jgehes Genel Sağlık Bilimleri Dergisi 2687-5403 Necmettin Erbakan Üniversitesi Health Care Administration Sağlık Kurumları Yönetimi Gebelikte Distres ile Prenatal Bağlanma Arasındaki İlişki The Relationship Between Distress and Prenatal Attachment During Pregnancy https://orcid.org/0000-0001-7314-0934 Özkan Hava ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ https://orcid.org/0000-0003-4086-4244 Kanbur Ayla ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ https://orcid.org/0000-0002-1475-4802 Karakoç Hediye KTO KARATAY ÜNİVERSİTESİ https://orcid.org/0000-0002-3793-9797 Aksoy Ayşe Nur Erzurum Şehir Hastanesi 08 26 2023 5 2 201 207 05 16 2023 07 01 2023 Copyright © 2019, Genel Sağlık Bilimleri Dergisi 2019 Genel Sağlık Bilimleri Dergisi

Giriş: Bu çalışmanın amacı, gebelikte distres ie prenatal bağlanma arasındaki ilişkiyi incelemektir.Gereç ve Yöntem: Araştırma ilişki arayıcı tasarımda, Erzurum ilinde bulunan kadın doğum hastenesinin Non-stress Test biriminde Mayıs-Eylül 2014 tarihleri arasında başvuran gebeler üzerinde yapıldı. Çalışmaya dahil edilme kriterlerini karşılayan toplam 310 gebe katıldı. Veriler, Tilburg Gebelikte Distres Ölçeği ve Prenatal Bağlanma Envanteri kullanılarak toplandı. Veriler sayı, ortalama ve yüzde olarak sunuldu. Ayrıca Pearson korelasyon analizi, bağımsız örneklem t-testi ve tek yönlü varyans analizi yapıldı.Bulgular: TPDS ortalama puanı 17,48±6,98 iken PAI puanı 53,63±12,75 idi. Gebelerin %8,1'inin distres (TPDS skoru ≥28) tanısı aldığı görüldü. Prenatal bağlanma puanı sıkıntılı tanılı gebelerde 45,40±13,54, sıkıntısız tanılı gebelerde 54,35±12,45 olarak belirlendi (p=0,001).Sonuç: Gebelerin distres düzeyleri ile prenatal bağlanma puan ortalamaları arasında ters bir ilişki bulunmuştur. Gebelerin distres puanları arttıkça doğum öncesi bağlanma puan ortalamaları azalmaktadır. Gebelik takiplerinde psikolojik değerlendirme yapılması önemlidir.

Purpose: This study aimed to examine the relationship between the distress levels of pregnant women and prenatal attachment. Method: It was a cross-sectional study that was conducted on pregnant women applying to Maternity Hospital Non-Stress Test unit in Anatolia between May and September 2014. A total of 310 pregnant women who met the inclusion criteria participated in the study. Data were collected using the Tilburg Pregnancy Distress Scale (TPDS) and Prenatal Attachment Inventory (PAI) questionnaires. The data were presented with numbers, mean, and percentages. Moreover, Pearson’s correlation analysis, independent samples t-test, and one-way analysis of variance were performed to analyze the data. Statistical significance level was accepted as p

 Distress Midwifery Pregnant Attachment. Gebelik Ebe Prenatal Bağlanma Distres Akarsu, R.H., Tuncay, B., Alsaç, S.Y. (2017). Anne-bebek bağlanmasında kanıta dayalı uygulamalar. Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, 6(4), 275-279. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/390210 Bödecs, T., Horváth, B., Kovács, L., Diffellné Németh, M., & Sándor, J. (2009). Prevalence of depression and anxiety in early pregnancy on a population based Hungarian sample. Orvosi Hetilap, 150(41), 1888-1893. https://doi.org/10.1556/oh.2009.28712 Capik, A., & Pasinlioglu, T. (2015). Validity and reliability study of the Tilburg Pregnancy Distress Scale into Turkish. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 22(4), 260-269. https://doi.org/10.1111/Jpm.12211 Chen, C. J., Chen, Y. C., Sung, H. C., Kuo, P. C., & Wang, C. H. (2011). Perinatal attachment in naturally pregnant and infertility-treated pregnant women in Taiwan. Journal of Advanced Nursing, 67(10), 2200-2208. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2011.05665.x Dereli Yılmaz , S., & Kızılkaya Beji, N. (2010). Gebelerin stresle başa çıkma, depresyon ve prenatal bağlanma düzeyleri ve bunları etkileyen faktörler. Genel Tıp Dergisi, 20(3), 99-108. https://search.trdizin.gov.tr/tr/yayin/detay/132172/ Dereli Yılmaz, S., & Kızılkaya Beji, N. (2013). Prenatal Bağlanma Envanteri’nin Türkçe’ye uyarlanması: Güvenilirlik ve geçerlilik çalışması. Journal of Anatolia Nursing and Health Sciences, 16(2), 103-109. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/29648 Dündar, T., Özsoy, S., Aksu, H., Toptaş, B. (2019). Obstetrik özelliklerin gebelikte distres üzerine etkisi. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi, 22(1), 17-24. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/687754 Falah-Hassani, K., Shiri, R., & Dennis, C. L. (2017). The prevalence of antenatal and postnatal co-morbid anxiety and depression: a meta-analysis. Psychological Medicine, 47(12), 2041-2053. https://doi.org/10.1017/S0033291717000617 Kwon, M. K., & Bang, K. S. (2011). Relationship of prenatal stress and depression to maternal-fetal attachment and fetal growth. Journal of Korean Academy of Nursing, 41(2), 276-283. https://doi.org/10.4040/jkan.2011.41.2.276 Lindgren, K. (2001). Relationships among maternal–fetal attachment, prenatal depression, and health practices in pregnancy. Research in Nursing & Health, 24(3), 203-217. https://doi.org/10.1002/nur.1023 McFarland, J., Salisbury, A. L., Battle, C. L., Hawes, K., Halloran, K., & Lester, B. M. (2011). Major depressive disorder during pregnancy and emotional attachment to the fetus. Arch Womens Ment Health, 14(5), 425-434. https://doi.org/10.1007/s00737-011-0237-z Öztürk, N., Aydın, N. (2017). Anne ruh sağlığının önemi. Marmara Üniversitesi Kadın ve Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Dergisi, 2, 29-36. https://doi.org/10.26695/mukatcad.2018.9 Pop, V. J., Pommer, A. M., Pop-Purceleanu, M., Wijnen, H. A., Bergink, V., & Pouwer, F. (2011). Development of the Tilburg Pregnancy Distress Scale: The TPDS. BMC Pregnancy Childbirth, 11, 80. https://doi.org/10.1186/1471-2393-11-80 Prost, A., Lakshminarayana, R., Nair, N., Tripathy, P., Copas, A., Mahapatra, R., . . . Costello, A. (2012). Predictors of maternal psychological distress in rural India: a cross-sectional community-based study. J Affect Disord., 138(3), 277-286. https://doi.org/10.1016/j.jad.2012.01.029 Rubertsson C, Pallant JF, Sydsjö G, Haines HM, & Hildingsson I. (2015). Maternal depressive symptoms have a negative impact on prenatal attachment – findings from a Swedish community sample. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 33(2), 153-164. https://doi.org/10.1080/02646838.2014.992009 Topaç Tunçel, N., & Kahyaoğlu Süt, H. (2019). Gebelikte yaşanan anksiyete, depresyon ve prenatal distres düzeyinin doğum öncesi bebeğe bağlanmaya etkisi. Jinekoloji-Obstetrik ve Neonatoloji Tıp Dergisi, 16(1), 9-17. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/931888 Ustunsoz, A., Guvenc, G., Akyuz, A., & Oflaz, F. (2010). Comparison of maternal-and paternal-fetal attachment in Turkish couples. Midwifery, 26(2), e1-9. https://doi.org/10.1016/j.midw.2009.12.006 Walsh, J., Hepper, E. G., Bagge, S. R., Wadephul, F., & Jomeen, J. (2013). Maternal–fetal relationships and psychological health: emerging research directions. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 31(5), 490-499. https://doi.org/10.1080/02646838.2013.834311