ktd Kocatepe Tıp Dergisi 3061-9904 Afyonkarahisar Sağlık Bilimleri Üniversitesi 10.18229/ktd.95900 Clinical Sciences Klinik Tıp Bilimleri Incidentally Diagnosed Pericardial Rupture and Herniation of the Heart in a Case of Traumatic Diaphragmatic Rupture Travmatik Diafragma Rüptürü Olan Bir Vakada Rastlantısal Tespit Edilen Perikardial Rüptür ve Kalp Herniasyonu Özalp Tevrat Badem Serdar Tokat Cevdet Çakmak Abdulkadir Varol Kenan 08 27 2015 16 3 214 217 08 27 2015 Copyright © 1999, Kocatepe Tıp Dergisi 1999 Kocatepe Tıp Dergisi

Pericardium and heart injuries are rare situations accompanying to traumatic diaphragmatic ruptures. We diagnosed diaphragmatic rupture for a 42 year old man after a traffic accident.First, the patient underwent laparotomy and the diaphragmatic rupture was tried to be repair intraabdominally. For more safety repair we decided to perform thoracotomy. This exploration showed that pericardium was ruptured, the heart was herniated. Laparotomy is first choice treatment of acute diaphragmatic ruptures. However, thorax must be lightened absolutely in the diaphragmatic ruptures which repaired intraabdominally and intrathoracic organs must be evaluated closely in every step.

Perikard ve kalp yaralanmaları travmatik diafragma rüptürüne nadir olarak eşlik eder. Trafik kazası geçiren 42 yaşındaki erkek hastaya diafragma rüptürü teşhisi kondu. Öncelikle laparatomi yapılan hastada, diafragma abdominal yaklaşımla tamir edilmeye çalışıldı. Ancak daha güvenli tamir için yapılan torakotomide perikardın rüptüre olduğu görüldü. Kalp herniye olmuştu. Kalp yerine itildikten sonra perikard ve diafragma primer olarak tamir edildi. Akut diafragma rüptürlerinde ilk yaklaşım genellikle laparotomidir. Ancak abdominal müdahale edilen diafragma rüptürlerinde toraks mutlaka aydınlatılmalı ve intratorasik yapılar her aşamada yakın takip edilmelidir.

 herni perikard rüptürü kalp herniasyonu Travmatik diyafragmatik herni Traumatic diaphragmatic hernia pericardial rupture herniation of hearth Şehitoğulları A, Sayir F, Kahraman A, ve ark. Diafragmanın travmatik yaralanmaları. Dicle Tıp Dergisi 2012;39(2):257-61. Çobanoğlu U, Kara V, Yalçınkaya İ, ve ark. Traumatic diaphragmatic ruptures: diagnostic and therapeutic approaches. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 2012;20(1):85-93. Akgün Y, Aban N, Taçyıldız İ ve ark. Blunt Diaphragmatic Injuries. Ulusal Travma Dergisi 1996;12(2):15-21. Khalpey Z, Rajab TK, Schmitto JD ve ark. Traumatic pericardial rupture with skeletonized phrenic nevre. J Cardiothorac Surg 2011;6(6):1186-90. Arslan E, Işık AF, Şanlı M ve ark. Künt travmanın nadir komplikasyonu; Çocuk olguda diyafram- perikard rüptürü ve kardiyak herniasyon. Ulusal Travma Acil Dergisi 2013;19(4):363-5.