<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Nişantaşı Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2147-5121</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2717-7610</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Nişantaşı Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.52122/nisantasisbd.1471936</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Sociology of Law</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Hukuk Sosyolojisi</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>MAKUL SÜREDE YARGILAMA HAKKINA İLİŞKİN OLARAK ANAYASA MAHKEMESİNE BAŞVURMADAN AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİNE BAŞVURULABİLİR Mİ?</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>IS IT POSSIBLE TO APPLY TO THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS REGARDING THE RIGHT TO TRIAL WITHIN A REASONABLE TIME WITHOUT APPLYING TO THE CONSTITUTIONAL COURT?</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0009-0008-6037-035X</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Alevcan</surname>
                                    <given-names>Muhammed Sami</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-6556-8006</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Akıl</surname>
                                    <given-names>Abdülkadir</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20241231">
                    <day>12</day>
                    <month>31</month>
                    <year>2024</year>
                </pub-date>
                                        <volume>12</volume>
                                        <issue>2</issue>
                                        <fpage>99</fpage>
                                        <lpage>111</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20240422">
                        <day>04</day>
                        <month>22</month>
                        <year>2024</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20241213">
                        <day>12</day>
                        <month>13</month>
                        <year>2024</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2013, Nişantaşı Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2013</copyright-year>
                    <copyright-holder>Nişantaşı Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Makul sürede yargılama hakkı, adil yargılama hakkının uzatıları arasında en önemlilerinden biriolarak kabul görmektedir. Bu hak ile yargılamaların akla ve mantığa uygun bir zaman dilimiiçerisinde sonuçlandırılması gerektiği anlaşılmalıdır. Yargı sistemi incelendiğinde ise gerekmahkemelerin iş yoğunluğundan gerekse hakimlerin performans eksikliği ve yargılamalarınoldukça uzaması sonucu olarak bu hakkın sıklıkla ihlal edildiği görülmektedir. Öyle ki kimizaman dava henüz açılmadan yargılamanın makul sürede sonuçlandırılmayacağı öngörüsüyapılabilmekte ve hakkın aranmasından kaçınılabilmektedir. Bu çalışmada, sıklıkla ihlal edilenbu elzem hakkın Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Türk hukuku boyutuyla incelemesiyapılacak, ardından hak ihlali durumunda Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine başvuru koşullarıile başvurunun değerlendirilme kriterleri kısaca açıklanacaktır. Son olarak AnayasaMahkemesi’nin makul sürede yargılama hakkının ihlaline ilişkin bireysel başvuruları kabuletmeme yönünde geliştirdiği güncel içtihat değerlendirilerek eleştiri konusu edilecek ve buiçtihat değişikliğinin Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine başvuru koşullarında ne gibi birdeğişiklik gerçekleştireceğinin tespiti yapılacaktır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>The right to trial within a reasonable time in other words right to due process is acceptedas one of the most important extensions of the right to fair trial. It should be understood thatwith this right, the trials must be concluded within a reasonable time frame. When the judicialsystem is examined, it is seen that this right is frequently violated as a result of both theworkload of the courts, the lack of performance of the judges and the length of the trials. Somuch so that sometimes, before the case is even filed, it can be predicted that the trial will not beconcluded within a reasonable time and seeking the right can be avoided. In this study, thisfrequently violated essential right will be examined in terms of the European Convention onHuman Rights and Turkish law, and then the conditions for applying to the European Court ofHuman Rights in case of violation of rights and the evaluation criteria for the application will bebriefly explained. Finally, the current jurisprudence developed by the Turkish ConstitutionalCourt regarding not accepting individual applications regarding the violation of the right to trialwithin a reasonable time will be evaluated and criticized, and it will be determined what kind ofchange this jurisprudence will bring to the application conditions to the European Court ofHuman Rights.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Adil Yargılanma Hakkı</kwd>
                                                    <kwd>  AİHM</kwd>
                                                    <kwd>  AİHS</kwd>
                                                    <kwd>  AYM</kwd>
                                                    <kwd>  Makul Sürede Yargılanma Hakkı.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Right To Fair Trial</kwd>
                                                    <kwd>  ECHR</kwd>
                                                    <kwd>  Turkish Constitutional Court</kwd>
                                                    <kwd>  Right To Due
Process.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">“50 Soruda AİHM”, (2021). https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/50Questions_TUR., 12.04.2021, European Court of Human Rights, Yazı İşleri Müdürlüğü, Fransa.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aksoy, M., (2013). Adil Yargılanma Hakkı, (Yayımlanmamış) Yüksek Lisans Tezi, Niğde: Niğde Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Arslan, G., (2002). Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Koruma Mekanizması Etkinliği Meselesi, (Yayımlanmamış) Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aydın, Ö.D., (2011). “Türk Anayasa Yargısında Yeni Bir Mekanizma:Anayasa Mahkemesine Bireysel Başvuru” Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 15(4), 121-170.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cemaloğlu, B., (2019). Bireysel Başvuruda Kişiye İlişkin Kabul Edilebilirlik Şartları, (Yayımlanmamış) Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Çankaya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cihangir, A., (2023). “Pilot Karar Uygulamasına Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ve Anayasa Mahkemesi Kararları Çerçevesinde Genel Bir Bakış”, İnsan Hakları, 2(3), 35-43.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çakıroğlu, N., (2019). Türkiye’de Anayasa Şikayeti, (Yayımlanmamış) Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Başkent Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Gölcüklü, F., (1994), “Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinde Adil Yargılama”, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 49(1-2), 199-233.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gözübüyük, A.Ş., ve Gölcüklü, F., (2011). Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Uygulaması, Ankara: Turhan Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaymak, M., (2019). Makul Sürede Yargılama Hakkı ve Bu Hakkın Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ile Türk Hukukuna Yansıması, (Yayımlanmamış) Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Çankaya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Madra, Ö., (1981). Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Bireysel Başvuru Hakkı, Ankara: SBF Basın ve Yayın Yüksek Okulu Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özbey, Ö., (2004). İnsan Hakları Evrensel İlkeleri Avrupa Mahkemesinde Uygulaması, Ankara: Adalet Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tanrıver, S., (2004). “Hukuk Yargısı (Medeni Yargı) Bağlamında Adil Yargılanma Hakkı”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2004(53), 191-215.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tatlıdil, S., (2019). “Anayasa Mahkemesi Kararlarına Göre Makul Sürede Yargılanma Hakkı-Sürenin Aşılması ve Sonuçları”, Türkiye Barolar Birliği Dergisi, 2019(143), 9-49.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">“Türkiye Cumhuriyeti Anayasa Önerisi”, (2000). https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/38168., 2000, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yayını, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Türkiye Cumhuriyeti Anayasa Önerisi, TOBB Raporu, http://yenianayasa.tbmm.gov.tr (son erişim tarihi 24.08.2018)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İnceoğu, S., (2018). Adil Yargılama Hakkı Anayasa Mahkemesine Bireysel Başvuru, Ankara: MRK Yayınevi.
“Yargılama Düzeninde Kalite”, (1998). https://tusiad.org/tr/yayinlar/raporlar/item/1840-yargilama-duzeninde-kalite., Kasım 1998, Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği, İstanbul.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yıldırım, Z., (2013). “6384 Sayılı Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine Yapılmış Bazı Başvuruların Tazminat Ödenmek Suretiyle Çözümüne Dair Kanun:İnsan Hakları İhlallerinin Çözümüne Dair Farklı Bir Yaklaşım”, Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 17(2), 1725-1756.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">White, J.T., (1977). “The European Commission of Human Rights:An Analysis and Appraisal”, Brooklyn Journal of International Law, 3(2), 120-193.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
