The letter, which has now been supplanted by email and instant digital messaging, was not only the most important means of communication of its time but also a valuable form of interaction within the literary world. While a genre in its own right, it has also been favored as a significant enabler within the fictional worlds of stories and novels. In this context, the literary correspondence between poets, writers, and publishers—and the fact that these have been published and reached readers—has become a necessity; over time, this necessity has also gained significance within the framework of literary history and aesthetic qualities. Tanpınar, Leyla Erbil, Ferit Edgü, Rilke, Simone de Beauvoir, and Heidegger are just a few of the many local and foreign writers and thinkers who have made use of the possibilities offered by this genre. This book, presented to readers by Yapı Kredi Yayınları, opens a new door for those interested in two writers of the 1940s generation.
Günümüzde artık yerini e-postaya ve anlık dijital yazışmalara bırakan mektup, bir dö- nemin en önemli iletişim aracı olduğu kadar edebiyat dünyası için ayrıca kıymetli bir tür etkileşim ögesiydi. Başlı başına bir tür olduğu gibi, bir öykü veya romanın kurmaca dünyası içinde de önemli bir olanak sağlayıcı olarak tercih edilmiştir. Bu bağlamda şairlerin, yazarla rın ve yayıncıların birbiriyle olan edebî mektuplaşmaları ve bunların kitaplaşıp okura ulaşmış olması bir gereksinime dönüşmüş ve bu gereksinim süreç içinde edebiyat tarihi ve estetik ni- telik çerçevesinde ayrıca önem arz etmiştir. Tanpınar, Leyla Erbil, Ferit Edgü, Rilke, Simone de Beauvoir, Heidegger gibi pek çok yerli ve yabancı edebiyatçı ve düşünür bu minvalde bu türün olanaklarından yararlanan isimlerden yalnızca bir kaçıdır.Yapı Kredi Yayınları tarafından okura sunulan bu kitap, 1940 kuşağının iki edebiyatçısına ilgi duyanlar için yeni bir kapı aralamaktadır.