Norveç Kralı Sigurd Jorsalfar’ın Haçlı Seferinin Tarihi Zemindeki Yeri ve Önemi

Yıl 2019, Cilt: 14 Sayı: 2, 623 - 634, 31.12.2019

Seyfettin Kaya

Öz

Kudüs’ü geri almak ve Doğu dünyasının zenginliklerine
sahip olmak için seferler organize eden Haçlılar, 1096-1099 yılları arasında
Birinci Haçlı Seferini düzenlemişlerdir. Bu Haçlı Seferi karadan, Türk
toprakları üzerinden Ortadoğu topraklarına doğru yapılmış, ancak Haçlı
kuvvetlerine pahalıya mal olmuştur. 1096 yılında Avrupalı sıradan vatandaşların
katılımı ile Keşiş Pierre l-Ermite öncülüğünde İznik dolaylarına gelen
Birinci Haçlı Seferinin ilk grubu I. Kılıç Arslan’ın direnişi ile
karşılaşmış ve büyük bir çoğunluğu kılıçtan geçirilmiştir. Bu seferin ikinci
grubu ise Avrupalı kont, dük ve baronlar tarafından düzenlenmiştir. Avrupalı
krallar ise ilk kez yine karadan ve Anadolu Türk toprakları üzerinden
düzenlenen İkinci Haçlı Seferi’de yer almışlardır. Bu seferi Fransa
Kralı VII. Louis ile Alman Kralı Konrad organize etmişlerdir.
Ancak Haçlı Seferleri Tarihi’nin genel detayları içerisinde yer almadığı halde
bu seferlerin inceliklerine inildiğinde Norveç kralı Sigurd Jorsalfar’ın
1108-1111 yılları arasında düzenlemiş olduğu Haçlı Seferi ilklere imza atması
açısından dikkatimizi çekmektedir. Sigurd Jorsalfar’ın düzenlediği Haçlı
seferinin hem denizden yapılan ilk Haçlı sefer olması hem de Avrupalı bir
kralın Ortadoğu Müslüman topraklarına ilk kez bir sefer düzenlemesi bakımından
gözümüze çarptığını belirtmekte fayda vardır. Bu makalede Norveç kralı Sigurd
Jorsalfar’ın Haçlı Seferin’nin tarihi zemindeki önemi anlatılmaktadır

Anahtar Kelimeler

Sigurd Jorsalfar, Kudüs, Haçlılar, Norveç, Sayda

Teşekkür

Değerli hocam çok tşk ederim, saygılarımla...

The Historical Place and Importance of Crusade of The Norway King Sigurd Jorsalfar's

Öz

The Crusaders organized the First Crusade between 1096-1099 and organized campaigns to take back Jerusalem and to gain the riches of the Eastern world. This Crusade was made from land to the Middle East through Turkish lands, but it was costly to the Crusaders. In 1096, with the participation of ordinary citizens of Europe, he came to Iznik under the leadership of Monk Pierre l-Ermite and the first group of the First Crusade faced the resistance of Kılıç Arslan I and most of them were killed. For the first time, European kings joined the Second Crusade, which consisted of land and Anatolian Turkish lands. This expedition joined King of France Louis VII and the German King Conrad. However, although it is not included in the general details of the history of the Crusades, when the finer points of these expeditions were taken down, the Crusade that is organized the Norwegian King Sigurd Jorsalfar between 1108-1111 was our our take attentioned. It should be noted that the Crusade organized by Sigurd Jorsalfar was both the first Crusade made from the sea and the first time a European king organized a campaign to the Middle Eastern Muslim lands. This article describes the importance of the Norwegian King Sigurd Jorsalfar on the ground on the historical of the Crusade.

Anahtar Kelimeler

Sigurd Jorsalfar, Jerusalem, Crusaders, Norway, Sidon

Kaynakça

• Anna Komnena (1996), Alexiad: Anadolu' da ve Balkan Yarımadası'nda İmparator Alexios Komnenos Dönemi'nin Tarihi Malazgirt'in Sonrası, Çev. Bilge Umar, İnkılâp Kitapevi, İstanbul. Bandlien, Bjørn (2016), “A Manuscript of the Old French William of Tyre (Pal. Lat. 1963) in Norway,” Studi Mediolatini e Volgari, 62, s. 21-80. Ernoul (2019), Ernoul Kroniği: Haçlı Seferleri Tarihi, Selahattin Eyyubî ve Kudüs’ü Fethi, Çev: Ahmet Deniz Altunbaş, Kronik Kitap Yayıncılık, İstanbul. Gregory Abu’l Farac (1987), Abu’l Farac Tarihi, c. II, Çev: Ömer Rıza Doğrul, TTK, Ankara. İbnn Battuta (2002), İbn Battuta Seyahatnamesi, Çeviri, İnceleme ve Notlar: A. Sait Aykut, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul. İbnü’l-Esîr (1991), El-Kâmil fî’t-Târîh, c. X, Çev. Abdülkerim Özaydın, Bahar Yayınları, İstanbul. İbnü’l-Kalânisî (1908), Zeylü Târihi Dımaşk, Thk..H. F. Amedroz, Leiden: J. Brill. _____________ (2002), The Damascus Chronicle of the Crusades, Editor by H. A. R. Gibb, Mineola, Dover Publications, New York. Işıltan, Fikret (1995), Niketas Khoniates Historia (Ioannes ve Manuel Komnenos Devirleri), TTK, Ankara 1995. Nâsır-ı Hüsrev (1967), Sefername, Çev. Abdülvehap Tarzi, Milli Eğitim Basımevi, İkinci Baskı, İstanbul, (PDF formatında sayfa no. 87-88), https://tr.pdfdrive.com/sefername-nas%C4%B1r-%C4%B1-husrev-d117504899.html (16.10.2019). Sturlson, Snorri (1996), Heimskringla or The Chronicle of the Kings of Norway, April, https://www.academia.edu/6497436/Heimskringla_-_the_chronicle_of_the_kings_of_Norway_-_1996 (E. T. 12.10.2019). Tyrensis, Willermus (2019), Haçlı Kroniği III: Haçlılar Türkler Karşısında (1143-1184), Çev. Ergin Ayan, Kronik Kitap Yayınları, İstanbul. Ya’kûbî el-Hamevî (1957), Kitabü’l el-Buldan. c. III. Beyrut. Tetkik Eserler ve Makaleler Blöndal, Sigfús (1978), The Varangians of Byzantium, An aspect of Byzantine military history translated, revised and rewritten by Benedikt S. Benediks, Cambridge University Press, Cambridge. Çelik, Sebahattin (2009), Haçlı Seferleri Tarihi, c. I, Celal Bayar Üniversitesi Matbaası, Manisa. Demirkent, Işın (1996), “Haçlılar”, DİA, c. XIV, TDV Yayınları, İstanbul, s. 525-546. Doxey, Gary B. (1996), “Norwegian Crusaders and the Balearic Islands”, Scandinavian Studies, Vol. 68, No. 2 (Spring), s. 139-160. Frederick, Carl E., (2007), Sidon: A Study in Oriental History, Gorgias Press LLC, New York 2007. Gejrot, Claes (213),“The emerging birgittine Movement and the First Steps towards the Canonization of Saint birgitta of Sweden”, Medieval Christianity in the North (New Studies), edited by Kirsi Salonen, Kurt Villads Jensen, and Torstein Jørgensen, Brepols Publishers, Turnhout, Belgium, s. 168-169. Gibbins, David, Crusader Gold, Headline Book Publishing Ltd, 2006, https://b-ok.org/book/1050132/cbbb90 (E. T. 13.10.2019). Gölgesiz Karaca, Sevtap (2013),“Norveç Kralı I. Sigurd (Sigurðr)’un XII. Yüzyılda Kudüs’e Seferi”, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Haziran, Cilt XV, Sayı 1, s. 331-344. Jakobsson, Ármann (2013), “Image is Everything: The Morkinskinna Account of King Sigurðr of Norway's Journey to the Holy Land”, Parergon, 30 (1), September 13, s. 121-140. Jensen, Kurt Vıllads (2013),“Martyrs, total War, and Heavenly Horses: scandinavia as Centre and Periphery in the expansion of Medieval Christendom”, Medieval Christianity in the North (New Studies), edited by Kirsi Salonen, Kurt Villads Jensen, and Torstein Jørgensen, Brepols Publishers, Turnhout, Belgium, s. 89-121. Magnúsdóttir, Auður (2013), “Kingship, Women and Politics in Morkinskinna”, Disputing Strategies in Medieval Scandinavia: Medieval Law and Its Practice, Vol XVI, Edited by John Hudson, s. 83-106. Murray, Alan V. (2006), “Sigurd Jorsalfar (1090–1130)”, The Crusades An Encyclopedia, Vol IV, Edited by Alan V. Murray, ABC-CLIO, Santa Barbara, California, s. 1112. Orning, Hans Jacob (2013), “Conflict and Social (dis) order in Norway, c. 1030–1160”, Disputing Strategies in Medieval Scandinavia: Medieval Law and Its Practice, Vol XVI, Edited by John Hudson, s. 45-82. Pryor, John H. (2006), “Naval History, 1100–1249”, The Crusades An Encyclopedia, Vol III, Edited by Alan V. Murray, ABC-CLIO, Santa Barbara, California, s. 864-876. Pryor, John H. (2006), “Ships”, The Crusades An Encyclopedia, Vol IV, Edited by Alan V. Murray, ABC-CLIO, Santa Barbara, California, s. 1096-1103. “Sigurd I. Mugnusson”, Encyclopaedia Britannica, 1 Ocak 2019, https://www.britannica.com/biography/Sigurd-I-Magnusson (E. T. 12.10.2019). Runciman, Steven (1992), Haçlı Seferleri Tarihi, Çev. Fikret Işıltan, c. II, TTK, Ankara 1992. Tomar, Cengiz (2009), “Sayda”, DİA, c. XXXVI, TDV Yayınları, İstanbul 2009, s. 2007-209.