Political direction in Al-Manar interpretation (Discussion and analysis for a group of political issues)

Abstract

This research aims to study some of the political issues in Al-Manar interpretation such as: Shura, ruling by what Allah has revealed, unity of the nation, the perspective of Islam toward Western civilization, and the Islamic government; studying these issues will show the political direction in Al-Manar interpretation, and this highlights the idea of political reform as part of the general and comprehensive reform advocated by Al-Manar School in all aspects of social, political, economic and religious life.

Keywords

• Interpretation,interpreter’s methods,politics,reformation

الاتجاه السياسي في تفسير المنار (عرض وتحليل لمجموعة من القضايا السياسية)

Abstract

يتناول هذا البحث دراسة بعض القضايا السياسية في تفسير المنار، وهي: الشورى، والحكم بما أنزل الله، ووحدة الأمة، وبيان موقف الإسلام من الحضارة الغربية، والحكومة الإسلامية، ووالتي يظهر من خلال دراستها معالم الاتجاه السياسي في تفسير المنار، وهذا يبرز فكرة الإصلاح السياسي كجزء من فكرة الإصلاح العام والشامل التي نادت بها مدرسة المنار في جميع نواحي الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والدينية.

Keywords

• التفسير,مناهج المفسرين,السياسة,الاصلاح,التجديد

el-­‐‑Menar   Tefsiri’nin   Siyasi   Boyutu   (Bir   Grup   Siyasi   Konunun   Tartışılması   ve   Analiz   Edilmesi)

Abstract

Bu  çalışma,  Şura,  Allah’ın  indirdiği  ile  hükmetmek,  ümmetin  birliği,  İslâm’ın  batı  medeniyetine   karşı   tutumu,   ve   İslâm   hükümeti   gibi   siyasi   konuları   içeren   el-­‐‑Menar   Tefsirini   ele   almaktadır.   Bu   konularda   çalışma   yapmak   el-­‐‑Menar   tefsirindeki   siyasi   boyutun   anlaşılmasını   sağlayacaktır.   Bu   çalışmalar   el-­‐‑Menar   ekolünün   içtimai,   siyasi,   iktisadi   ve   dinî   hayatta   temsil   ettiği   genel   ve   kapsamlı   reformun   bir   bölümü   olarak   politik,   sosyal   ve   ekonomik reformu her   yönü   ile   ortaya   koymayı   hedeflemiştir.

Keywords

• Tefsir,  tefsir  metodu,  politika,  reform,  modernizasyon.