<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sbed</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Sağlık Bilimlerinde Eğitim Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2687-4393</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Hüseyin SELVİ</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Health Services and Systems (Other)</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sağlık Hizmetleri ve Sistemleri (Diğer)</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>University Youth Touching Little Hearts Project: The Case of Hatay</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>Üniversite Gençliği Minik Kalplere Dokunuyor Projesi:  Hatay Örneği</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-3400-6016</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Hüzmeli</surname>
                                    <given-names>İrem</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, FİZYOTERAPİ VE REHABİLİTASYON BÖLÜMÜ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-8459-8956</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Bezgin</surname>
                                    <given-names>Sabiha</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, FİZYOTERAPİ VE REHABİLİTASYON BÖLÜMÜ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-1218-3831</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Katayıfçı</surname>
                                    <given-names>Nihan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>HATAY MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİ, SAĞLIK BİLİMLERİ FAKÜLTESİ, FİZYOTERAPİ VE REHABİLİTASYON BÖLÜMÜ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20251231">
                    <day>12</day>
                    <month>31</month>
                    <year>2025</year>
                </pub-date>
                                        <volume>8</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>1</fpage>
                                        <lpage>11</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20250208">
                        <day>02</day>
                        <month>08</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20250621">
                        <day>06</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2018, Sağlık Bilimlerinde Eğitim Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2018</copyright-year>
                    <copyright-holder>Sağlık Bilimlerinde Eğitim Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>University students&#039; ability to observe the effectiveness of the products they develop as part of their education beyond the classroom, comprehend the integration between society and the university, and assess the practical applicability of their acquired knowledge in the field. The project was carried with a Special Education and Practice School in Hatay. Fourteen teachers (group 1) and 26 university students (group 2) participated in the project. After the project activity, the participants&#039; opinions were questioned with a survey form containing 10 questions prepared in a five-point Likert type. The students&#039; opinions on technical trips, field applications, being productive in lessons, and the effectiveness of the products in terms of sensory perception and motor were also recorded. In group 1, 57.1% of participants strongly agreed that there is a need for health professionals in special education and practice schools, compared to 82.5% in group 2. While 64.3% of group 1 agreed and 73.1% of group 2 strongly agreed that the products facilitated effective lesson delivery, 42.9% of group 1 and 69.2% of group 2 strongly agreed that the activity positively contributed to the psychosocial development of students receiving special support. Additionally, 96.2% of the students believed that out-of-class education and technical trips should be increased. This study, which is one of the rare studies addressing various concepts such as university-community collaboration in healthcare, out-of-class education, and transdisciplinary education, has demonstrated the need for health professionals in schools. Future studies are recommended to investigate the effectiveness of interdisciplinary health education in special education and practice schools.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Üniversite öğrencilerinin eğitimleri kapsamında ürettikleri ürünlerin etkinliğini sınıf dışında görmeleri, toplum üniversite bütünleşmesini anlayabilmeleri ve aldıkları eğitimin uygulanabilirliğini sahada görebilmeleridir. Proje Hatay’daki bir Özel Eğitim ve Uygulama Okulu’nda gerçekleştirildi.   Projeye 14 öğretmen (grup 1) ve 26 üniversite öğrencisi (grup 2) katıldı. Proje etkinliği sonrası, katılımcıların görüşleri beşli likert tipinde hazırlanan 10 soru içeren anket formuyla sorgulandı.  Öğrencilerin ayrıca teknik gezi, saha uygulamaları, derslerde üretken olma, ürünlerin duyu algı motor açısından etkinliği ile ilgili görüşleri kaydedildi. Özel eğitim ve uygulama okullarında sağlık profesyoneline ihtiyaç olduğuna kesinlikle katılanlar grup 1’de%57,1, grup 2’de %82,5’ti. Ürünlerin derslerin etkin işlenmesini sağladığına grup 1’in %64,3’ü katılıyorken, grup 2’nin %73,1’i kesinlikle katılıyordu. Etkinliğin özel destek alan öğrencilerin psikososyal gelişimlerine de olumlu katkı sağladığına grup 1’in %42,9’u kesinlikle katılıyorken, grup 2’nin %69,2’si kesinlikle katılmaktaydı.  Öğrencilerin % 96,2’si sınıf dışı eğitim ve teknik gezilerin arttırılmasını düşünmekteydi. Sağlık alanında toplum üniversite iş birliği, sınıf dışı eğitim, transdisipliner eğitim gibi birçok kavramla ilgili yapılan nadir çalışmalardan olan bu çalışma ile okullarda sağlık profesyonellerine ihtiyaç olduğu görülmüştür.  Gelecekteki çalışmaların özel eğitim ve uygulama okullarında interdisipliner sağlık eğitimlerinin etkinliklerinin araştırılması önerilir.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>student</kwd>
                                                    <kwd>  special education</kwd>
                                                    <kwd>  health education</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>Sınıf dışı eğitim</kwd>
                                                    <kwd>  öğrenci</kwd>
                                                    <kwd>  özel eğitim</kwd>
                                                    <kwd>  sağlık eğitimi</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Atbaşı, Z., &amp; Özdemir, C. (2016). Türkiye’de özel eğitim hizmetlerinin sunumu. U. Sak &amp; S. Toraman (Ed.), Türkiye’de özel eğitim hizmetleri içinde (ss. 49–56). Afşar Ofset.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Avcı, G., &amp; Gümüş, N. (2019). Sınıf dışı eğitim etkinliklerine yönelik öğrenci görüşleri. Turkish Studies – Educational Sciences, 14(3), 351–377.
https://doi.org/10.29228/TurkishStudies.22752</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Avcı, G., &amp; Gümüş, N. (2020). Sınıf dışı eğitime dayalı etkinliklerle işlenen sosyal bilgiler dersine yönelik ilkokul 4. sınıf öğrenci tutumlarının incelenmesi. Batı Anadolu Eğitim Bilimleri Dergisi, 11(1), 89–106.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bozdoğan, A. E., Alperen, O., &amp; Kasap, G. (2015). Planlı bir alan gezisi için örnek uygulama: Bir fabrika gezisi. Karadeniz Sosyal Bilimler Dergisi, 7(2).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Civelek, P., &amp; Akamca, G. Ö. (2017). Açık alan etkinliklerinin okul öncesi dönemdeki çocukların bilimsel süreç becerilerine ait kazanımlarının gelişimine etkisi. Turkish Studies – International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 12(18), 173–194. https://doi.org/10.7827/TurkishStudies.12127</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Diker, C. Y., &amp; Demirel, M. (2012). Üniversite öğrencilerinin yaşam boyu öğrenme eğilimleri. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 42, 108–120.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Effgen, S. K. (1988). Preparation of physical therapists and occupational therapists to work in early childhood special education settings. Topics in Early Childhood Special Education, 7(4), 10–19.
https://doi.org/10.1177/027112148800700402</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karaali, H. K., Ilgın, D., Özcan, Ö., &amp; Seçer, E. (2020). Lisans eğitiminde ölçme ve değerlendirme yöntemlerinin çekirdek eğitim programına göre analizi: Fizyoterapi ve rehabilitasyon örneği. İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Dergisi, 30(3), 288–293.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koyuncu, M. (2019). Okul öncesi eğitimde alternatif yaklaşım: Orman okullarında öğretmen, veli ve yönetici görüşlerinin incelenmesi (Doktora tezi). Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lawshe, C. H. (1975). A quantitative approach to content validity. Personnel Psychology, 28(4), 563–575.
https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1975.tb01393.x</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mengi, A. (2020). Engelli bireylerin gözüyle özel eğitim ve rehabilitasyon merkezlerindeki eğitim durumlarının incelenmesi. Manas Sosyal Araştırmalar Dergisi, 9(1), 19–33.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şekerci, Y. G., &amp; Batmaz, R. (2021). Engeli olan bir küçük beden ve engeli olan birçok kalp. Sağlık ve Toplum, 31(1), 136–148.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Soran, H., Akkoyunlu, B., &amp; Kavak, Y. (2008). Yaşam boyu öğrenme becerileri ve eğiticilerin eğitimi programı: Hacettepe Üniversitesi örneği. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 30, 201–210.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tercan, H., &amp; Bıçakçı, M. Y. (2016). Sağlık bilimlerinde transdisipliner yaklaşım içerisinde çocuk gelişimcinin rolü. Hacettepe University Faculty of Health Sciences Journal, 157–168.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Millî Eğitim Bakanlığı Özel Eğitim ve Rehberlik Hizmetleri Genel Müdürlüğü. (2022). Özel eğitim hizmetleri. Erişim tarihi: 22 Ocak 2022, https://orgm.meb.gov.tr/</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">T.C. Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı. (2021). Engelli ve yaşlı hizmetleri genel müdürlüğü istatistik bülteni (Temmuz 2021). Erişim tarihi: 22 Ocak 2022,
https://www.aile.gov.tr/media/88684/eyhgm_istatistik_bulteni_temmuz2021.pdf</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yükseköğretim Kurulu. (2022). Ulusal çekirdek eğitim programları. Erişim tarihi: 22 Ocak 2022,
https://www.yok.gov.tr/kurumsal/idari-birimler/egitim-ogretim-dairesi/ulusal-cekirdek-egitimi-programlari</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
