Tertiary level EFL teachers’ opinions and preferences about cultural instruction in foreign language education

Yıl 2018, Cilt: 7 Sayı: 3, 125 - 145, 30.09.2018

Nalan Bayraktar Balkır

Öz

The main aim of this study is to explore a group of English language
teachers’ opinions and preferences about cultural instruction at tertiary
level. This study, which adopted a qualitative research design, was carried out
with 10 English language teachers in the English Preparatory Programme at a
state university in Turkey.  In order to
collect data, an open-ended questionnaire was designed and administered to the
participants. The data were analysed qualitatively, and some patterns were
discovered from the respondents’ answers. The analysis of the data indicated
that all the participants have positive opinions about culture teaching because
they believe culture and language are inseparable. It was also found out that
most of the participants support the instruction of cultural products like
food, family, music, holiday and so forth, but they did not mention other
dimensions of culture such as practices and perspectives in culture teaching.
Another finding of the study was that participants mostly focus on British
culture in their teaching; however, only a few of them have a multicultural
approach to the teaching of culture. Finally, all the participants reported
that they need training on cultural instruction. In the light of these
findings, this study offers some suggestions for further research and points to
some important implications for both in-service and pre-service foreign language
education. 

Anahtar Kelimeler

Cultural instruction, foreign language education

Kaynakça

• Alexsandrowicz-Pedich, L. and Lazar, I. (2002). Cross-cultural communicative competence in teaching English as a foreign language: Research project in four European countries (Estonia, Hungary, Iceland, and Poland). In T. Siak-Piskozub (Ed.), European Year of Languages 2001. Proceedings of the Third CER-FIPLV Conference, 26-28 September 2001, Poznan, Poland. Poznan: Adam Mickiewicz University.Allison, P. & Pomeroy, E. (2000). How shall we “know”? Epistemological concerns in research in experiential education. Journal of Experiential Education, 23 (2), 91-98.Brown, H. D. (1987). Principles of language learning and teaching. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall Regents.Byram, M. & Fleming, M. (1998). Language learning in intercultural perspective. Cambridge: Cambridge University Press.Cook, G. (2003). Applied linguistics. Oxford: Oxford University Press.Genç, B. & Bada, E. (2005). Culture in language learning and teaching. The Reading Matrix, 5 (1), 73-84.Hadley, O. A. (1993). Teaching language in context (2nd ed). Boston: Heinle&Heinle. Ho, S. K. T. (2009). Addressing culture in EFL classrooms: The challenge of shifting from a traditional to an intercultural stance (235). Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 6(1), 63-76. Jiang, W. (2000). The relationship between culture and language. ELT Journal, 54 (4), 328 -334, https://doi.org/10.1093/elt/54.4.328.Kahraman, A. (2016). Teacher’and learners’ attitudes towards culture and culture learning in a Turkish context. Journal of Language and Linguistic Studies, 12(2), 01-12.Kanno, Y. (2003). Negotiating bilingual and bicultural identities: Japanese returnees betwixt two worlds. Mahwah, NJ: Lawrence Mandelbaum Associates Publishers.Kramsch, C. (1998). Language and culture. Oxford: Oxford University Press.Kuru Gönen, S. İ. & Sağlam, S. (2012). Teaching culture in the FL classroom: Teachers’perspectives. IJGE: International Journal of Global Education, 1(3), 26-46.Lafayette, R. & Schulz, R. (1975). Evaluating cultural learnings. In R.C. Lafayette, ed., The cultural revolution in foreign languages: A guide for building the modern curriculum (pp. 104-118). Lincolnwood, IL: National Textbook Company.National Standards in Foreign Language Education Project. (1990). Standards for foreign language learning in the 21st century. Yonkers, NY: National Standards in Foreign Language Education Project.Önalan, O. (2005). EFL teachers’ perceptions of the place of culture in ELT: A survey study at four universities in Ankara/Turkey. Journal of Language and Linguistic Studies, 1(2), 215-235.Pring, R. (2000). The philosophy of educational research. London: Continuum.Tekir, S., Güner, F. & Zehir Topkaya, E. (2010, May). Understanding EFL instructors’ perceptions of culture and culture teaching. Paper presented at The 6th International ELT Research Conference, Çanakkale Onsekiz Mart University, Selçuk-İzmir.Tran, T. Q. & Dang, H. V. (2014). Culture teaching in English language teaching: Teachers beliefs and their classroom practices. Korea TESOL Journal, 11(1), 3-13.