ALTAY DİLLERİNDEKİ BAZI EV GEREÇ ADLARI ÜZERİNE

Yıl 2008, Cilt: 10 Sayı: 19, 123 - 128, 01.05.2008

Shoira Usmanova

Öz

Bu makalede Altay dillerinde ‘oyuk’ anlamını taşıyan bazı ev gereç adları üzerinde durulacaktır. Türkçe biçimler Moğolca, Mançu-Tunguzca, Korece ve Japoncadaki uygun şekillerle karşılaştırılmaktadır. Makalede esas olarak kemeke ‘soba, soba deliği’, kentük ‘un saklanan büyük toprak kap’, könek ‘kova; çuval’ ve kumbara ‘küçük toprak veya metal kap’ kelimeleri ele alınmaktadır ve bu biçimlerin etimolojisi açıklanmaktadır

Anahtar Kelimeler

Türkçe, Moğolca, Mançu-Tunguzca, Korece, Altay dilleri, etimoloji

NOTES ON SOME ALTAIC HOUSEHOLD WORDS

Öz

This paper discusses several household words in the Altaic languages meaning ‘hollow’. The paper takes the Turkic forms as basic and compares them with related forms in Mongolian, Tungus-Manchu, Korean and Japanese. The lexicon addressed in the paper mainly includes words such as kemeke ‘stove, stove hole’; kentük ‘large earthenware jar for storing flour’; könek ‘bucket, vessel, sack’; kumbara ‘small earthenware or metal vessel’. The goal of this paper is to propose a number of etymologies for these words

Anahtar Kelimeler

Turkish, Mongolian, Tungus-Manchu, Korean, Japanese, Altaic languages, etymology.