A Theoretical Framework for Adam Smith’s Political Philosophy

Yıl 2013, Sayı: 15, 85 - 109, 01.05.2013

Doğan Göçmen Gazanfer Kaya

Öz

The aim of this paper is to draw a framework for Adam Smith’s political philosophy and by doing so make a contribution to the research and debate on the 18th century philosophy. In this paper we claim that if we follow Adam Smith’s systematic thinking there is a missing part in this published works as he himself states. This missing part concerns his political philosophy in the narrower sense of the term. We suggest however that this missing part may be reconstructed by closer looking at especially his Lectures on Jurisprudence. This is what we are doing in this paper. We claim that Adam Smith develops his political philosophy against the social contract tradition. In this connection we also investigate his relation to David Hume and some other 18th century philosophers. The paper concludes with some observations on contemporary debates on Adam Smith, which relates to daily politics

Anahtar Kelimeler

Government, Social Contract, Hume, Scottish Enlightenment

ADAM SMİTH’İN SİYASET FELSEFESİNE DAİR BİR KURAMSAL ÇERÇEVE

Öz

Bu çalışmanın öncelikli amacı, Adam Smith’in siyaset felsefesi için bir çerçeve ortaya koymaktır. Bunu yaparken elbette aynı zamanda 18. yüzyıl felsefesine dair araştırmaya bir katkı sunmak amaç edinilmektedir. Bu çalışmada bizim çıkış noktamız, Adam Smith’in kendisinin de açıkça belirttiği gibi, eğer Adam Smith’in düşüncesi sistematik olarak takip edilirse görüleceği gibi, yayınlanmış eserlerinde eksik olan bir bölüm olduğudur. Bu eksik olan bölüm, kavramın dar anlamında onun siyaset felsefesini ilgilendirmektedir. Fakat biz bu eksik olan bölümün, onun Hukuk Felsefesi Üzerine Dersler’inden Lectures on Jurisprudence hareketle geliştirilip ortaya konabileceğini düşünüyoruz. Bu çalışmada genel hatlarıyla bunu yapmaya çalışacağız. Adam Smith’in siyaset felsefesini sözleşmeci geleneğe karşı geliştirdiğini ileri sürüyoruz. Bu bağlamda Smith’in özellikle David Hume ve bazı başka 18. yüzyıl düşünürleriyle olan ilişkisini araştırıyoruz. Bu çalışma Adam Smith üzerine yapılan günlük politikayla da ilişkili olan bazı güncel tartışmalarla sonlandırılmaktadır

Anahtar Kelimeler

Hükümet, Toplum Sözleşmesi, Hume, İskoç

Kaynakça

• Avineri, S., “Labor, Alienation, and Social Classes in Hegel's Realphilosophie” (Hegel’in Hakikat Felsefesinde Emek, Yabancılaşma ve Toplumsal Sınıflar), Philosophy and Public Affairs içinde, c. 1, no. 1 (Sonbahar 1971), s. 96-119.
• Bauermann, R., “Einige Bemerkungen zum Verhältnis Adam Smith – Hegel – Marx“ (“Adam Smith – Hegel – Marx ilişkisi üzerine bazı notlar“), 200 Jahre Adam Smith’ “Reichtum der Nationen” (Adam Smith’in “Ulusların Zenginliği”nin 200 yılı) içinde, Berlin: Akademie-Verlag, 1976, s. 139- 143.
• Burke, E., Reflections on the Revolution in France (Fransa’daki Devrim Üzerine Düşünmeler), Conor Cruise O’Brien (yay. haz.), Middlesex: Penguin Books, 1968.
• Davie, G., “Hume, Reid, and the Passion for Ideas”, A Passion for Ideas: Essays on the Scottish Enlightenment içinde, Murdo Macdonald (yay. haz.), Edinburgh: Polygon, 1994, s. 1-19.
• Fay, M. A., Der Einfluß von Adam Smith auf Karl Marx’ Theorie der Entfremdung: eine Rekonstruktion der ökonomisch-philosophischen Manuskripte aus dem Jahr 1844, Frankfurt a. M. vd: Campus-Verlag, 1986.
• Ferguson, A., An Essay on the History of Civil Society (Sivil Toplumun Tarihi Üzerine Bir Deneme), Fania Oz-Salzberger (yay. haz.), Cambridge, New York ve Melbourne: Cambridge University Press, 1995.
• Göçmen, D., “Kartezyen Şüphecilik ve Humecu Bilinemezcilik Bağlamında Adam Smith’in Sağduyu Epistemolojisi”, Felsefe Logos, no: 35- 36(2008/1-2 içinde), s. 251-271.
• Hume, D., “Of the First Principles of Government” (“Devletin İlk İlkeleri Üzerine”), Essays: Moral, Political and Literary (Denemeler: Ahlaksal, Siyasi ve Edebi) içinde, Indianapolis: Liberty Fund, 1985, s. 32-36.
• Hume, D., “Of the Origin of Government” (“Devletin Kökeni Üzerine”), Essays: Moral, Political and Literary (Denemeler: Ahlaksal, Siyasi ve Edebi), Indianapolis: Liberty Fund, 1985, s. 37-41.
• Hume, D., Natural History of Religion (Dinin Doğal Tarihi), The Philosophical Works of David Hume (4 cilt) (David Hume’un Felsefi Eserleri) içinde, Edinburgh ve London (yayımcılar): Adam Black, William Tait ve Charles Tait, 1826, c. 4, s. 433-513.
• Jahn, W., “Etappen des kritischen Studiums des Hauptwerkes von Adam Smith durch Karl Marx” (“Karl Marx’ın Adam Smith’in başyapıtını okuma aşamaları”), 200 Jahre Adam Smith’ “Reichtum der Nationen” (Adam Smith’in “Ulusların Zenginliği”nin 200 yılı) içinde, Berlin: Akademie- Verlag, 1976, s. 115-119.
• Krause, J. Patrick, Immanuel Kant und Adam Smith. Präsenz, Wirkung und Geltung der ‘Theory of Moral Sentiments‘ in Kants Werk (Immanuel Kant ve Adam Smith. ‚Ahlaksal Duygular Kuramı’nın Kant’ın Eserindeki Mevcutiyeti, Etkisi ve Geçerliliği), Köln: 1997.
• Lassalle, Fç, “Arbeiter-Programm. Über den besonderen Zusammenhang der gegenwärtigen Geschichtsperiode mit der Idee des Arbeiterstandes” (İşçi- Programı. İşçi Zümresinin İdesinin Mevcut Tarihsel Dönemle Bağlantısı Üzerine), Gesammelte Reden und Schriften (Toplu Konuşmaları ve Yazıları), c. 2 içinde, Eduard Bernstein (yay. haz.), Berlin: Verlag bei Paul Cassirer, 1919, s. 139-202.
• Lehmann, H. ve Thal, P., “Die Smith-Rezeption in Deutschland am Ende des 18. Jahrhunderts und in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts (Almanya`da 18. Yüzyılı sonu ve 19. yüzyılın ilk yarısında Smith-alımlaması)”, Adam Smith: Gestern und Heute (Adam Smith: Dün ve Bugün) içinde, Peter Thal (yay. haz.), Berlin: Akademie-Verlag, 1976, s. 79-95.
• List, F., Das nationale System der Politischen Ökonomie (Ekonomi Politiğin Ulusal Sistemi), Heinrich Waenrig (yay. haz.), Jena: Verlag Gustav Fischer, 1928.
• Lukács, G., The Young Hegel: Studies in the Relations between Dialectics and Economic, (çev. Rodney Livingstone), London: Merlin Press, 1975.
• Luxemburg, R., “Zurück auf Adam Smith ” (Adam Smith’e Geri Dön ), Gesammelte Werke (Toplu Eserler) içinde, Berlin: Dietz Verlag, 1990, c. 1/1, s. 728-737.
• Marx, K., Kapital: Ekonomi Politiğin Eleştirisi, (çev. Mehmet Selik ve Nail Satlıgan), İstanbul: Yordam Kitap, 2011.
• Meek, Ronald L., “The Scottish Contribution to Marxist Sociology” (Marksist Sosyolojiye İskoç Katkısı), Economics and Ideology and Other Essays içinde, Chapman and Hall Ltd.: London, 1967, s. 34-50.
• Von Mises, L., Liberalism. The Classical Tradition, Bettina Bien Greaves (yay. haz), Indianapolis: Liberty Fund, 2005.
• Montesquieu, The Sprit of the Laws (Yasaların Ruhu), A. M. Cohler, B. C. Miller ve H. S. Stone (yay. haz.), Cambridge, New Yorke ve Melborne: 1994.
• Smith, A., “The Principles which lead and direct Philosophical Enquiries; illustrated by the History of Astronomy” (Felsefi Araştırmaları Yönlendiren İlkeler; Astronomi Tarihi Bağlamında Örneklerle Açıklandı), Essays on Philosophical Subjects (Felsefi Konular Üzerine Denemeler) içinde, W. P. D. Wightman and J. C. Bryce (yay. haz.), Indianapolis: Liberty Fund, 1982, s. 45.
• Smith, A., Lectures on Jurisprudence, R. L. Meek, D. D. Raphael ve P. G. Stein (yay. haz.), Indianapolis: Liberty Fund, 1982.
• Smith, A., The Theory of Moral Sentiments (Ahlaksal Duygular Kuramı), D. D. Raphael ve A. L. Macfie (yay. haz.), Indianapolis: Liberty Fund, 1984.
• Smith, A., An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations (Ulusların Zenginliğinin Doğası ve Nedenlerine Dair Bir Araştırma), R. H. Capmbell, A. S. Skinner ve W. B. Todd (yay. haz.), Indianapolis: Liberty Fund, 1981, c. 1.
• Paine, T., Rights of Man (İnsan Hakları), London: Penguin Books, 1984.
• Waszek, N., The Scottish enlightenment and Hegel’s account of “civil society”, Dodrecht vd.: Kluwer Academic Publishers, 1988.
• Whatmore, R., “Adam Smith’s Role in the French Revolution” (Adam Smith’in Fransız Devrimindeki Rolü), Past and Future içinde, Oxford: Oxford University Press, 2002, no: 175(1), s. 65-89.
• Winch, D., Adam Smith’s Politics (Adam Smith’in Siyaset Bilimi), Cambridge, London, New York ve Melbourne: Cambridge University Press, 1978.
• Zahn, L., “Die Bedeutung Adam Smith’ für die Herausbildung des utopischen Sozialismus Saint-Simons and Fouriers” (“Saint-Simon’un ve Fourier’in ütopik sosyalizminin oluşmasında Adam Smith’in anlamı”), 200 Jahre Adam Smith’ “Reichtum der Nationen” (Adam Smith’in “Ulusların Zenginliği”nin 200 yılı) içinde, Berlin: Akademie-Verlag, 1976, s. 58-62.