Osmanlı şehir tarihi çalışmaları için paha biçilemez bir kaynak olan şer’iyye sicilleri sayesinde bir şehrin sosyal dokusu, eğitimi, ekonomisi ve kültürel yapısına dair muazzam bilgilere ulaşmak mümkün olmuştur. Bu çalışmada, XVIII. yüzyılda Galata Kazası sınırları dahilinde bulunan Kapıdağı Yarımadası’nda naib huzurunda gerçekleştirilen ev, arazi, dükkân, değirmen ve diğer gayrimenkullerin satış işlemlerine dair, mahkeme sicilleri üzerinden bir değerlendirme yapılmıştır. Çalışmanın ana kaynağı 18. yüzyıla ait Galata Şer’iye Sicilleri’dir. Sicillerdeki ev, mahzen, ticari mekânlar ve arazi satışlarına dair örnek vakalar tespit edildikten sonra, mahkemede taraflar arasında uygulanan İslamî satış akitleri üzerinde değerlendirilmiştir. Mahkeme kayıtlarının incelenmesiyle, alım-satım işlemini gerçekleştiren tarafların cinsiyeti, tabiiyeti, ekonomik ve sosyal statüsü ile satışa konu mülkün mevki, sınırları, değeri, ne amaçla kullanılacağı, ücretinin ödenip ödenmediği gibi birçok hususlar üzerinden, Kapıdağı Yarımadası’nın söz konusu yüzyıldaki sosyo-kültürel yapısı ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır.
Thanks to these documents, which are an invaluable source for Ottoman urban history studies, it has become possible to obtain tremendous information about the social fabric, education, economy and cultural structure of a city. In this study, an evaluation was made through court records regarding the sales transactions of houses, lands, shops, mills and other real estates carried out in the presence of the naib in the Kapıdağı Peninsula within the borders of the Galata District in the 18th century. The main source of the study is the 18th-century Galata Sharia Records. After identifying sample cases of house, cellar, commercial premises and land in the records, they were evaluated on the Islamic sales contracts applied between the parties in court. By examining the court records, an attempt was made to reveal the socio-cultural structure of the Kapıdağı Peninsula in that century, through many issues such as the gender, nationality, economic and social status of the parties involved in the purchase and sale transaction, the location, boundaries, value, purpose of use, and whether the fee was paid or not, of the property in question.