SOCIOLOGY STUDIES IN BULGARIA: FROM A PROJECT TO THE SOCIETY

Yıl 2010, Cilt: 3 Sayı: 20, 39 - 71, 19.10.2011

Sevim Hacıoglu , Sevim Hacıoğlu

Öz

As Turkey's neighbour and as having passed trough 45 years socialist rule the sociological works in Bulgaria are interesting to research. Before the World War II Bulgarian sociological works remained only personal achievements of philosophers, economists and other scientists. Bulgarian sociology became institutional in 1976, when the Sofia University Sociology Department was established. Since 1960's end to the 1990's in Bulgaria sociology has been seen as the intermediate of the project, “building a developed socialist society”. After 1990 Bulgarian sociology began to evaluate and in some ways compensate most of the work, done before the new period. Till present the sociological researches are concentrated on the social, economic, political problems as the every day life individual dilemmas which were the totalitarian-democratic system transition's consequences.

Anahtar Kelimeler

Sociology in Bulgaria, local sociologies, socialist sociology.

Bulgaristan'da Sosyoloji Çalışmaları: Projeden* Topluma

Öz

Sınırdaşımız olmasının yanı sıra 45 yıllık sosyalist düzen tecrübesini yaşayan Bulgaristan'daki sosyoloji çalışmaları ilginç bir araştırma konusudur. II. Dünya Savaşından önce sosyoloji çalışmalarının kurumsal hale gelmediği ülkede ilk toplumbilim kürsüsü 1976'da açılmıştır. 1960'ların sonundan 1990'lara değin Bulgaristan'da sosyolojiye yeni bir toplumun - gelişmiş “sosyalist” toplumunun inşası projesinin bir aracı görevi yüklenmiştir. Bulgar toplumbiliminde son 20 yılda gelinen noktada, bir önceki dönemin değerlendirmesi ve bir bakıma telafisi yapılmaktadır. 1990'lardan günümüze Bulgar sosyolojisinin gündemini, totaliter düzenden demokrasiye geçiş sürecinin sosyal, ekonomik, siyasî sorunları gibi, bireylerin gündelik hayatını meşgul eden meseleler oluşturmuştur.

Anahtar Kelimeler

Bulgaristan'sa sosyoloji, yerel sosyolojiler, sosyalist sosyoloji

Kaynakça

• - Rus ihtiIlllinin sosyal ir,;ytizti, N. Moraliev, 1929.
• - Sosyal bireycilik ve evrenselcilik, Y. E. Hayde, 1929.
• - "Parvi brazdi"deki Bulgar aydmlan, N. Moraliev, 1930.
• - Dil sosyolojisi tizerine, A. Yaranov, 1930.
• - Halk ttirktisti tizerine sosyolojik dti~tinceler, St. Brashovanov, 1931.
• - Rusya'daki sosyal tecrtibe ve bunun yakm manzaralan, N. Sakarov, 1931.
• - Tarihsel materyalizm ve sosyolojinin yontemleri, M. Nahirnzon, 1932.
• - Koytimtiztin evllltlan ve reddi olarak Bulgar aydmlarl, K. Petkanov, 1932.
• - Bulgar koyItistintin toplumsal ufku, A. Popov, 1932.
• - Parti disiplini ve ihllllIerine sosyoIojik bakl~, S. Yaney, 1933.
• - Yeni zenginIerin bir ozelligi, Zh. Dragneva, 1933. - Sovyet planh ekonomisinin ytikseli~i ve daglh~l, B. Brutskus, 1933.
• - Bulgariarm karakteri / Me~hur yabanciiann goztiyle, K. Krachunov, 1934.
• - Toplum bir organizma mldlr?, A. Stankov, 1935.
• - TopIum bir organizma mldlr?, A. Ilkov, 1935.
• - Modanm sosyoIojisi ve sosyal psikolojisi, M. Kinkel, 1935.
• - Sosyolojik baklmdan I. Bulgar Devleti'nin tarihi, N. Aganski, 1935.
• - BuIgar koytintin sosyolojisi, N. Moraliev, 1936.
• - Fahi~eligin sosyal, etik ve hukukl ozelIikleri, V. Zlatareva, 1936.
• - Sovyet Rusya'daki ya~am bir,;imi tizerine, D. Mihalchev, 1936.
• - Bugtinkti Sovyet gerr,;ekliginin bazl tezatlan / Marksizmin l~lgl altmda ekonomik e~itsizlik, D. Mihalchev, 1937.
• - Sovyet Rusya'daki son olaylann toplumsal anlaml, D. Mihalchev, 1937.
• - Dostoyevski'nin sosyo-etik gelgitleri, N. Kanev, 1938. - Reklamm sosyolojisi, O. Vasilev, 1938.
• - Liseden mezuniyet smavmm sosyolojisi, T. Zhelenski-Boy, 1938.
• - Bir felsefi-tarihsel kuram olarak Irkr,;lhk, D. Mihalchev, 1938.
• - Sahsiyetler ve karakterler / Baglmslzhktan soma tilkemizde bunlann eksikliginin sosyolojik sebepleri, N. Mavrodinov, 1939.
• - Hilekllr genr,;lerin ruhu / Gtintimtize ait bir birey tipinin karakteristigi, E. Karanfilov, 1939.
• - Biyolojinin himayesindeki lrkr,;lhk, D. Mihalchev, 1939.
• - Bulgar lrkr,;Jhgmm artr,;l r,;atJ~masl, D. Mihalchev, 1939.
• - Toplumsal dtizen tizerine dti~tinceler, A. Andreev, 1940.
• - Sosyoloji ve biyoloji / ya da Prof. Ivan Kinkel'in sosyoIojik gerr,;egi naslI mtidafaa ettigine dair, D. Mihalchev, 1940.
• - Sosyolojik mtinaka~a, D. Mihalchev, 1940.
• - Bir sosyolojik ger,;it tOreninin sonu, D. Mihalchev, 1940.
• - Dedikodunun sosyolojisi, E. Karanfilov, 1941.
• - Bulgar koyltistine dair, K. Ivanov, 1941.
• Gtilmenin ve mizahm ar,;lklanmasma dair yeni bir deneme (Gtilmenin sosyolojik yorumlam~l), M. pimitrov, 1941.