The Experiences Of Violence-Victim Women After Leaving A Shelter

Yıl 2017, Sayı: 55, 153 - 179, 27.07.2017

Semahat Dicle Maybek

Öz

This article aims to investigate the life experiences of victims of violence after they leave

a women’s shelter. It also aims to examine how living in these shelters helps create new,

violence-free lives for these women. This study employed qualitative research and held

semi-structured interviews with 10 women who left two different shelters. These shelters

were operated by local administrations of one of the metropolitan cities of Turkey. Using

theoretical sample technique, we conducted interviews at 0–12 months after the participants’

departure. Most interviewees stated that they left the shelter with such feelings as sadness,

fear, and anxiety. Although those women avoided voicing their shelter experiences in their

social lives, in private, they continued to be friends with those they have met in the shelter.

Two conclusions can be drawn. First, the biggest contribution of these shelters is that they

imbue women with a sense of confidence and provide them the opportunity to have a new

life. However, the major constraint of living in a shelter life is that the women are deprived

of much needed economic support to begin their lives anew.

Anahtar Kelimeler

Violence against women, violence, women’s shelter, experience after shelter

Şiddet Mağduru Kadınların Sığınmaevi Sonrası Deneyimleri

Öz

Bu makalenin konusu kadın sığınmaevlerinden çıkan kadınların hayat deneyimleri ve bu bağlamda sığınmaevlerinin şiddetten uzak hayatlarında yarattığı etkilerdir. Çalışmada nitel araştırma yöntemi uygulanmış olup, Türkiye’nin büyük şehirlerinden birinde yerel yönetimlere bağlı faaliyet gösteren 2 sığınmaevinden çıkmış toplamda 10 kadınla yarı yapılandırılmış görüşmeler yapılmıştır. Araştırmada, grounded teori kullanılmış, bu bağlamda da teorik örneklem tekniği kullanılmıştır. Çalışmaya katılan kadınların büyük bir kısmının 0-12 ay öncesinde sığınmaevinden ayrıldığı tespit edilmiştir. Kadınlar ağırlıklı olarak üzüntü, korku ve endişe gibi duygularla sığınmaevinden ayrıldıklarını ifade etmişlerdir. Sığınmaevinden çıkan kadınların, toplumsal hayatta sığınak deneyimini dile getirmekten kaçınmalarına karşın, sığınmaevinde kurdukları arkadaşlık ilişkilerini devam ettirdikleri tespit edilmiştir. Sığınmaevinin katılımcılara, sığınmaevi sonrasındaki hayatlarında en büyük katkısının güven duygusu ve yeni bir yaşam olanağı sunması olduğu görülmüştür. Sığınmaevi sonrasındaki yaşamlarındaki en büyük sorunun ise ekonomik olarak destekten yoksun olmaları olduğu tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Kadına yönelik şiddet, kadın sığınmaevleri, sığınmaevi sonrası deneyim

Kaynakça

• Açıkel, Seher. (2009), “Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele Kadın Sığınmaevi Önlemi: Türkiye Örneği”, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, SBE).
• Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (Aralık, 2014) Türkiye’de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması Özet Raporu, (Çevrimiçi): http://tkaa2014.kadininstatusu.gov.tr/upload/node/15109/files/tkaa_2014_ozet_rapor.pdf.
• Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (Aralık, 2014) Türkiye’de Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet Araştırması Özet Raporu, (Çevrimiçi): http://tkaa2014.kadininstatusu.gov.tr/upload/node/15109/files/tkaa_2014_ozet_rapor.pdf.
• Altınay, Ayşegül, Arat, Yeşim. (2008), Türkiye’de Kadına Yönelik Şiddet, İstanbul, Metis Yayınları.
• Amoakohene, Margeret I. (2004), “Violence Against Women in Gana: a Look at Women’s Perception and Review of Policy and Social Responses”, Social Science and Medicine, Vol.59, pp. 2373-2385.
• Apelt, Birgit, Kaselitz, Angela, Logar, Rosa. (2007), Şidetten Uzakta- Bir Sığınak Nasıl Kurulur? Nasıl Yürütülür, Çev. Zeynep Korkman, İstanbul, Önsöz Matbaacılık Yayıncılık.
• Ben-Porat, Anat, Itzhaky, Haya. (2008), “Factors That Influence Life Satisfaction Among Battered Women İn Shelters: Those Who Stay Versus Those Who Leave”, J Fam Viol, Vol. 23, pp. 597-604.
• Bybee, Deborah, Sullivan, Cris M. (2005), “Predicting Re-Victimization of Battered Women 3 Years After Exiting A Shelter Program”, American Journal of Community Psychology, Vol. 36, pp. 85-97.
• Champell, Rebecca, Sullivan, Cris V., Davıdson II, William S. (1995), “Women Who Use Domestic Violence Shelters Change in Depression Over Time”, Psychology Of Women Quarterly, No. 19, pp. 237-255.
• Chan, Ling Ko (2009), “Sexual Violence Against Women And Children in Chinese Societiey”, Trauma, Violence And Abuse, Vol.10, No.1, pp.69-85.
• Gordon, Coop, Porter, Krsitina, Laura. (2004), “Predicting The Intentions Of Women İn Domestic Violence Shelters To Rteurn To Partners: Does Forgiveness Play A Role?”, Journal of Familiy Psychology, Vol. 18, No. 2, pp. 331-338.
• Corbin, Juliet, Strauss, Anselm. (1990), “Grunded Theory Research: Procedures, Canon, and Evaluative Criteria”, Qualitative Sociology, Vol. 13, No. 1. pp. 3-21.
• Cresswel, John (2013), Nitel Araştırma Yöntemleri, Çev. Mesut Bütün, Selçuk Beşir Demir, Ankara, Siyasal Kitabevi.
• Ellsberg, Mary, Heıse, Lori Garcia-Moreno, Claudia, Jansen, Henrice A.F.M., Watts, Charlotte. (2005),” Violence Against Women”, Science, Vol. 310, S.1282-1283.
• Gençoğlu, Yonca, Aylin. (2014), “Bir Kavram ve Kuram Üretme Stratejisi Olarak Temellendirilmiş Kuram”, Tarih Okulu Dergisi, Sayı:7, s. 681-700. Görgün Baran, Aylin, Taşdemir Afşar, Selda, Koca Arıtan, Canan, Güney, Dilara Merve. (2015), Suskunluğun Çığlığı Projesi Kadın Sığınmaevleri Sorunlarını Tartışıyor Çalıştayı Sonuç Raporu, İşkur Matbaacılık Kağ. San. Ve Tic. Ltd. Şti, Ankara.
• Grossman, Susan F., Lundy, Marta, George, Christine C. , Crabtree-Nelson, Sonya. (2010), “Shelter And Services Receipt For Victims Of Domestic Violence in İllinios”, Journal of Interpersonel Violence, Vol. 25 (11), pp. 2077-2093.
• Hiller, Barbara (2003), “Heilpadagogische Gruppenarbeit Mit Kindern im Frauenhaus”, Frauenhilfe München Jahresbericht 2003”, (Çevrimiçi): http://www.frauenhilfe-muenchen.de/pdf/2003_Heilpaedagogische_Gruppenarbeit_mit_Kindern_im_Frauenhaus.pdf.
• Işık, Nazik. (2007). “1990’larda Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet”, 90’larda Türkiye’de Feminizm içerisinde, Ed. Aksu Bora, Asena Günal, İletişim Yayınları, ss. 41-72.
• Krane, Julia, Davıes, Linda (2002), “Sisterhood Is Not Enough: The Invisibility of Mothering in Shelter Practice With Battered Women”, Affilia, Vol. 1, No. 2, pp. 167-190.
• Legewie, Heiner, Schervier Legewie, Barbara (2004), “Forschung İst Harte Arbeit, Es İst İmmer Ein Stück Leiden Damit Verbunden. Deshalb Muss Es Auf Der Anderen Seite Spass Machen”, (Çevrimiçi): http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/562/1217.
• McFarlane, Judith, Pennıngs, Jacquelyn, Symes, Lene, Maddoux, John, Paulson, Rene (2014), “Predicting Abused Women With Children Who Return To The Abuser: Development of A Risk Assessment Tool”, Journal of Threat Assessment And Managment, Vol. 1, No. 4, pp. 274-290.
• Michalak, Alice (2008), “Kinder İm Kontext Hauslicher Geealt- Besondere Anforderungen An Die Arbeit im Frauenhaus, (Yayınlanmamış Diploma Çalışması, Magdeburg Yüksek Okulu, Uygulamalı Beşeri Bilimler Fakültesi).
• Overlien, Caroline (2011), “Narrating The Good Life- Children in Shelters For Abused Women Talk About The Future”, Qualitative Social Work, No. 11 (5), pp. 470-485.
• Peled, Einat, Dekel, Rachel (2010), “Excusable Deficiency: Staff Perceptions of Mothering At Shelters For Abused Women”, Violence Against Women, Vol. 16 (11), pp. 1224-1241.
• Punch, Keith F. (2005), Sosyal Araştırmalara Giriş Nitel ve Nicel Yaklaşımlar, Çev. Dursun Bayrak, H. Bader Arslan, Zeynep Akyüz, Ankara, Siyasal Kitabevi.
• Resmi Gazete (5 Ocak 2013) Kadın Konukevlerinin Açılması ve İşletilmesi Hakkında Yönetmelik; (Çevrimiçi): http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2013/01/20130105-5.htm
• Resmi Gazete (20 Mart 2012) Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun; (Çevrimiçi): http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2012/03/20120320-16.htm
• Sallan Gül, Songül (2013), Türkiye’de Kadın Sığınmaevleri Erkek Şiddetinden Uzak Yaşama Açılan Kapılar mı?, Ankara, Bağlam Yayıncılık.
• Sığınaksız Bir Dünya (22.03.2017) 10. Kurultay Sonuç Bildirgesi, (Çevrimiçi): http://www.siginaksizbirdunya.org/kurultaylar/siginaksiz-bir-dunya-sonuc-bildirgeleri/67-10-kurultay-sonuc-bildirgesi
• Strübing, Jörg. (2007), “Glaser Vs. Staruss? Zur Methodologischen und Methodischen Substanz Einer Unterschediung Zweier Varianten Von Grounded Theory”, Historical Social Research, Vol. 19, pp. 157-174.
• T.C. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü, Türkiye’de Kadına Yönelik Şiddetle Mücadele, Broşür.
• T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (2008), Kadın Sığınmaevleri Kılavuzu, Ankara.
• Timisi, Nilüfer ve Gevrek Meltem Ağduk (2007), “1980’ler Türkiyesi’nde Feminist Hareket: Ankara Çevresi”, 90’larda Türkiye’de Feminizm, Ed. Aksu Bora ve Asena Günal, İstanbul, İletişim Yayınları.
• WHO (2013), Global and Regional Estimates of Violence Against Women: Prevalence And Health Effects of Intimate Partner Violence And Nonpartner Sexual Violence, (Çevrimiçi): http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85239/1/9789241564625_eng.pdf?ua=1