Kültür, toplumun kendine özgü oluşumları, değerleri ile kimlik yapısını belirleyen, devamlılığını sağlayan bir yapıdır. Kültürün etkileriyle, toplumun ortaya çıkardığı ürünler miras değerinde görülüp yaşatılmakta ve gelecek nesillere ulaştırılmaktadır. Geçmişin izlerini taşıyan kültürel miraslar geleceğe yön vermek adına kıymetli görülmektedir. Toplumun her alanında inanç, sosyal, ekonomik, tarihi bilgilerini içermekte ve belge niteliği taşımaktadır. Bu kıymetli değerler arasında yer alan geleneksel el sanatları toplumdaki önemini korumaktadır. Bu alanda yapılan ulusal ve uluslararası çalışmalar bu önemi desteklemekte ve miras niteliğinde görülmesinden ötürü koruma listelerinde yer verilmektedir. Bu çalışmada geleneksel Türk el sanatları içerisinde yer alan kilim dokuma sanatı örneği, klasik süsleme sanatlarından katı’ sanatına uygulanmış, disiplinler arası yaklaşıma yer verilmiştir. Çalışmada Sivrihisar kilimlerinin, coğrafi işaret tescili bulunması ve dokuma sanatı gelenekleri başlığı altında, kilim dokuma geleneğinde somut olmayan kültürel miras listesinde yer alması sebebiyle Sivrihisar Beş Bacalı Kilim ele alınmıştır. Bu kilim diğer bir geleneksel sanat olan katı’ sanatı ile uygulanmış yeni bir yaklaşım getirilmeye çalışılmıştır. Kilim dokumalarının iletişim dili olduğuna dikkat çekilmiştir. Hikâyesi olan bir kilimin katı’ sanatına uyarlanması anlatılan hikâyenin farklı eserlerde hayat bulmasını sağlamıştır. Somut olmayan kültürel miras listesinde yer alan bu değerlerimiz, geleneksel el sanatları alanında alternatif yaklaşımla devamlılık kazanmıştır. Çalışma kapsamında ele alınan Sivrihisar Beş Bacalı Kilimin desen analizi AutoCAD programı ile çalışılmış ve dijital alanda arşivlenmesi sağlanmıştır. Bu değerli mirasların uygulamasında alternatif bir yaklaşım geliştirilmiş uygulama aşamalarına yer verilmiştir.
Culture is a structure that determines a society's unique formations, values, and identity structure, ensuring its continuity. Through the influence of culture, the products created by society are considered heritage and preserved, passed on to future generations. Cultural heritage bearing the traces of the past is considered valuable for shaping the future. It contains religious, social, economic, and historical information in every aspect of society and serves as documentation. Traditional handicrafts, among these valuable assets, maintain their importance in society. National and international studies in this field support this importance, and due to their heritage status, they are on the protection lists. This study examines the example of kilim weaving, a traditional Turkish handicraft, applied to the art of Katı', a classical decorative art, using an interdisciplinary approach. The study examines the Sivrihisar Five-Chimney Kilim because Sivrihisar kilims have a geographical indication registration and are included in the intangible cultural heritage list under the heading of weaving traditions. This kilim is applied to another traditional art, Katı' art, to develop a new approach. It is emphasized that rug weavings serve as a language of communication. Adapting a rug with a story to the art of kati' (a type of rug), the story told, brought to life in various works. These values, included in the intangible cultural heritage list, have gained continuity through an alternative approach in the field of traditional handicrafts. The pattern analysis of the Sivrihisar Five-Chimneyed Rug, discussed in this study, was performed using AutoCAD and digitally archived. An alternative approach was developed for the application of this valuable heritage, and the implementation stages were outlined.