orman Ormancılık Araştırma Dergisi 2149-0783 2149-0775 Orman Genel Müdürlüğü 10.17568/ogmoad.331281 GAP bölgesinde sulama ve drenaj kanalları ağaçlandırmalarında kullanılabilecek bazı hızlı gelişen yapraklı türlerin belirlenmesi Determining some of the fast-growing broadleaved species that can be used in afforestation along irrigation channels (Şanlıurfa-Harran sample) https://orcid.org/0000-0003-4443-6693 Karatay Hüseyin Güneydoğu Anadolu Ormancılık Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü https://orcid.org/0000-0002-8070-4950 Okur Ali Güneydoğu Anadolu Ormancılık Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü, Elazığ 01 19 2018 5 1 1 14 07 27 2017 12 05 2017 Copyright © 2014, Ormancılık Araştırma Dergisi 2014 Ormancılık Araştırma Dergisi

Bu çalışma GAP bölgesinde Şanlıurfa-Harran ovasının Akören köyücivarında yapılmıştır. Araştırma çalışmasında bölgede yaygın bulunan sulamaveya drenaj kanalları ile tarım alanları arasında kalan tampon alanlarda yetiştirilebilecekbazı hızlı gelişen yapraklı türleri belirleme amaçlanmıştır. Denemede, karakavaktürünün Kocabey (77/10), Anadolu (TR-56/75) ve 92.126 no’lu klonları, söğüttürlerinden 62.012 (Salix alba) ve84/3 (S. alba) klonları ile NZ.1001 (S.matsudana x S. alba) melez orijini, Eucalyptus camaldulensis türünün 7046no’lu Avustralya orijini, Fırat kavağının (Populuseuphratica Oliv.) Birecik/Şanlıurfa orijini ve akkavak (Tunceli orijini) kullanılmıştır.Deneme deseninde, çapraz gelecek şekilde iki sıralı fidan dikimleriyapılmıştır. Denemede 5. yıl ölçme ve gözlemlerde çap, boy, böcek zararı veyaşama yüzdeleri değerlendirilmiştir. Buna göre, okaliptüsün 7046 no’lu orijinibaşta olmak üzere karakavağın Kocabey klonu ve Fırat kavağının Birecik/Şanlıurfaorijini başarılı bulunmuştur. Bunlardan, Türkiye’de ilk defa bir ağaçlandırmaçalışmasında kullanılan Fırat kavağı, iyi bir çap ve boy gelişiminin yanında,yaşama yüzdesi (%100) bakımından diğer tür ve orijinlere göre daha başarılıbir performans göstermiştir. Harran/Şanlıurfa bölgesinde bu üç tür, özellikle okaliptüsteilk yıllarda görülebilecek don tehlikesi dikkate alınarak sulama imkânıolabilecek alanlarda ağaçlandırma çalışmalarında kullanılabilir. Okaliptüs, donzararının kısmen daha az sıklıkta ve düşük şiddette görüldüğü özellikleŞanlıurfa il merkezinin güneyinde kalan Viranşehir, Akçakale, Ceylanpınar veHarran’ın güney kesimlerinden başlamak üzere sulama ve benzer şekilde drenajkanalları veya su alabilen yol kenarlarında kullanılabilir. Dikimler, alanıngenişliğine ve yörenin koşullarına bağlı olarak 1-3 sıra veya galeri şeklinde uygulanabilir.

This study was carried out in theGAP region near Akören village of Şanlıurfa-Harran plain. The research studyaimed to identify some of the fast-growing broadleaved species that could begrown in buffer areas between agricultural areas and irrigation or drainagechannels that are common in the region. In the experiment, Kocabey clone(77/10), Anadolu (TR-56/75) and 92.126 clones of black poplar (Populus nigra), 62.012 (Salix alba) and 84/3 (S. alba) and NZ.1001 (S. matsudana x S. alba) hybrid clone ofsalix species, Australian origin of Eucalyptuscamaldulensis no.7046, euphrates poplar (Populus eupratica Oliv.) of Birecik/Şanlıurfa origin and whitepoplar (P. alba) of Tunceli origin wereused. The seedlings were planted in two rows and crosswise in the experimentaldesign. In the 5th year in the experiment, the diameter, height,insect damage and survival percentages were evaluated. According to this,especially the origin of the eucalyptus no. 7046, Kocabey clone of black poplarand Birecik/Şanlıurfa origin of the euphrates poplar were found to besuccessful. Among these species, the Euphrates poplar which was used for thefirst time in the afforestation activity in the Southeastern Anatolia regionshowed a better performance than the other species and origins regardingsurvival percentage (100%) as well as good diameter and height development. InHarran/Şanlıurfa region, these 3 species can be used in afforestationactivities in areas where irrigation may be possible, especially consideringthe frost hazard that can be seen in the first years of eucalyptus. Eucalyptusspecies can be used near the irrigation and similar drainage channels orroadsides with water, starting from the southern part of Viranşehir, Akçakale,Ceylanpınar, and Harran located in the south of Şanlıurfa province where frostdamage is seen less frequently and less severely. Depending on the width of thearea and conditions of the region, the plantings can be applied in 1 to 3 rowsor as a gallery.

 Ağaçlandırma Harran hızlı gelişme sulama - drenaj kanalları yapraklı türler Afforestation broadleaved species fast growing irrigation - drainage channels Harran irrigation - drainage channels Acar, C., 1997. Tuzlu topraklarda kullanılabilecek bazı ağaç türleri. Ege Ormancılık Araştırma Enstitüsü, Enstitü Dergisi No: 1997/1, ISSN: 1300-9532, s: 84-107, İzmir. Ager, A. Ronnberg, A. C. Thorsen, J., Siren, G., 1986. Genetic improvement of willows for energy forestry in Sweden. Swedish university of agricultural sciences, deparment of ecology and environmental research, Section of Energy Forestry, Uppsala, s.4, 47 s. Anonim, 2004. Su dünyası, Mart 2004. Dergi sayı 8, sayfa 38-43. Anonim, 2006. DSİ Genel Müdürlüğü 2006 yılı faaliyet raporu. http://www.dsi.gov.tr/ 15.08.2013 Anonim, 2012. 2012 yılı faaliyet raporu. DSİ Genel Müdürlüğü, http://www.dsi.gov.tr/ 15.08.2013 Anonim, 2013a. http://www.fao.org/forestry/ 05.09.2013 Anonim, 2013b. http://tr.wikipedia.org/wiki/Dosya:Latrans-Turkey_location 19.08.2013 (Türkiye Haritası). Anonim, 2013c. Meteoroloji Genel Müdürlüğü, http://www.mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik 12.04.2013 Anonim, 2013d. Harran/Koruklu istasyonu meteorolojik verileri, Şanlıurfa Toprak ve Su Kaynakları Araştırma Enstitüsü. Anonim, 2015. Türkiye orman varlığı 2015. Orman ve Su İşleri Bakanlığı Orman Genel Müdürlüğü. https://www.ogm.gov.tr/ekutuphane/Yayinlar/ 08.09.2017 Anonim, 2017. IBM SPSS statistics. http://spss-64bits.en.softonic.com/ (07.11.2017) Aslan, S. 1991. Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde iyi gelişim gösteren bazı iğne yapraklı ağaç türlerinin seçimi (1988 Yılı sonuçları), Ormancılık Araştırma Enstitüsü Yayınları., Teknik Bülten No: 216, ODC. 232, Ankara. Aslan, S., Gökdemir, Ş., 2005. “GAP Bölgesi ağaçlandırmalarında kullanılabilecek bazı iğne yapraklı tür ve orijinler” http://sura.cevreorman.gov.tr/ 18.10.2005. Ayberk, S. 1996. Ağaçlandırma ve enerji ormanı alanlarında tarımsal ormancılık uygulamaları üzerine araştırmalar. Kavak ve Hızlı Gelişen Tür Orman Ağaçları Araştırma Müdürlüğü, Araştırma Dergisi, 1996/1, Seri No: 23, ISSN: 1300-3941, s.1-17, İzmit. Aydoğdu, M. H., 2006. Güneydoğu Anadolu Projesi (GAP), kapsamındaki su kaynakları ve sulama-drenaj sistemlerinin değerlendirilmesi. Harran Üniv. Fen Bil. Enst., İnşaat Mühendisliği ABD., Yüksek Lis. Tezi, s. 89, Şanlıurfa. Birler, 2010. Türkiye’de kavak yetiştirme, fidanlık-ağaçlandırma-koruma-hasılat-ekonomi-odun özellikleri. Kavak ve Hızlı Gelişen Orman Ağaçları Araştırma Müdürlüğü, ISSN: 1300-395, Müdürlük Yayın No: 262, İzmit. Birler, A. S., Koçer, S. 1992. Güneydoğu Anadolu Projesi (GAP) gölgesinde kavak yetiştiriciliğinin optimizasyonu ve sosyo ekonomik önemi. Kavak ve Hızlı Gelişen Tür Orman Ağaçları Araştırma Enst. Çeşitli Yay. Serisi No:1, İzmit. Birler, A. S., Koçer, S., Avcıoğlu, E., Diner, A., Gürses, M. K. ve Gülbaba, A. G., 1995. Okaliptüs ağaçlandırmalarında hacim ve kuru madde hasılatı. Kavak ve Hızlı Gelişen Yabancı Tür Orman Ağaçları Araştırma Enstitüsü, Teknik Bülten No: 171, 1995/1, İzmit. Dinç, U., Şenol, S., Satın, M., Kapur, S., Güzel N., Derici. R., Yeşilsoy, M. Ş., Yeğingil, İ., Sarı., M., Kaya, Z., Aydın, M., Kettaş, F., Berkman., A., Çolak, A. K., Yılmaz, K., Tunçgöğüs, B., Çavuşgil, V., Özbek, H., Gülüt , K.Y., Kahraman, C., Dinç, O., Kara, E.E, 1988. Güneydoğu Anadolu Toprakları (GAP), I. Harran Ovası, TÜBİTAK, TOAG 534, Kesin Sonuç Raporu, Ankara Ercan, M., 1997. Bilimsel araştırmalarda istatistik. Kavak ve Hızlı Gelişen Orman Ağaçları Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü, Çeşitli Yayınlar Serisi No: 6, ISSN 1300-3933. Ericsson, T., 1984. Nutrient cycling in willow. International energy agency /ENFORI joint report. Canadian Foresty Service, s.2, 32 s. Gülbaba, G., 1990. Okaliptüs yapraklarından elde edilen eterik yağlar, kullanım yerleri ve yaprak işletmeciliği. Türkiye’de Okaliptüs yetiştiriciliği’nin 50. yılı, Kavak ve Hızlı Gelişen Yabancı Tür Orman Ağaçları Araştırma Enstitüsü Dergisi. 1:.51-64 Gürses, M. K. 1998. Okaliptüsler (Eucalyptus camaldulensis Dehn., Eucalytus grandis W. Hill ex Maiden) ile endüstriyel ağaçlandırma teknikleri, Doğu Akdeniz Ormancık Araştırma Enstitüsü, Enstitü Dergisi, Sayı: 4, ISSN 1300-8540, S: 1-16, Tarsus. Gürses, M.K., 1992. Türkiye’de Okaliptüsün orman ürünleri endüstrisindeki yeri ve önemi, 1. Ulusal Orman Ürünleri Endüstri Kongresi, KTÜ, Trabzon. Junghans, U., Polle, A., Düchting, P., Weiler, E., Kuhlman, B., Grube, F. and Teichmann, T., 2006. Adaptation to high salinity in poplar involves changes in xylem anatomy and auxin physiology. Plant, Cell and Environment, 29, 1519-1531. doi: 10.1111/j.1365-3040.2006.01529.x Karsavuran, Y., Ayvaz, A. ve Doğanlar, M., 2007. Türkiye’de okaliptüs ağaçlarında saptanan zararlı hymenopterler, tanımları, zarar şekilleri, biyolojileri, ekonomik önemleri ve mücadele yöntemleri. Türkiye’de Ormancılık Eğitiminin 150. Yılı, Uluslararası Sempozyum. s. 635–645, İstanbul. Ledgard, N. J. ve Baker, G. C., 1992. Tree shelter trials for ırrigated pastures. Frı Contact Report. FWE 92/11. New Zealand Milne. P 1985. Shelterbelts in Canterburry. Why? What Sort? How Many? and Where. FRI Leaflet 5. Chistchurch. New Zealand. Myburg, Z., Grattapaglia, D., Potts, B., Labate, C., Bossinger, G., Byrne, M., Vaillancourt, R., Sederoff, R., Southerton S., Members of Eucagen, 2006. Sequencıng of the Eucalyptus genome: a proposal to doe-jgı, eucagen (Eucalytpus Genome Network). Öner, N. 2002. Çankırı ilinin kuraklık bakımından kritiği ile ağaçlandırmalarda kullanılabilecek türler ve ağaçlandırma teknikleri. Kırsal Çevre Yıllığı 2002, ISSN 1303-9334, Kırsal Çevre ve Ormancılık Sorunları Araştırman Derneği, Ankara. Shiji, W. 1994. The status of Populus euphratica ın China. The Research Institute of Forestry Chinese Academy of Forestry Wan Shou Shan 100091, Beijing, China. Toplu, 1997. Güneydoğu Anadolu Bölgesi (Diyarbakır) Melez Kavak Birinci Aşama Klon Denemesi Sonuçları. GDA Ormancılık Arş. Enstitü Dergisi, Cilt:1, Sayı:1, s. 45-59 (90), Elazığ. Toplu, F. 1998. GAP Bölgesinde endüstriyel plantasyonlara uygun hızlı gelişen ağaç türleri ile ilgili çalışmaların dünü, bugünü ve yarını. Hızlı gelişen türlerle yapılan ağaçlandırma çalışmalarının değerlendirilmesi ve yapılacak çalışmalar workshop. Orman Bakanlığı Yayın Dairesi Başkanlığı Yay. No:083, s. 347-353, Ankara. Toplu, F., Karatay, H. 2006. Gap Bölgesinde farklı sulama koşullarında tesis edilecek ağaçlandırmalarda kullanılabilecek tür seçimi (Akçakale Örneği). GDA Ormancılık Araştırma Müdürlüğü, Teknik Bülten No: 10, Orman Bak. Yay. No: 291, ISSN: 1301-9538, ODC: 232.1. Elazığ. Toplu, F., Uğurlu, S., Erkan, N., Karatay, H., 2001. GAP Bölgesinde Karakavak (Populus nigra L.) klonlarının fidanlık performansları. Güneydoğu Anadolu Ormancılık Araştırma Enstitüsü, Teknik Bülten No: 7. ISSN 1301- 9538, Elazığ. Uğurlu, S. 1998. GAP Yöresinde rüzgar perdeleri tesisi için kullanılabilecek türlerin tespiti, GDA Ormancılık Araştırma Müdürlüğü, Teknik Bülten No: 5, ODC: 266, ISSN: 1301-9538, Elazığ. Wang, W., Vinocur, B. and Altman, A., 2003. Plant responses to drought, salinity and extreme temperatures: towards genetic engineering for stress tolerance, Planta 218, 1-14. Yaltırık, F. ve Efe, A. 2000. Dendroloji Ders Kitabı, Gymnospermae - Angiospermae, İstanbul üniversitesi yayın No: 4265, Orman Fakültesi, ISBN 975-404-594-1, Istanbul. Yıldızbakan, A., Saraçoğlu ve Ö. Özkurt, A., 2007. Okaliptüs (Eucalypus camaldulensis Dehn.) baltalıklarında hacim ve kuru madde hasılat araştırmaları. Doğu Akdeniz Ormancılık Araştırma Enstitüsü. Teknik Bülten No: 27. ISBN:978-605-393-024-2, Tarsus. Zeng, F., Yan, H. and Arndt, S., K., 2009. Leaf and whole tree adaptations to mild salinity in field grown Populus euphratica. Tree Physiology, 29, 1237-1246. doi: 10.1093/treephys/tpp055.