Roma İmparatorluğu’nun Erythra Denizi’ndeki Ticari Faaliyetleri

Abstract

Tarihe mal olmuş büyük devletler güçlerinin zirvesine ulaştıkları dönemlerde iktisadi anlamda da çok ileri bir seviye yakalamışlardır. Bu devletlerin en önemlilerinden biri de Roma İmparatorluğu’dur. Roma İmparatorluğu sahip olduğu geniş ticaret ağı ile kendi döneminin süper gücü olarak tanımlanabilir. Bu büyük ağın önemli merkezlerinden biri de adını Kral Erythras’dan alan Erythra Denizi olmuştur. Kökeni Romalılar’ın bölgeye gelişlerinden daha önceye dayanan bu denizdeki ticaretin gelişmesi için limanlar inşa edilmiştir. Özellikle Muson Rüzgârları’nın gemilerin hareketinde sağladığı katkı ile gelişim gösteren Erythra Denizi Ticareti, Romalılar için en yüksek seviyeye ancak İmparator Augustus ve halefleri zamanında ulaşmıştır. Romalılar bu denizi kullanarak pek çok sayıda ve birbirinden farklı emtiayı hem ihraç hem de ithal etmişlerdir. Güney Arabistan ve Hindistan bahsi geçen ticari ilişkilerde ön plana çıkmaktadırlar. Bu ülkelerde kurulan limanlar ve ticaret merkezleri ithalatı ya da ihracatı yapılan malların sevki ve depolanmasında önemli role sahip olmuştur. Özellikle dünyanın bilinen ilk baharat ticareti noktası olan Muziris başta olmak üzere Leukos Limen, Myos Hormos ve Berenice gibi limanlar ön plana çıkmışlardır. Konu ile ilgili verilere arkeolojik buluntular ile içinde Tamil Şiirleri’nin de olduğu yazılı kaynaklar vasıtası ile ulaşmak mümkündür. Sözünü ettiğimiz yazılı kaynakların başında yazarı tam olarak bilinmeyen ve MÖ III-I. yüzyıllar arasında yazıldığı düşünülen Periplus Maris Erythraei, Plinius tarafından yazılan Naturalis Historia, Strabo’un kaleme aldığı Geographika ve Ptolemaios’un eseri Geographia gelmektedir.

Keywords

• Erythra Denizi (Kızıldeniz)
• Ticaret
• Roma İmparatorluğu
• Güney Arabistan
• Hindistan

Commercial Activities of Roman Empire in Erythra Sea

Abstract

The great states of history often reached a high level of economic prosperity during the periods when they were at the peak of their power. One of the most significant of these states was the Roman Empire, which can be described as the superpower of its era due to its vast trade network. A key hub in this extensive network was the Erythraean Sea, named after King Erythra. Ports were constructed to facilitate trade in this sea, which had been a center of commerce long before the Romans arrived in the region. The Erythraean Sea trade, which benefited greatly from the monsoon winds that aided the movement of ships, reached its height for the Romans during the reign of Emperor Augustus and his successors. Through this sea route, the Romans both exported and imported a wide variety of commodities, with South Arabia and India playing leading roles in these trade relations. The ports and trade centers established in these regions were crucial for the shipment and storage of goods. Muziris, known as the world's first spice trading hub, as well as ports like Leukos Limen, Myos Hormos, and Berenice, were especially prominent. Information about this trade can be gathered from archaeological finds and various written sources, including Tamil poetry. The most important written accounts include the Periplus Maris Erythraei, Naturalis Historia by Pliny, Geographika by Strabo, and Geographia by Ptolemy. These texts, dating from between the 3rd and 1st centuries BC, provide valuable insights into the trade dynamics of the period.

Keywords

• Erythraean Sea (Red Sea)
• Trade
• Roman Empire
• South Arabia
• India

References

1. ANONYMOUS, 2010. Periplus Maris Erythraei, Ed. G. Wynn Brereton Huntingford.
2. ANONYMOUS, 1932. Digest or Pandects, Trans. S. P. Scott, Cincinnati.
3. ARRIANUS, 1893. Alexandru Anabasis et Indica, Ed. Edward James Chinnock, London.
4. CASSIUS Dio, 1914. Romaika, Trans. Earnest Cary, Loeb Classical Library, Cambridge.
5. CELSUS, 1971. De Medicina, Walter George Spencer. Cambridge, Massachusetts. Harvard University Press.
6. COLUMELLA, 1954. De Re Rustica, V.II: B.5-9. Trans. E. S. Forster, Edward H. Heffner, Cambridge.
7. DIO Chrysostom, 1932. Orations, 1-11, Trans. J. W. Cohoon, Loeb Classical Library, Cambridge.
8. DIODORUS S., 1935. Bibliotheke, V. II: B 2.35-4.58. Trans. C. H. Oldfather. Loeb Classical Library, Cambridge.

9. HERODOTUS, 1920. Historiae, Trans. A. D. Godley, Cambridge.
10. KAUTILIYA, 1992. Artrasiistra, Trans. and Ed., L.N. Rangarajan, India.
11. PERSIUS, 2005. Satirae, Trans. Niall Rudd, Liverpool.
12. PETRONIUS, 1913. Satyricon, Ed. Michael Heseltine, London.
13. PHILOSTRATUS, 1912. Vita Apollonii, Trans. F. C. Coneybeare, Loeb Classical Library.
14. PHILOSTRATUS and EUNAPIUS, 1938. Vitae Sophistratum, Trans. Wilmer Cave Wright, London,
15. PLİNİUS, 1855. The Naturalis Historia, Trans. Jhon Bostock, H. T. Riley, London.
16. PROCOPIUS, 1914. De Bello Persico, Trans. H. B. Dewing, Cambridge.
17. PTOLEMAİOS, 1991. Geographia, Trans. Edward Luther Stevenson, New York.
18. STRABO, 1924. Geographika, Edt. H. L. Jones, London.
19. SUETONIOUS, 1889. De Vita Caesarum, Trans Alexander Thomson, Phildelphia.
20. ADAMS, C., 2007. Land Transport in Roman Egypt, Oxford.
21. BAGNALL, R.S. – HELMS, C. – VERHOOGT, A.M.F.W., 2000. Documents from Berenike 1: Greek Ostraka from the 1996-1998, Bruxells.
22. BERNSTEIN, William J., 2008. A Splendid Exchange, New York.
23. BOWEN, R. L. Jr., 1958. “Irrigation in Ancient Qataban, Beihan” Archaeological Discoveries in South Arabia, Baltimore, p.43-131.
24. BOWERSOCK, G. W., “A Report on Arabia Provincia”, Journal of Roman Studies, 61, p. 219-242.
25. CASSON, L., 1971. Ships and Seamanship in the Ancient World, New Jersey.
26. CASSON, L., 1980. “Rome’s Trade with the East: The Sea Voyage to Africa and India” T.A.P., 110, p. 21-36.
27. CASSON, L., 1989. The Periplus Erythraei: Text with Introduction, Translation, and Commentary, Princeton.
28. CASSON, L., 1991. The Ancient Mariners, Seafarers and Sea Fighters of the Mediterranean in Ancient Times, Princeton.
29. COBB, Matthew, 2015. “The Chronology of Roman Trade in the Indian Oceaan from Augustus to Early Third Century CE” Journal of the Economic and Social History of the Orient, p. 362-418.
30. COMFORT, H., 1960. “Some Imported Pottery at Khor Rori (Dhofar)”, Bulletin of the American Schools of Oriental Research, p. 15-20.
31. CORBIER, M., 2008. “The Economy of the Empire”, The Cambridge Ancient History: The Crisis of Empire A.D. 193-197, edit. Bowman Alan K., Peter Garnsey, Averil Camaron, Cambridge, p.327-440.
32. CRONE, P., 1987. Meccan Trade and the Rise of Islam, Princeton.
33. DOE, D. B., 1971. Southern Arabia, London.
34. FARIS, N. A., 1938. The Antiquities of South Arabia, Princeton.
35. GARDNER, P., 1886. The Coins of the Greek and Scythic Kings of Bactria and India in The British Museum, London.
36. GOLDSWORTHY, A., 2006. The Fall of Carthage The Punic Wars 265-146 BC., London.
37. GREENE, K., 1990. The Archaeology of the Roman Economy, USA.
38. GUPTA, P. L., 1969. “Roman Trade in India” Dr. Satkari Mookerji Felicitation Volume (The Chowkhamba Sanskrit Studies 69), India, p.169-180.
39. HAYWOOD, J., 2000. Historical Atlas of the Classical World 500 BC–AD 600, New York.
40. HOLMES, G. C. Vincent, 1906. Ancient and Modern Ships, London.
41. HOPKINS, K., 2018. Sociological Studies in Roman History, Cambridge.
42. HOURANI, G. F., 1975. Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times, New York.
43. JOHNSON, W. R. - DONALD S. W., 1979. “Pottery: Roman Pottery-Islamic Pottery” Quseir Al-Qadim 1978 Preliminary Report, Princeton, p. 67-143.
44. JONES, A. H. M., 1974. “Asian Trade in Antiquity” The Roman Economy, Studies in Ancient Economic and Administrative History, Oxford, 140-150.
45. MACKAY, Christopher S., 2004. Ancient Rome: A Military and Political History, Cambridge.
46. MATTINGLY, H., 1962. Roman Coinsfrom the Earliest Times to the Fall of the Western Empire, London.
47. MCLAUGHLIN, Raoul, 2010. Rome and the Distant East, London.
48. MEYER, C., 1982. “Roman Glass" Quseir al-Qadim 1980 Preliminary Report (ARCE Reports 7), Malibu, p. 215-232.
49. MEYER, C., 1992. Glass from Quesir al-Qadim and the Indian Ocean Trade, Chicago.
50. MILLAR, F., 1998. “Caravan Cities: The Roman Near East and Long-Distance Trade by Land” Modur Operandi: Essays in Honour of Geoffrey Rickman, Ed. Michek Austin, London, p. 122-137.
51. MILES, R., 2011. Carthage Must Be Destroyed, London.
52. MILLER, James I., 1969. The Spice Trade of the Roman Empire 29 BC to AD 641, London.
53. MOOREN, Leoan, 1972. “The Date of SB V 8036 and the Development of the Ptolemaic Maritime Trade with India” Ancient Society, 3, p. 127-133.
54. POTTS, Daniel T., 1990. The Arabian Gulf in Antiquity, Oxford.
55. RASCHKE, M. G., 1978. “New Studies in Roman Commerce With the East” ANRW, 9/2, p. 604-1378.
56. RODEWALD, C., 1976. Money in the Age of Tiberius, Manchester.
57. ROTH, A., 1979. “Glass” Quseir al-Qadim 1978 Preliminary Report, Princeton, p.144-181.
58. RYCKMANS, G., 1949. “Inscriptions Sud-Arabes, Huitieme serie” Le Museon, 62, p. 55-124.
59. SALLES, J. F., 1996. “Hellenistic Seafaring in the Indian Ocean: A Perspective from Arabia” Tradition and Archaeology, Ed. Himanshu P. Ray, New Delhi, p. 115-146.
60. SCHMITTHENNER, W., 1979. “Rome and India: Aspects of Universal History during the Principate” JRS, 69, p. 90-106.
61. SCHOFF, Wilfred H., 1913. “The Name of the Erythaean Sea” Journal of the American Oriental Society, 33, p. 349-362.
62. SHAW, Ian, 2000. “Egypt and the Outside World” The Oxford History of Ancient Egypt, Ed. Ian Shaw, p. 308-323.
63. SIDEBOTHAM, S. E., 1986. Roman Economic Policy In The Erythra Thalassa 30 B.C.-A.D. 217, Leiden.
64. SIDEBOTHAM, S. E., 1989. “Ports of the Black Sea and the Arabia-India Trade” The Eastern Frontier of the Roman Empire: Proceedings of a Colloquium, Ed. D. H. French, Oxford, p. 485-509.
65. SIMON, Robert, 2002. “Aelius Gallus’ Campaign and the Arab Trade in the Augustan Age” Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 55/4, p. 309-318.
66. SINGER, C., 2007. “An outline history of the South Arabian incense trade” Food fort he Gods: New Light on the Ancient Incene Trade, Ed. D. Peacock, Oxford, p. 4-27.
67. SWABE, J., 2002. Animals, Disease and Human Society: Human-animal Relations and the Rise of Veterinary Medicine, Taylor&Francis e-Library.
68. TEKİN, Oğuz, 2012. Eski Yunan ve Roma Tarihine Giriş, İstanbul.
69. TOMBER, Roberta, 2007. “Rome and Mesopotamia: Importers into India in the First Millennium AD.” Antiquity, 81, p. 972-988.
70. TOMBER, Roberta, 2008. Indo-Roman Trade: From Pots to Pepper, London.
71. VAN BEEK G. - GLEN H. C. - ALBERT J., 1963. “An Archaeological Reconnaissance in Hadramaut, South Arabia-A Preliminary REPORT” Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution, Washington, p. 521-545.
72. VAN TILBURG, CORNELIUS, 2007. Traffic and Congestion in the Roman Empire, Canada.
73. VOGT, B., 1996. “Bronze Age Maritime Trade in the Indian Ocean: Harappan Traits on the Oman Peninsula” The Indian Antiquity, Ed. Julian Reade, London, p. 107-132.
74. WARMINGTON, H. E.,1974. The Commerce Between the Roman Empire and India, London.
75. WEIGALL, A. E. P., 1909. Travels in the Upper Egyptian Deserts, London.
76. WHEELER, R. E. M., 1946. “Arikamedu: an Indo-Roman Trading Station on the East Coast of India” Ancient India, 2, p. 17-124.
77. WHEELER, R. E. M., 1954. Rome beyond the Imperial Frontiers, London.
78. WHITEWRIGHT, J., 2007. “How fast is fast? Technology, trade and speed under sail in the Roman Red Sea” Natural Resources and Cultural Connections of the Red Sea, Ed. J. Starkey, Oxford, p. 77–87.
79. VAN BEEK G. - GLEN H. C. - ALBERT J., 1963. “An Archaeological Reconnaissance in Hadramaut, South Arabia-A Preliminary REPORT” Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution, Washington, p. 521-545.
80. VAN TILBURG, CORNELIUS, 2007. Traffic and Congestion in the Roman Empire, Canada.
81. WEIGALL, A. E. P., 1909. Travels in the Upper Egyptian Deserts, London.
82. WHEELER, R. E. M., 1946. “Arikamedu: an Indo-Roman Trading Station on the East Coast of India” Ancient India, 2, p. 17-124.
83. YILDIRIM, E., 2012. “Roma-Parth Mücadelesinde Fırat Nehri’nin Jeopolitik Önemi” Tarihin Peşinde, 7, s. 45-64.
84. YOUNG, G. K., 2001. Rome’s Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy 31 BC - AD 305, London.