Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 1304-9623 1309-4025 Harran Üniversitesi Karpal Tünel Sendromu Ve Anksiyete İlişkisi Ve Bunun Uyku Bozuklukları Üzerine Etkisi Correlation of Carpal Tunnel Syndrome and Anxiety and Impact on Sleep Disturbances Gül Ali İrfan Kafkas Üniversitesi Tıp Fakültesi Psikiyatri Anabilim Dalı Alp Recep Kafkas Üniversitesi Tıp Fakültesi Noroloji Anabilim Dalı Özcan Çetiner Kafkas Üniversitesi Tıp Fakültesi Psikiyatri Anabilim Dalı Palanci Yılmaz Kafkas Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı Anabilim Dalı 12 01 2008 5 3 16 20 Copyright © 2004, Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2004 Harran Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi

Amaç:Bu çalışmada Karpal Tünel Sendromu olan bir grup hastada, Karpal Tünel Sendromu ile anksiyete ilişkisini ve bunun uyku bozuklukları üzerine etkisini araştırmayı amaçladık. Yöntem: Karpal Tünel Sendromu tanısı konulmuş 62 hasta çalışmaya alındı.Hastalara Beck Anksiyete Envanteri,Hamilton Anksiyete Değerlendirme Ölçeği, Epworth Uykululuk Ölçeği uygulandı.Bulgular:Karpal Tünel Sendromlu hastaların Beck Anksiyete Envanterinden aldıkları puanlar mean:24,2419 genel ortalamadan yüksekti.Hamilton Anksiyete Değerlendirme Ölçeğinin somatik anksiyeteyi sorgulayan maddelerinden aldıkları puanlar mean:16,7903 ,psişik anksiyeteyi sorgulayan maddelerden aldıkları puanlardan mean:9,0484 yüksekti.Epworth Uykululuk Ölçeğinden 9 hasta %14,5 'güniçi artmış uykululuk' için anlamlı puan aldı.Bu grupta Hamilton Anksiyete Değerlendirme Ölçeğinin somatik ve psişik anksiyete puanları yüksekti ,fakat psişik anksiyete puanları istatistiksel olarak anlamlı düzeyde yüksekti.Sonuç:Karpal Tünel Sendromu olan hastalarda anksiyete düzeyi yüksek oranlarda bulunmuştur.Ayrıca uyku bozukluğu bunlarla ilişkili görünmektedir.Bu,hastaların tedavisinde,gözönünde bulundurulmalıdır

Objective:We aims to research correlation between Carpal Tunnel Syndrome and Anxiety and impact on sleep disturbances in a grup patient with Carpal Tunnel Syndrome.Method:Sixty two patient with diagnosed Carpal Tunnel Syndrome were recruited in this study.Patients were applied Beck Anxiety Inventory,Hamilton Anxiety Rating Scale,and Epworth Sleepiness Scale.Results:Patients with Carpal Tunnel Syndrome took scores from Beck Anxiety Inventory higher than general mean.They took scores somatic anxiety items mean:16,79 higher than psychic anxiety items 9,04 of Hamilton Anxiety Rating Scale.Nine %14,5 patients took scores significant for 'increased daytime sleepiness' from Epworth Sleepiness Scale,somatic and psychic anxiety items scores increase in this grup,but psychic anxiety scores statistically significant increased.Conclusion:Patients with Carpal Tunnel Syndrome were found anxiety level high rates.Furthermore sleep disturbance seems related with these.This,must have been considered,on treatment of patients

 Karpal Tünel Sendromu Psikolojik Bozukluklar Anksiyete Uyku Bozukluğu. Carpal Tunnel Syndrome Psychologic Disorders Anxiety Sleep Disturbance. Somaiah Aroori,Roy AJ Spence.Carpal Tunnel Syndrome:Ulster Med J.2008 January:77(1):6- ). Cranford CS,Ho JY,Kalainou DM,Hortigan BJ.Carpal Orthop.Surg.2007 Sep;15(9):537-48. Preston Neuropathy.Electromiogrphy and Neurpmuscular Disorders Correlation.Boston:Butterworth- Heinemann,1998;235-64. Werner RA,Andory M.Clin Neurophysiol. Carpal tunnel syndrome:pathophisiology and clinical neurophisiology:2002 Sep;113(9):1373-81 Hobby JL,Venkatesh R,Motkur P.The effect of psychological disturbance on symptoms,self- reported disbility and surgical outcome in carpal tunnel Br.2005Feb;87(2):196-200. Riley entrapment neuropathies in depression.J Clin Psychiathry.1980 Jun;41(6):214-5. Lozano Calderon SA,Paiva A,Ring D.Patient satisfaction after open carpal tunnel release correlates with depression.J Hand Surg(Am).2008 Mar;33(3):303-7. Ring D,Kadzielski J,Fabian L,Zurakowski D,Malhotra LR,Jupiter JB.Self-reported upper extremity Am Acad DC,Shaprio BE.Median Clinical Electrophisiologic syndrome.J Bone Joint Surg TL,Pleet AB,Stewart CR.Multiple health status correlates with depression.J Sep;88(9):1983-8 American Association of Electrodiagnostic Medicine,American Nörology,American Academy of Phisysical Medicine and Rehabilitation.Practice parameter for electrodiagnostic studies in carpal tunnel syndrome:Muscle Nerve 1993;16:1390-91 Stevens JC.AAEM Minimonograf=26:The electrodiagnosis syndrome.American Electrodiagnostic Nerve.1997 Dec;20(12):1477-148 Ulusoy M,Sahin NH,Erkmen H.Turkish Version of The Beck Anxiety Inventory Psychother.Int Q.1998;12:163-172. Yazıcı MK, Demir B, Tanrıverdi N, Karaağaoğlu E,Yolaç P:Hamilton Anxiety Rating Scale,değerlendiriciler arası güvenirlik ve geçerlik çalışması.Turkish J of Psychiatry 1998;9:114-117. Izci B,Ardic S,Firat H,Sahin A,Altinors M,Karacan I.Reliability and validity studies of the Turkish version of the Epworth Sleepiness Scale.Sleep Breath.2008 May;12(2):161-8. Asmundson MD,Norton GR.Social phobia in disabled workers with chronic musculoskeletal pain:Behav Res Ther.1996 Nov-Dec;34(11-12):939-43. Lehtinen I,Kirjavainen T,Hurme M,Lauerma H,Martikainen disorders in carpal tunnel syndrome:Acta Neurol Scand.1996 May;93(5):360-5 Surg Am.2006 Academy of of carpal Association of and Medicine.Muscle Psychometric Properties.J Cogn GJ,Jacobson SJ,Allerdings K,Rauhala E.Sleep- related