Sınır Ötesi Seyahatin Köklerinin ve İşlevlerinin İzini Sürmek: Asurlu Tüccarlardan Günümüz Modern Seyahatine Uygulamalar Arasındaki İlişki
Öz
Mezopotamya’dan Anadolu’ya uzanan ve MÖ. 2. binyılda şekillenen Asur ticaret ağı, yalnızca ekonomik çıkarlarla sınırlı kalmamış, aynı zamanda kültürel ve diplomatik etkileşimlerin de temellerini atmıştır. Bu çalışma, Asur Ticaret Kolonileri döneminde Asurlu tüccarların ticari faaliyetlerindeki seyahat uygulamalarını detaylı bir şekilde inceleyerek, modern seyahat hareketleri üzerindeki etkilerini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Araştırma kapsamında, Asur ticaret sistemi, kervan yolları, seyahat uygulamaları ve tüccarların seyahatleri sırasında hizmet sunan profesyonel meslek gruplarına ilişkin bilgiler, ilgili döneme dair öncül çalışmaların analiziyle elde edilmiştir. Bu çalışmayı literatürdeki benzerlerinden ayıran en önemli özellik, tarihsel ticaret mekanizmalarını, modern hareketlilik ve kültürlerarası etkileşim kavramlarıyla birleştiren bütüncül ve disiplinler arası bir yaklaşım sunmasıdır. Literatürde genellikle ekonomik ya da lojistik odaklı bir çerçevede ele alınan önceki araştırmalardan farklı olarak, bu çalışma, Asurlu tüccarların seyahat pratiklerinin çok boyutluluğuna dikkat çekmektedir. Seyahat pratiklerinin ekonomik boyutunun ötesine geçerek, bu faaliyetlerin sosyal, kültürel ve diplomatik etkilerini de vurgulamaktadır. Araştırmanın bulguları, Asur ticaret yollarının ve bu yolların destekleyici altyapısal unsurlarının modern seyahat ağlarının erken örnekleri olduğunu ortaya koymaktadır. Ayrıca, tüccarların yerel halklarla kurduğu etkileşimlerin, kültürlerarası diyaloğun temellerini oluşturduğu ve seyahatin tarihsel evriminde önemli bir dönüm noktası teşkil ettiği görülmüştür. Çalışma, seyahati yalnızca bir ekonomik faaliyet değil, aynı zamanda sosyal ve kültürel bir olgu olarak ele alan yeni bir bakış açısı sunmakta, turizmin tarihsel köklerine ışık tutmaktadır.
Anahtar Kelimeler
Asurlu tüccarlar kervan yolları seyahat pratikleri kültürel etkileşim modern seyahatin kökleri
Kaynakça
- Akurgal, Ekrem. Anadolu Kültür Tarihi (13. Basım), Ankara: TÜBİTAK, 2002.
- Albayrak, İrfan and Melike Zoroğlu. “Eski Asurca Belgeler Işığında Eski Anadolu’da Yol ve Ticaret Güvenliği”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi 63, no. 2 (2023): 1358-1383. https://doi.org/10.33171/dtcfjournal.2023.63.2.19.
- Alkım, U. Bahadır. “Güneybatı Antitoros Bölgesinde Eski Bir Yol Şebekesi”, Belleten, 23 (1959): 59-75.
- Altaweel, Mark. “The Roads of Ashur and Nineveh” Akkadica 124, no. 2 (2003): 221-228. https://doi.org/10.21825/akkadica.99528.
- Aradhyula, Sathees and Russell Tronstad. “Does tourism promote cross‐border trade?”, American Journal of Agricultural Economics 85, no. 3 (2003): 569-579. https://doi.org/10.1111/1467-8276.00456.
- Balkan, Kemal. “Makriš and Ašiš, Component-Parts of Wagons and Ploughs Respectively, in a Cappadocian Tablet From Kültepe”, Florilegium Anatolicum. Mélanges offerts à Emmanuel Laroche, Paris (1979): 49-58.
- Barjamoviç, Gojko. “M.Ö. 1865’de Bir Anadolu Seyahati”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, Kayseri Büyükşehir Belediyesi, 160 -169., 2010.
- Barjamovic, Gojko. A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period, Carsten Niebuhr Institute Publications 38, Copenhagen, 2011.
- Bayram, Sebahattin. “Kültepe Tabletlerinde Geçen Vergiler ve Özellikleri”. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 36, no. 1-2 (1993).
- Bilgiç, Emin. “Asurca Vesikalara Göre Etilerden Önce Anadolu’da Maden Ekonomisi”, Sümeroloji Araştırmaları, (1941): 913-950.
- Bilgiç, Emin. “Anadolu’nun İlk Tarihi Çağı’nın Anahatları ile Rekonstrüksiyonu”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 6, no. 5 (1948): 489-516.
- Bilgiç, Emin. Kapadokya Metinlerinde Geçen Yerli Appellatifler ve Bunların Eski Anadolu Dilleri İçerisindeki Yeri, Ankara: TTK Basımevi, 1953.
- Borodako, Krzysztof and Michal Rudnıckı. “Transport Accessibility in Business Travel–A Case Study of Central and East European Cities”, International Journal of Tourism Research 16, no. 2 (2014): 137-145, https://doi.org/10.1002/jtr.1908.
- Çeçen, Salih. “Kaniš Karum’unun Diğer Karum ve Wabartumlar’a KÙ.AN (amutum) ile ilgili Önemli Talimatları. Belleten 61, no. 231 (1997): 219-232, https://doi.org/10.37879/belleten.1997.219.
- Çeçen, Salih and L. Gürkan Gökçek 2021. “Asur Ticaret Kolonileri Çağı’nda Bir Zenginlik Alameti: Lapis Lazuli Taşından Mühür”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 72 (2021): 83-90, https://doi.org/10.14222/Turkiyat4551.
- Dercksen, Jan Gerrit. The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia, PIHANS 75, Istanbul, 1996.
- Dercksen, Jan Gerrit. “When We Met in Hattuš, Trade according to Old Assyrian text from Alishar and Bogazköy”, Studies Veenhof (2001): 39-66.
- Dercksen, Jan Gerrit. “Some Elements of Old Anatolian Society in Kaniš, Assyria and Beyond Studies Presented to Mogens Trolle Larsen”, Leiden, (2004): 137-177.
- Gümüş, Arif and Hakan Erkuş. “Anadolu’da Yazılı Tarihin Başlamasından Sonraki İlk Muhasebe Belge Sistemi”, Birey ve Toplum Sosyal Bilimler Dergisi 9, no. 2 (2019): 123-146.
- Faist, Betina. “Der Fernhandel des Assyrischen Reiches Zwischen dem 14. und dem ll Jh. v. Chn (AOAT 265)”, Münster, 2001.
- Faist, Bettina. “Itineraries and Travellers in The Middle Assyrian Period”, State Archives of Assyria Bulletin, Volume XV (2006).
- Gosch, Stephan and Peter Stearns. Premodern Travel in World History. Routledge, 2007.
- Günbattı, Cahit. “Kültepe'den Kervan Güzergâhlarına Işık Tutan İki Yeni Belge”, Archivum Anatolicum/ Anadolu Arşivleri V (2002): 79-87.
- Günbattı, Cahit. “Kültepe'de Bulunmuş İki Antlaşma Metni”, Belleten 69, no. 256 (2005): 759-780, https://doi.org/10.37879/belleten.2005.759.
- Hertel, Thomas Klitgaard. “The Lower Town at Kültepe/Kanesh: The Urban Layout and the Population”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol (2014): 25-54.
- Landry, Donna and Gerald Maclean. “Introduction: On the Road in Anatolia, and Beyond”, Studies in Travel Writing 16, no. 4 (2012): 337-348, https://doi.org/10.1080/13645145.2012.727228.
- Larsen, Mogens Trolle. Old Assyrian Caravan Procedures, PIHANS 22, İstanbul, 1967.
- Larsen, Mogens Trolle. Ancient Kanesh. The Old Assyrian City-State and its Colonies (Mesopotamia 4), Copenhagen, 1976.
- Kessler, Karlheinz. Intersuchungen zur historischen Topographie Nordmesopotamiens nach keilschriftlichen Quellen des L Jahrtausends v. Chr. (TAVO Beiheft B 26), Wiesbaden, 1980.
- Michel, Cecile. “Transporteurs, Responsables et Propriétaires de Convois dans les Tablettes Paléo-Assyriennes”, CRRAI 38, Paris (1992): 137-156.
- Michel, Cecile. Correspondance des marchants de Kanii au döbut du If millönaire avant J.-C. (LAPO 19), Paris, (2001).
- Michel, Cecile. The Perdum-Mule, a Mount for Distinguished Persons in Mesopotamia During The First Half of The Second Millennium BC. Man and Animal in Antiquity. Rome: Swedish Institute in Rome (2004): 190-200.
- Michel, Cecile. “The Old Assyrian Trade in The Light of Recent Kültepe Archives”, Journal of the Canadian Society for Mesopotamian Studies 3, (2007): 71-82.
- Michel, Cecile., 2013. “Economic and Social Aspects of the Old Assyrian Loan Contract. F. D’Agostino (a cura di), L’economia dell’antica Mesopotamia (III–I millennio aC). Per un dialogo interdisciplinare”, La Sapienza Orientale, 9 (2013): 41-56.
- Michel, Cecile. “Considerations on the Assyrian Settlement at Kanesh”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol, (2014): 69–84.
- Oliani, Laerte Gil Nicaretta, George Bedinelli Rossi and Viviane Chunques Gervasoni. “What Are the Attractiveness Factors That Influence The Choice of A Tourist Destination-A study of Brazilian Tourist Consumer”, Chinese Business Review 10, (2011).
- Özgüç, Tahsin. “An Assyrian Trading Outpost”, Scientific American 208, no. 2 (1963): 96-108.
- Özgüç, Tahsin. Kültepe, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2005.
- Reitsamer, Bernd and Alexandra Brunner-Sperdin, A. “Tourist Destination Perception and Well-Being: What Makes a Destination Attractive?”, Journal of Vacation Marketing 23, no. 1 (2017): 55-72, https://doi.org/10.1177/1356766715615914.
- Sever, Hüseyin. “Yeni Belgelerin Işığında Koloni Çağı’nda (M.Ö 1970-1750) Yerli Halk ile Asurlu Tüccarlar Arasındaki İlişkiler” Belleten 59, no. 224 (1995): 1-16, https://doi.org/10.37879/belleten.1995.1.
- Sevin, Veli. Anadolu Arkeolojisi (4. Basım), İstanbul: Der Yayınları, 2015.
- Şahin, Hasan Ali. Anadolu’da Asur Ticaret Kolonileri Devri (MÖ 1975-1725). Kayseri: Erciyes Üniversitesi Yayınları, 2004.
- Veenhof, Klaas R. “Eski Asur Kara Ticaretinin Yapısı”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, 56-63. İstanbul: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Yayınları, 2010.
- Veenhof, Klaas. R. The archives of Old Assyrian Traders: Their Nature, Functions and Use. EUT Edizioni Università di Trieste. 2013.
- Yoffee, Norman and Gojko Barjamovic. “Old Assyrian Trade and Economic History”, Grenzüberschreitungen. Studien zur Kulturgeschichte des Alten Orients Ed.: Susanne Paulus - Kristin Kleber - George Neumann, 815-824. Festschrift für Hans Neumann Anlässich Seines 65, Münster: Zaphon, 2018.
Tracing the Roots and Functions of Cross-Border Travel: The Relationship Between Practices from Assyrian Traders to Modern Travel Today
Öz
The Assyrian trade network, extending from Mesopotamia to Anatolia and shaped during the second millennium BCE, was not limited to economic benefits but also laid the foundations for cultural and diplomatic interactions. This study aims to examine the travel practices within the commercial activities of Assyrian merchants during the Assyrian Trade Colonies period and evaluate their impact on modern travel movements. As part of the research, information regarding the Assyrian trade system, caravan routes, travel practices, and professional occupational groups providing services during merchants’ journeys was obtained through the analysis of prior studies related to the period. The study's distinguishing feature in the literature is its holistic and interdisciplinary approach, combining historical trade mechanisms with concepts of modern mobility and intercultural interaction. Unlike earlier studies that primarily focused on economic or logistical aspects, this research highlights the multidimensional nature of Assyrian merchants’ travel practices, emphasizing their contributions to the historical foundations of tourism. The findings reveal that trade routes, infrastructural innovations, and the interactions merchants established with local populations were precursors to modern travel networks. The study offers a novel perspective on the historical evolution of travel as a social and cultural phenomenon, illustrating the lasting influence of ancient practices on contemporary mobility.
Anahtar Kelimeler
Assyrian merchants caravan routes travel practices cultural interaction roots of modern travel
Kaynakça
- Akurgal, Ekrem. Anadolu Kültür Tarihi (13. Basım), Ankara: TÜBİTAK, 2002.
- Albayrak, İrfan and Melike Zoroğlu. “Eski Asurca Belgeler Işığında Eski Anadolu’da Yol ve Ticaret Güvenliği”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi 63, no. 2 (2023): 1358-1383. https://doi.org/10.33171/dtcfjournal.2023.63.2.19.
- Alkım, U. Bahadır. “Güneybatı Antitoros Bölgesinde Eski Bir Yol Şebekesi”, Belleten, 23 (1959): 59-75.
- Altaweel, Mark. “The Roads of Ashur and Nineveh” Akkadica 124, no. 2 (2003): 221-228. https://doi.org/10.21825/akkadica.99528.
- Aradhyula, Sathees and Russell Tronstad. “Does tourism promote cross‐border trade?”, American Journal of Agricultural Economics 85, no. 3 (2003): 569-579. https://doi.org/10.1111/1467-8276.00456.
- Balkan, Kemal. “Makriš and Ašiš, Component-Parts of Wagons and Ploughs Respectively, in a Cappadocian Tablet From Kültepe”, Florilegium Anatolicum. Mélanges offerts à Emmanuel Laroche, Paris (1979): 49-58.
- Barjamoviç, Gojko. “M.Ö. 1865’de Bir Anadolu Seyahati”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, Kayseri Büyükşehir Belediyesi, 160 -169., 2010.
- Barjamovic, Gojko. A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colony Period, Carsten Niebuhr Institute Publications 38, Copenhagen, 2011.
- Bayram, Sebahattin. “Kültepe Tabletlerinde Geçen Vergiler ve Özellikleri”. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 36, no. 1-2 (1993).
- Bilgiç, Emin. “Asurca Vesikalara Göre Etilerden Önce Anadolu’da Maden Ekonomisi”, Sümeroloji Araştırmaları, (1941): 913-950.
- Bilgiç, Emin. “Anadolu’nun İlk Tarihi Çağı’nın Anahatları ile Rekonstrüksiyonu”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Dergisi 6, no. 5 (1948): 489-516.
- Bilgiç, Emin. Kapadokya Metinlerinde Geçen Yerli Appellatifler ve Bunların Eski Anadolu Dilleri İçerisindeki Yeri, Ankara: TTK Basımevi, 1953.
- Borodako, Krzysztof and Michal Rudnıckı. “Transport Accessibility in Business Travel–A Case Study of Central and East European Cities”, International Journal of Tourism Research 16, no. 2 (2014): 137-145, https://doi.org/10.1002/jtr.1908.
- Çeçen, Salih. “Kaniš Karum’unun Diğer Karum ve Wabartumlar’a KÙ.AN (amutum) ile ilgili Önemli Talimatları. Belleten 61, no. 231 (1997): 219-232, https://doi.org/10.37879/belleten.1997.219.
- Çeçen, Salih and L. Gürkan Gökçek 2021. “Asur Ticaret Kolonileri Çağı’nda Bir Zenginlik Alameti: Lapis Lazuli Taşından Mühür”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 72 (2021): 83-90, https://doi.org/10.14222/Turkiyat4551.
- Dercksen, Jan Gerrit. The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia, PIHANS 75, Istanbul, 1996.
- Dercksen, Jan Gerrit. “When We Met in Hattuš, Trade according to Old Assyrian text from Alishar and Bogazköy”, Studies Veenhof (2001): 39-66.
- Dercksen, Jan Gerrit. “Some Elements of Old Anatolian Society in Kaniš, Assyria and Beyond Studies Presented to Mogens Trolle Larsen”, Leiden, (2004): 137-177.
- Gümüş, Arif and Hakan Erkuş. “Anadolu’da Yazılı Tarihin Başlamasından Sonraki İlk Muhasebe Belge Sistemi”, Birey ve Toplum Sosyal Bilimler Dergisi 9, no. 2 (2019): 123-146.
- Faist, Betina. “Der Fernhandel des Assyrischen Reiches Zwischen dem 14. und dem ll Jh. v. Chn (AOAT 265)”, Münster, 2001.
- Faist, Bettina. “Itineraries and Travellers in The Middle Assyrian Period”, State Archives of Assyria Bulletin, Volume XV (2006).
- Gosch, Stephan and Peter Stearns. Premodern Travel in World History. Routledge, 2007.
- Günbattı, Cahit. “Kültepe'den Kervan Güzergâhlarına Işık Tutan İki Yeni Belge”, Archivum Anatolicum/ Anadolu Arşivleri V (2002): 79-87.
- Günbattı, Cahit. “Kültepe'de Bulunmuş İki Antlaşma Metni”, Belleten 69, no. 256 (2005): 759-780, https://doi.org/10.37879/belleten.2005.759.
- Hertel, Thomas Klitgaard. “The Lower Town at Kültepe/Kanesh: The Urban Layout and the Population”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol (2014): 25-54.
- Landry, Donna and Gerald Maclean. “Introduction: On the Road in Anatolia, and Beyond”, Studies in Travel Writing 16, no. 4 (2012): 337-348, https://doi.org/10.1080/13645145.2012.727228.
- Larsen, Mogens Trolle. Old Assyrian Caravan Procedures, PIHANS 22, İstanbul, 1967.
- Larsen, Mogens Trolle. Ancient Kanesh. The Old Assyrian City-State and its Colonies (Mesopotamia 4), Copenhagen, 1976.
- Kessler, Karlheinz. Intersuchungen zur historischen Topographie Nordmesopotamiens nach keilschriftlichen Quellen des L Jahrtausends v. Chr. (TAVO Beiheft B 26), Wiesbaden, 1980.
- Michel, Cecile. “Transporteurs, Responsables et Propriétaires de Convois dans les Tablettes Paléo-Assyriennes”, CRRAI 38, Paris (1992): 137-156.
- Michel, Cecile. Correspondance des marchants de Kanii au döbut du If millönaire avant J.-C. (LAPO 19), Paris, (2001).
- Michel, Cecile. The Perdum-Mule, a Mount for Distinguished Persons in Mesopotamia During The First Half of The Second Millennium BC. Man and Animal in Antiquity. Rome: Swedish Institute in Rome (2004): 190-200.
- Michel, Cecile. “The Old Assyrian Trade in The Light of Recent Kültepe Archives”, Journal of the Canadian Society for Mesopotamian Studies 3, (2007): 71-82.
- Michel, Cecile., 2013. “Economic and Social Aspects of the Old Assyrian Loan Contract. F. D’Agostino (a cura di), L’economia dell’antica Mesopotamia (III–I millennio aC). Per un dialogo interdisciplinare”, La Sapienza Orientale, 9 (2013): 41-56.
- Michel, Cecile. “Considerations on the Assyrian Settlement at Kanesh”, Current Research in Kültepe/Kanesh: An Interdisciplinary and Integrative Approach to Trade Networks, Internationalism, and Identity during the Middle Bronze Age, Ed.: Levent Atıcı – Fikri Kulakoğlu – Gojko Barjamovic – Andrew Fairbairn, Journal of Cuneiform Studies, Supplemental Series 4, Bristol, (2014): 69–84.
- Oliani, Laerte Gil Nicaretta, George Bedinelli Rossi and Viviane Chunques Gervasoni. “What Are the Attractiveness Factors That Influence The Choice of A Tourist Destination-A study of Brazilian Tourist Consumer”, Chinese Business Review 10, (2011).
- Özgüç, Tahsin. “An Assyrian Trading Outpost”, Scientific American 208, no. 2 (1963): 96-108.
- Özgüç, Tahsin. Kültepe, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2005.
- Reitsamer, Bernd and Alexandra Brunner-Sperdin, A. “Tourist Destination Perception and Well-Being: What Makes a Destination Attractive?”, Journal of Vacation Marketing 23, no. 1 (2017): 55-72, https://doi.org/10.1177/1356766715615914.
- Sever, Hüseyin. “Yeni Belgelerin Işığında Koloni Çağı’nda (M.Ö 1970-1750) Yerli Halk ile Asurlu Tüccarlar Arasındaki İlişkiler” Belleten 59, no. 224 (1995): 1-16, https://doi.org/10.37879/belleten.1995.1.
- Sevin, Veli. Anadolu Arkeolojisi (4. Basım), İstanbul: Der Yayınları, 2015.
- Şahin, Hasan Ali. Anadolu’da Asur Ticaret Kolonileri Devri (MÖ 1975-1725). Kayseri: Erciyes Üniversitesi Yayınları, 2004.
- Veenhof, Klaas R. “Eski Asur Kara Ticaretinin Yapısı”, Anadolu'nun Önsözü: Kültepe Kaniş-Karumu, Ed.: Fikri Kulakoğlu - Selmin Kangal, 56-63. İstanbul: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Yayınları, 2010.
- Veenhof, Klaas. R. The archives of Old Assyrian Traders: Their Nature, Functions and Use. EUT Edizioni Università di Trieste. 2013.
- Yoffee, Norman and Gojko Barjamovic. “Old Assyrian Trade and Economic History”, Grenzüberschreitungen. Studien zur Kulturgeschichte des Alten Orients Ed.: Susanne Paulus - Kristin Kleber - George Neumann, 815-824. Festschrift für Hans Neumann Anlässich Seines 65, Münster: Zaphon, 2018.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | İngilizce |
|---|---|
| Konular | Eskiçağ Tarihi (Diğer) |
| Bölüm | Araştırma Makalesi |
| Yazarlar | |
| Gönderilme Tarihi | 24 Ocak 2025 |
| Kabul Tarihi | 21 Temmuz 2025 |
| Yayımlanma Tarihi | 21 Ocak 2026 |
| DOI | https://doi.org/10.9737/historystudies.1626305 |
| IZ | https://izlik.org/JA79YE89YR |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2026 Sayı: 18(1) |
Amaç ve Kapsam
History Studies tarih alanında yapılan çalışmaları yayınlayarak bu alanda bir literatür oluşturmak amacıyla kurulmuş uluslararası nitelikte hakemli akademik bir dergidir ve akademisyenler, araştırmacılar ve lisansüstü öğrenciler için zengin ve kaliteli bir literatür sağlamayı hedeflemektedir.
Tarihin her alanı, tüm zaman ve mekanlar derginin konuları dahilindedir. Bu nedenle modern zamandan tarihin bilinen ilk zamanlarına varıncaya kadar olan kesitte cereyan eden siyasi, sosyal, askeri ve ekonomik gelişmeler bu dergide kendine yer bulmaktadır.
History Studies modern zamandan tarihin bilinen ilk zamanlarına varıncaya kadar olan kesitte cereyan eden siyasi, sosyal, askeri ve ekonomik gelişmeleri konu edinen makaleleri yayınlar.
History Studies’te yayınlanan makale türleri:
-Orijinal araştırma makaleleri
-Derleme makaleler
-Sempozyum Bildirisi olarak sunulmuş fakat yayımlanmamış bildiriler ve tezlerden üretilmiş makaleler (yayınlanma kararı alanın bu türdeki makalelerin tezden üretildiği bilgisi dipnotunda belirtilmelidir).
History Studies’e yazar/lar tarafından gönderilen tüm yazılar, editörler tarafından hakem değerlendirmesine yönelik ön değerlendirmeye tabi tutulur.
Editör onayından sonra en az iki bağımsız ve uzman hakem tarafından çift körleme yöntemi ile değerlendirilir.
History Studies’in içeriğine anında açık erişim sağlamaktadır.
History Studies, kamuoyuna daha fazla küresel bilgi alışverişini destekler.
Yazım Kuralları
GENEL İLKELER
- History Studies Şubat, Mayıs, Ağustos ve Kasım aylarında üç ayda bir yayınlanan hakemli bir dergidir. Yayın dili Türkçe ve İngilizcedir. Almanca ve Fransızca yazılmış makaleler de yayın kurulu kararıyla kabul edilebilir.
- Makaleler, 4,000 ila 8,000 kelime arasında olmalıdır. Blok alıntılar makalenin toplam kelime sayısının %10'unu geçmemelidir. Blok alıntı sınırı kuralı üç veya daha fazla satırdan oluşan doğrudan alıntılar için geçerlidir.
- Makaleler sisteme Word formatında yüklenmelidir. Lütfen makalenizi PDF olarak göndermeyiniz.
- Makalenizi hazırlamaya yardımcı olmak için lütfen Makale Yazım Şablonunu inceleyiniz. Makalenizi hazırlarken History Studies'te daha önce yayımlanmış çalışmalardan ziyade güncel Yazım Kuralları ve Makale Yazım Şablonunu esas alınız.
- Editörler, hem Türkçe hem de İngilizce başlıklarda açıklık ve doğruluğu sağlamak için gerekli değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar.
- Gönderilen Türkçe çalışmalarda en az makale tam metninin %10'u kadar genişletilmiş İngilizce özet (Summary) eklenmelidir. Genişletilmiş İngilizce özet makalenin amacını, önemini, yöntemini, temel bulguları ve sonuçlarını içermelidir.
- Gönderilen yazıların daha önce başka bir yerde yayımlanmamış olması veya aynı anda başka bir yerde değerlendirme aşamasında olmaması gerekmektedir.
- Yayımlanmamış sempozyum/kongre bildirilerinin yayımı ise sempozyum/kongre bildirisinin gözden geçirilmiş hali olduğunun belirtilmesi şartıyla mümkündür.
- Tez çalışmalarından üretilen makalelerde çalışmanın tezden üretildiği belirtilmeli ve makalenin tezden bağımsız olarak özgün bir katkı sunduğu net bir şekilde ortaya konulmalıdır. Tezden üretilmiş makalelerin dilimle yöntemiyle üretilmemiş olması ve tezle yüksek benzerlik taşımaması gerekmektedir.
- Makale yazarlarının tamamının en az Doktora derecesine sahip olmaları gerekmektedir. ( 1 Kasım 2024 öncesinde gönderilmiş olan ve aktif olarak değerlendirme sürecinde bulunan makaleler bu kuraldan muaftır.)
- Makalesi yayınlanan bir yazarın bir sonraki makalesi en erken 6 sayı sonra yayınlanabilir. (Bu kural yalnızca yazarın sorumlu/birinci yazar olduğu durumlarda geçerlidir. İkinci yazar olduğu ve makalenin sorumlu yazarı olmadığı durumlarda bu kural aranmaz.)
- İmlâ ve noktalama açısından, makalenin ya da konunun zorunlu kıldığı özel durumlar dışında (Örneğin özel terminoloji, yabancı dilde kullanılan özel terimler gibi), Türk Dil Kurumunun İmlâ Kılavuzu esas alınmalıdır.
- Yazar kişisel bilgileri, çıkar çatışması, fon/destek ve yazar katkı beyanları ile varsa makaleniz hakkında eklemek istediğiniz diğer hususları lütfen ön yazıya (cover letter) ekleyin.
- Lütfen makalenizde kullanılan görselleri yalnızca Ekler bölümüne ekleyiniz. Görsellerin yüksek kalitede olması gerekmektedir (çizim için 1200 dpi, gri tonlama için 600 dpi, renkli için 300 dpi). Fotoğraf çekimiyle elde edilen düşük kaliteli görselleri kullanmayınız.
İlgili Dokümanlar:
Kaynak Gösterme Rehberi
Makale Yazım Şablonu
Telif Hakkı Devir Formu
Makale Ön Değerlendirme Formu
Örnek Ön Yazı Şablonu (Cover Letter)
Etik İlkeler ve Yayın Politikası
History Studies Yayın Etiği ve Yayında Suiistimal Beyanı
History Studies, tüm paydaşlarından uluslararası akademik etik ilkelerini gönüllü olarak benimsemelerini ve uygulamalarını bekler. History Studies, tarih alanında uluslararası bilimsel bilgi birikimini desteklemek amacıyla kâr amacı gütmeyen ve açık erişimli yayın politikasını benimseyen uluslararası hakemli akademik bir dergidir. Yayıncı ve editörler History Studies’in sürekli olarak gelişimini sağlamayı bir sorumluluk olarak benimsemişlerdir.
1. History Studies, makaleleri yalnızca akademik içerik ve metodolojileri üzerinden değerlendirerek kabul ve ya reddeder. Makalelerin değerlendirilmesinde her türlü ön yargıdan uzak adil bir değerlendirme süreci taahhüt eder. Editoryal süreçlerin yürütülmesinde “COPE Best Practice Guidelines for Journal Editors” kılavuzunda yer alan etik sorumlulukları benimser.
2. Editörler makaleleri yazarların etnik kimlik, uyruk, cinsiyet, inanç, kıdem, politik görüşüne ve kurumsal bağlantılarına bakmaksızın, dergi kapsamına uygunluğu, bilime ve literatüre katkı düzeyi gibi objektif kıstasları göz önünde bulundurarak değerlendirir.
3. History Studies, tüm makalelerin çift anonim hakem incelemesinden geçtiğini ve gelecekte de geçeceğini, etkili bir intihal kontrolü yapacağını, makalelerin orijinalliğini kontrol etmek için güvenilir bir benzerlik taramasından geçireceğini beyan eder.
4. Editörler, hakemler ve yazarlar arasında olası çıkar çatışmalarını engellemek için gerekli önlemleri alır ve meydana gelen çatışma durumlarında adil ve şeffaf bir süreç yöneteceğini taahhüt eder. (Bkz. Makale Değerlendirme ve Yayın Süreci)
5. History Studies, yayında suistimal durumunda, kendisine bildirilen ihbarları gizlilik içerisinde değerlendirerek, gerekli görüldüğü durumlarda (tekrar yayın ve aynı çalışmanın birden çok dergiye değerlendirilmek üzere gönderilmesi vb.) bir makale yayınlanmış olsa bile COPE Retraction Guidelines çerçevesinde geri çeker. History Studies, history@historystudies.net üzerinden her türlü suistimal beyanının kendisine iletilmesini memnuniyetle karşılar. İhbar edenin kimliğini gizli tutmayı etik bir ilke olarak benimser. İhbarları büyük bir ciddiyet ve titizlikle değerlendirir ve ihbar edene hızlı ve yapıcı bir biçimde dönüş yapar.
6. History Studies editörleri, yayınlanan makalelerdeki küçük hatalar için düzeltme, bulguları ve sonuçları geçersiz kılan büyük hatalar için geri çekme prosedürlerini yürütür ve bu süreçlerde COPE yönergelerini takip eder. Yayın sonrası fark edilen hata veya eksikliklerde, yayın tarihinden itibaren beş gün içinde editör kararı ile düzeltme yapılabilir. Daha eski tarihli yayınlar için ise düzeltme makalesi yayımlanır. Düzeltme talepleri yazardan, dergi editörlerinden veya üçüncü şahıslardan gelebilir. Düzeltme makalesi, orijinal makale ile referanslanarak bağlanır ve okuyuculara makalenin düzeltildiği bildirilir, bu düzeltme ilk sayıda yayımlanarak ayrı bir DOI ile sunulur.
7. History Studies, tüm paydaşlarını ve verilerinin gizliliğini koruyacağını beyan eder. Makale değerlendirme sürecinde yalnızca editörler ve yayın kurulu üyeleri, yazarın kimliğini görebilir. Hakemler de dahil olmak üzere üçünü şahıslar hiçbir şekilde yazar/yazarların kimliğine ulaşamaz.
8. Dergi yayıncısı/sahibi dahil olmak üzere hiçbir kişi ve hükümet dahil olmak üzere hiçbir kurum editörlerin bağımsız karar almasını engelleyemez, her türlü ön yargıdan uzak adil bir değerlendirme sürecine müdahale edemez.
9. History Studies, yazarlık ve katkı beyanı konusunda (ICMJE) önerilerini benimsemektedir. Yazar/Yazarlar makalede yapay zekâ araçlarını kullanmışsa bunu teşekkür kısmında beyan etmelidirler.
10. History Studies'de yayınlanan çalışmalar Creative Commons Atıf-Ticari Olmayan 4.0 Uluslararası (CC BY-NC 4.0) olarak lisanslıdır. Creative Commons Atıf-Ticari Olmayan 4.0 Uluslararası (CC BY-NC 4.0) lisansı, eserin ticari kullanım dışında her boyut ve formatta paylaşılmasına, kopyalanmasına, çoğaltılmasına ve orijinal esere uygun şekilde atıfta bulunmak kaydıyla yeniden düzenleme, dönüştürme ve eserin üzerine inşa etme dâhil uyarlanmasına izin verir.
Kaynaklar:
https://publicationethics.org/files/u2/Best_Practice.pdf
https://doaj.org/apply/transparency/
https://publicationethics.org/node/19881
https://publicationethics.org/sites/default/files/retraction-guidelines-cope.pdf
https://publicationethics.org/postpublication
https://publicationethics.org/peerreview
https://www.icmje.org/recommendations/browse/roles-and-responsibilities/defining-the-role-of-authors-and-contributors.html
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.tr
Ücret Politikası
Makale İşlem Ücreti (Article Processing Charge – APC) Politikası
History Studies dergisinde yürütülen yayın süreçlerinde, editöryal değerlendirme, hakemlik organizasyonu ve yayın altyapısının sürdürülebilirliğini sağlamak amacıyla makale işlem ücreti (Article Processing Charge – APC) uygulanmaktadır.
Yayınlanmak üzere dergiye gönderilen tüm makaleler, öncelikle editörlük tarafından ön incelemeye tabi tutulur. Ön incelemesi olumlu sonuçlanan ve hakem değerlendirme sürecine alınmasına karar verilen makaleler için makale işlem ücreti talep edilmektedir. Ön inceleme aşamasında reddedilen çalışmalardan herhangi bir ücret alınmaz.
Türkiye adresli yazarlar için makale işlem ücreti, makale başına 10.000 TL’dir. Yurt dışı adresli yazarlar için ücretlendirme, Dünya Bankası ülke gelir gruplandırması esas alınarak 500–750 ABD Doları aralığında belirlenmektedir. Ücret sorumlu yazarın kurumsal adresinin bulunduğu ülkeye göre tespit edilir.
Makale işlem ücreti, hakem değerlendirme sürecinin başlatılabilmesi için zorunludur ve bu aşamada yapılan ödeme iade edilmez. Ücretin ödenmesi, hiçbir şekilde makalenin yayına kabul edileceği anlamına gelmez. Tüm çalışmalar bilimsel yeterlilik, özgünlük, metodolojik tutarlılık ve akademik etik ilkelere uygunluk esas alınarak değerlendirilir.
Ön incelemesi olumlu sonuçlanan makaleler için, sorumlu yazara e-posta yoluyla ödeme bilgileri ve ilgili IBAN iletilir. Ödeme sürecinin tamamlanmasının ardından makale değerlendirme aşamasına alınır.
History Studies, yayın süreçlerinde Yükseköğretim Kurulu Başkanlığı’nın doçentlik başvurularına ilişkin ilke ve yönergeleriyle tam uyum içinde hareket etmektedir. Nitekim YÖK’ün 2021 Eylül Dönemi Doçentlik Başvuruları Sıkça Sorulan Sorular Belgesi’nin 44. maddesinde açıkça belirtildiği üzere, makale başvuru sürecinde (kabul veya ret şartı aranmaksızın) alınan işlem ücretleri akademik değerlendirme süreçlerinde geçerli sayılmakta ve beyannameye dahil edilebilmektedir.
History Studies, makale işlem ücretine ilişkin politikasını şeffaflık, akademik etik ve uluslararası bilimsel yayıncılık standartları çerçevesinde yürütmeyi taahhüt eder.
