UTILIZATION OF KUNDEKARI TECHNIQUE FOR PRODUCTION OF DURABLE FURNITURE

Öz

Kundekari technique has been known for centuries for its unique characteristics. The original [real] kundekari system where pieces of geometric blocks and keel bars are interlocked through tenon-mortising and tongue-groove without the use of any nails or glue, makes the whole structure very durable. The purpose of this study was to examine properties of original [real] “Kündekari” technique and imitation applications, investigate dimensional and functional properties and analyze the system elements. To make imitation “Kündekari” panel is easier than original kündekari panel. There are three methods to imitate original technique: relief, gluing-nailing and relief-nailing with different construction properties. Deformation properties of original and imitation kundekari panels were investigated and compared with the samples. The results indicated that imitation kundekeri panels generally had some fallen decorated keelbars, cracked and split places. So imitation kundekari furniture life is short, due to moisture and hot weather. The furniture produced with original kundekari technique proved to be more durable.

Anahtar Kelimeler

• Deformation,Kundekari,Wood craft,Turkish Wooden Art,Tradition,Durable furniture

DAYANIKLI MOBİLYA ÜRETİMİ İÇİN KÜNDEKARİ TEKNİĞİNİN KULLANIMI

Öz

Yüzyıllardır eşsiz kündekari tekniğinin özellikleri bilinmektedir. geometrik bloklar ve kordonlu çitalar herhangi bir çivi veya tutkal kullanılmadan kiniş-zıvana yoluyla kilitli orijinal [gerçek] kündekari sistemi, tüm yapıyı çok dayanıklı hale getirir. Bu çalışmanın amacı, orijinal [gerçek] "Kündekari" tekniği ve taklit kündekari tekniklerinin özelliklerini incelemek, boyutsal ve fonksiyonel özelliklerini inceleyerek uygulanmış olan bazı kündekari elemanlarını analiz etmektir. Taklit "Kündekari" paneli yapmak gerçek kündekari panelden daha kolaydır. Taklit kündekari tekniğinin üç farklı yöntemi vardır. kabartma, yapıştırma-çakma ve kabartma-çakma. Gerçek ve taklit kündekari panellerinin deformasyon özellikleri araştırılmıştır ve örnekleri ile karşılaştırılmıştır. Sonuç olarak genellikle taklit kundekeri panellerindeki bazı kordonlu çıta ve geometric bloklarda düşmeler, çatlaklar, yarılmalar meydana gelmiştir. Yani nem ve sıcak havanın etkisiyle taklit kündekari mobilya ömrünün kısadır. Orijinal kündekari tekniği ile üretilen mobilyaların daha dayanıklı olduğunu kanıtlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Deformasyon,Kündekari,Ahşap oymacılığı,Türk ahşap sanatı,Geleneksel,Uzun ömürlü mobilya

Kaynakça

1. References
2. Yuksel M., Kasal A., Erdil Y.Z., Acar M., Diler H., “A Review of Basic Interior Design Elements In Mosques From Seljuk And Ottoman Periods,” VII. International Conference Innovations in Forest Industrial and Engineering Design (INNO 2014), Sofia, Bulgaria, 2014.
3. Yuksel, M., Kasal A., Erdil Y.Z., Acar M., “An Old Wood Decoration / Construction Technique In Seljuks; Original Kundekari,” ICWSE 2013, Brasov, Romania, 2013.
4. Avaliable at: http://www.anadolujet.com/aj-en/anadolujet-magazin/2011/november/articles/shaping-wood-with-patience-”Kündekari”.aspx
5. Avaliable at: http://www.motiftr.com/L/EN/mid/160
6. Yuksel M., “Kündekari” Yapım Teknigi”, Mugla Üniversitesi, Teknik Egitim Fakultesi 2000-2001 Yılı Seminerleri, 71-74, 2002.
7. Avaliable at: http://www.anadolujet.com/aj-en/anadolujet-magazin/2011/november/articles/shaping-wood-with-patience-”Kündekari”.aspx
8. Yuksel, M., “Türk Ahşap Sanatında Gerçek ve Taklit Kundekari Elemanlarının Fiziksel Performansının Karşılaştırılması,” Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara pp.9-10, 2002.

9. Söğütlü, C., Sönmez, A., “Determınatıon of Dimensional Changes on the Kündekari Constructed Wooden Panels,” J. Fac. Eng. Arch. Gazi Univ. Vol 23, No 2, 349-356, 2008.
10. Bozkurt, O., Bozkurt Z., “A Traditional Anatolian Wood Carving Technique: ‘‘“Kündekari” International Conference on Timber Engineering, Trentino, Italy, 2010.
11. Özdemir, F., “Kündekari Tekniğinin Dekorasyonda Uygulanması,” 1. Ulusal Mobilya Kongresi, 17-18 Kasım 1997, Ankara, Bildiri kitabı, 427-433, 1997.
12. Alma. M., H., “Wood Carvıng Art In Turkey" The International Conference and Exhibition on The Art And Joy of Wood October 19-22, Bangalora, India, 2011.
13. Aslanapa, O., Yetkin, Ş., Atasoy, N., “Sanat Tarihi Yıllığı” III. Edebiyat Faküttesi Matbaası, İstanbul, S:135, 1970.
14. Arsever, C, S., Ansiklopedi, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul, Cilt 3. 1983.