State Image in Cinema Films: The Example of the Azerbaijan People's Republic in the Film "The Last Meeting”

Yıl 2024, Cilt: 7 Sayı: 4, 1085 - 1097, 08.01.2025

Umud Orujov

Öz

Documentaries are considered an important tool in shaping society's memory and perception of history. These works influence collective memory by conveying historical events and cultural images. The film "Son İclas," which is the subject of this study, presents significant images related to Azerbaijan's struggle for independence. This documentary plays a critical role in reconstructing Azerbaijan's national identity and collective memory. The aim of this study is to analyze the messages conveyed by "Son İclas" and examine the documentary's impact on social awareness. By addressing past events and historical moments, documentaries serve as a mechanism that reinforces collective memory, and exploring how this process occurs enhances the significance of the research. When analyzed from an analytical perspective, "Son İclas" contains various nuances from sociological, psychological, and political viewpoints. Qualitative methods were used in this study, with scenes from the film, visual images, character dialogues, and how they shape society's perception of history and national identity being examined from an interpretive perspective. According to this approach, the researcher evaluates the documentary as a work of art and highlights viewers' experiences and perceptions. In conclusion, we can say that the documentary "Son İclas" creates an impact on collective memory by utilizing narratives and symbols related to Azerbaijan's history. In this context, the analyses of the film's presentation style and content allow for a deeper understanding of society's relationship with history. Works like "Son İclas" serve as important reference points for understanding how historical events and national experiences resonate with the past and future.

Anahtar Kelimeler

Son İclas, Cinema Film, State Image, Azerbaijan

Etik Beyan

This paper complies with Research and Publication Ethics, has no conflict of interest to declare, and has received no financial support. The article has been checked for spelling and plagiarism/similarity. The article was evaluated by "at least two external referees" and "double blinding" method. The author sent a signed "Copyright Transfer Form" to the journal. There is no need to obtain ethical permission for the current study as per the legislation. The "Declaration Form Regarding No Ethics Permission Required" was sent to the journal by the authors on this subject. The author contributed to all sections and stages of the study alone.

Destekleyen Kurum

No financial support was received for the conduct of the research.

Sinema Filmlerinde Devlet İmajı: “Son İclas” Filminde Azerbaycan Halk Cumhuriyeti Örneği

Öz

Belgeseller, toplumun belleğini ve tarih algısını şekillendirmede önemli bir araç olarak kabul edilmektedir. Bu yapıtlar, tarihsel olayları ve kültürel imgeleri aktararak toplumsal hafızayı etkilemektedir. Çalışmanın konusu olan "Son İclas" filmi, Azerbaycan'ın bağımsızlık mücadelesini konu alarak ülkenin tarihine dair önemli imgeler sunmaktadır. Bu belgesel, Azerbaycan'ın milli kimliğinin ve ulusal hafızasının yeniden inşası sürecinde kritik bir rol oynamaktadır. Bu çalışmanın amacı, "Son İclas" filminin topluma ilettiği mesajları analiz etmek ve belgeselin toplum bilinci üzerindeki etkilerini incelemektir. Belgeseller, geçmiş olayları ve tarihi anları ele alarak toplumsal hafızayı pekiştiren bir mekanizma işlevi görür ve bu sürecin nasıl oluştuğunu irdelemek, araştırmanın önemini artırmaktadır. Analitik bir yaklaşımla incelendiğinde, "Son İclas" belgeseli, sosyolojik, psikolojik ve siyasi açılardan çeşitli nüanslar içermektedir. Çalışmada yöntem olarak nitel yöntemler kulanılmış olup filmdeki sahneler, görsel imgeler, karakterlerin konuşmaları ve toplumun tarih algısını ve milli kimlik duygusunu nasıl şekillendirmeye çalışdığı yorumlayıcı bir perspektiften incelenmiştir. Bu yaklaşıma göre araştırmacı, belgeseli bir sanat eseri olarak değerlendirmekte ve izleyicilerin deneyimlerini ve algılarını öne çıkarmaktadır. Sonuç olarak söyleyebilmekteyiz ki "Son İclas" belgeseli, Azerbaycan'ın tarihine dair anlatıları ve sembolleri kullanarak toplumsal hafızayı etkileyen bir etki yaratmaktadır. Bu çerçevede, filmin sunum tarzı ve içeriği üzerine yapılan analizler, toplumun tarihle olan ilişkisini daha derinlemesine anlamamıza olanak tanımaktadır. "Son İclas" gibi yapıtlar, tarihsel olayların ve ulusal deneyimlerin geçmişe ve geleceğe nasıl yansıdığını anlamaya yönelik önemli birer referans noktası oluşturmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Son İclas, Sinema Filmi, Devlet İmajı, Azerbaycan

Etik Beyan

Bu makale Araştırma ve Yayın Etiğine uygundur. Beyan edilecek herhangi bir çıkar çatışması yoktur. Araştırmanın ortaya konulmasında herhangi bir mali destek alınmamıştır. Makale yazım ve intihal/benzerlik açısından kontrol edilmiştir. Makale, “en az iki dış hakem” ve “çift taraflı körleme” yöntemi ile değerlendirilmiştir. Yazar, dergiye imzalı “Telif Devir Formu” belgesi göndermişlerdir. Mevcut çalışma için mevzuat gereği etik izni alınmaya ihtiyaç yoktur. Bu konuda yazarlar tarafından dergiye “Etik İznine Gerek Olmadığına Dair Beyan Formu” gönderilmiştir. Yazar, çalışmanın tüm bölümlerine ve aşamalarına tek başına katkıda bulunmuştur.

Destekleyen Kurum

Araştırmanın ortaya konulmasında herhangi bir mali destek alınmamıştır.

Kaynakça

• ALAKUŞ, Ali Osman ve ÖZSOY, Vedat (2017), Görsel Sanatlar Eğitiminde Özel Öğretim Yöntemleri, Pegem Akademi Yayıncılık, Ankara, 2. Baskı.
• ARMAI (2006), Transkafkasya Sejm'inin Müslüman Fraksiyonunun ve Azerbaycan Milli Konseyi'nin 1918'deki Toplantılarının Protokolleri, Adiloğlu Yayınevi, Bakü.
• AYTEKİN, Hakan (2013), "Türkiye'de Toplumsal Değişme ve Belgesel Sinema", Doktora Tezi, Maltepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
• BARTHES, Ronald (2010), Göstergebilim ve Analiz, Payel Yayınları, İstanbul.
• BAZIN, Andre (2005), Orson Welles, Okuyan Us Yayınları, İstanbul.
• ÇETİN, Ayhan (2011), “19. Yüzyıldan Günümüze Plastik Sanatlarda İmgelerin Temsiliyeti”, Sanatta Yeterlik Tezi, Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü, İstanbul.
• EDWARD, Hallet Carr (2015), Tarih Nedir?, İletişim Yayınları, İstanbul.
• FOUCAULT, Michel (2016), Disiplin ve Ceza: Doğuştan Gelen Bir Delinin Tarihi, Alan Yayıncılık, İstanbul.
• GÜNGÖR, Şefik (1998), Belgesel Sinemanın İşlevi, Belgesel Sinema Üzerine (Ed. Enis Rıza), Belgesel Sinemacılar Birliği Yayını, İstanbul.
• GÜRATA, Ahmet (2004), Öznel Zamanın İzinde: Sinemada Postmodern Zamanlar ve Görüş Noktası, Sinemada Anlatı ve Türler, Vadi Yayınları, Ankara.
• HALBWACHS, Maurice (1992), Collective Memory, Harper & Row Publisher, New York (US).
• HALBWACHS, Maurice (2018), Kollektif Bellek, Pinhan Yayıncılık, İstanbul.
• HAYDAR ALİYEV VAKFI (2018), "Son İclas", Uzun Metrajlı Belgesel Filmi, https://l24.im/8EM1qA (Erişim Tarihi: 05.09.2024).
• IGGERS, Georg Gerson (1996), Bilimsel Nesnellikten Postmodernizme Yirminci Yüzyılda Tarih Yazımı, Tarih Vakfı Yayınları, İstanbul.
• KAYA, Ferat (2019), "Yorumsamacı Yaklaşımda Anlama Kavramının Önemi ve Pozitivizm Eleştirisi", Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, S.11(22), ss.272-280.
• KORUROĞLU, Ayten (2019), "Postmodern Yaklaşımın Tarih Eğitimine Yansımaları", Journal of History Culture and Art Research, S.8(3), ss.452-464.
• MEMMEDOV, Hegani (1996), Azerbaycan Milli Hareketi (1875–1918), Adiloğlu Yayınevi, Bakü.
• MİRHADİYEV, Miryusif (1975), Kapitalizmden Sosyalizme Geçiş Döneminde (1917-1937) Azerbaycan'da Proletarya Diktatörlüğü Devletinin Örgütlenmesi ve Gelişimi, Adiloğlu Yayınevi, Bakü.
• PASHAYEV, Ataxan (2011), XIX-XX Yüzyıllarda Ermenilerin Azerbaycanlılara Karşı Toprak İddiaları, Soykırımları ve Sürgünleri, Çaşıoğlu Yayınevi, Bakü.
• ROTHA, Paul (2000), Belgesel Sinema, İzdüşüm Yayınları, İstanbul.
• SUSAM, Asuman (2015), Toplumsal Bellek ve Belgesel Sinema, Ayrıntı Yayınları, İstanbul.
• TAHİRZADE, Edalet (2020), Azerbaycan Cumhuriyeti: İlk Milli Devletimizin Gerçek Adı!, Chapar Yayınları, Bakü.