<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>egehfd</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2147-3463</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2667-6648</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Ege Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <article-title>İlköğretim öğrencilerine Kişisel Hijyen Davranışları Kazandırılmasında İki Farklı Öğretim Yönteminin Etkililiği</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>THE EFFECTIVENESS OF TWO DIFFERENT INSTRUCTION METHODS TO  GET UP PERSONAL HYGIENE BEHAVIORS TO STUDENTS ATTENDED TO  THE PRIMARY EDUCATION</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Ömercikoğlu</surname>
                                    <given-names>Özlem</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Aydın İli Köşk Ilçesi Başçayır Köyü Ilkögretim Okulu, Köşk - AYDIN</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Khorshıd</surname>
                                    <given-names>Leyla</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ege Üniversitesi Hemşirelik Yüksek Okulu, Bornova, IZMİR</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20020601">
                    <day>06</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2002</year>
                </pub-date>
                                        <volume>18</volume>
                                        <issue>3</issue>
                                        <fpage>69</fpage>
                                        <lpage>78</lpage>
                        
                        <history>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2011, Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2011</copyright-year>
                    <copyright-holder>Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Yarı deneysel türdeki bu araştırma, ilköğretim okullarındaki öğrencilerebireysel hijyen konusunda yapılan iki farklı öğretim yönteminin bireysel hijyendavranışları kazandırılmasına etkisini incelemek amacıyla yapılmıştır. Veriler 1Mart-30 Mayıs 2001 tarihleri arasında toplanmıştır. Verilerin toplanmasındaöğrencilerin hijyenik davranışlanna il işkin soru ve gözlem formu kullanılmıştır.I l k olarak her iki okuldaki çocuklar gözlenmiş, ön gözlemler tamamlandıktansonra Başçayır İlköğretitrı okulundaki öğrencilere sadece broşür verilerek,Gökkiriş İlköğretim okulundaki öğrencilere ise anlaturn yöntemi+broşür kullanı larak hijyen konusunda eğitim verilmiştir. Eğitimden 7 ve 15 gün sonra çocuk ların evde uyguladıkları hijyenik davranışları anneleri tarafından gözlenmiş, 7gün sonra çocuklara hijyen konusunda kendi ifade ettikleri davranışlan tekrarsoru formu ile toplanmıştır. Hem anlatım yöntemi+broşür kullanımın hem deyalnızca broşür kullanılarak yapılan eğitimin çocuklarda bireysel hijyendavranışları kazandırılmasında eşit etkisi olduğu ve eğitimden 15 gün sonra heriki grupta da eğitimin etkisinin azaldığı saptanmıştır</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>This semi-experimental type study was carried out in order to examine the  effectiveness of two different instruction methods to get up personal hygiene  behaviours of students attending Primary Education. The data u.&#039;ere collected  between Mardi 1 and May 30, 2001. For gathering the data the form of question  and observation that are related to students&#039; personal hygiene behaviours was  used. Firstiy, behaviors of students for hygiene vere observed, after completing  pre-observation which was rnade on students by their mothers, training about  hygiene was giyen to students attending Başçayır Primary School by brochures  and to students attending Gökkiriş Primary School by narration and brochure.  Seven and fifteen days tater hygienic behaviours of students shown at home vere  observed by their mothers and then data about behaviors of students for hygiene  was gathered again by question forms.  Consequently, it was determined that training giyen by using of both  narration+ using brochure and using brochure method affected behaviors of  students for personal hygiene and that jifteen days after training these gained  behaviors changed and effectiveness of training decreased.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Öğrenci</kwd>
                                                    <kwd>  bireysel hijyen alışkanlığı</kwd>
                                                    <kwd>  broşür</kwd>
                                                    <kwd>  anlatım yöntemi</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Student</kwd>
                                                    <kwd>  personal hygiene behavior</kwd>
                                                    <kwd>  brochure</kwd>
                                                    <kwd>  narration method</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Baykan N (1976). Toplum Hekimliği, Ankara üniversitesi Tıp Fakültesi Yayınları, Baskı, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Birol L (1993). Iç Hastalıkları Hemşireliği, Sanem Ma.tbaası, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Du Gas B W, Du Gas B M (1983). Introduction to Patient Care A Comprehensive Approach to Nursing. W.B.Saundcrs Company, 530-533.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Durgut H (1999). Eşrefpaşa Lisesi Öğrencilerinin Bireysel Hijyen Alışkanlıklannın</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Incelenmesi, E.O. Hemşirelik Yüksek Okulu Yayınlanmamış Lisans Tezi, Izmir. Durusu K (1996), Ilkokul Öğrencilerine Verilen Sağlık Eğitiminin; Öğrencilerin Sağlıkla ilgili</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bilgi, Tutum ve Davranışlanna Etkisi, Yarnlanmamış Doktora Tezi, Kayseri. Erdal E (1993). Hemşirelikte Temel ilke ve Uygulamalar. 1. baskı, Dağaşan Matbaacılık, Izmir.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Erdem S (1990). Istanbul binin Ataköy ve Sultan Çiftliği Bölgelerinde Iki Ilkokuldaki</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Öğrencilerin Kişisel Temizlik, Bilgi ve Uygulamaları, Yaymlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Istanbul. Erdoğan S (2000). Bir Ilköğretim Okulunda Okul Sağlığı Hemşireliği Uygulamaiannın</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Değerlendirilmesi, Hemşirelik Forum Dergisi, 3:4. Fişek N (1983). Halk Sağlığına Giriş, Çağ Matbaası, Ankara. 1.Fuerst.E V, WoliT L, Weitzel M H (1974). Fundamentals Of Nursing. Fifth Edition, J B Lippincott</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Company, Philadelphia. Güçhan N (1992). Halk Sağlığı Hemşireliği. Açık öğretim Fakültesi Yayınları, No:266, Eskişehir.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Pekcan H (1995). Halk Sağlığı Temel Bilgiler. Güneş Kitabevi Ltd.Şt., Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Stanhope M, Laneaster J (1992). Community Health Nursing-Process and Practicc For Promoting</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Health, Third Edition. C V Mosby Company, Taylor C., Lillis C., Le Mone P (1989). Fundamentals Of Nursing, JB Lippincott Com pany, London.556.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
