Kaçar Hanedanlığı döneminde 1836’da Osmanlı sarayına elçi olarak gönderilen Mirza Seyyid Cafer Han Müşîrü’d-devle, yaklaşık yedi yıl süren görevi boyunca Osmanlı-İran ilişkilerinde önemli roller üstlenmiştir. 1847 Erzurum Antlaşması sonrasında teşkil edilen Osmanlı-İran Sınır Tespit Komisyonu’nda aktif görev almış; burada İran’ın toprak haklarını savunmadaki diplomatik kararlılığını ortaya koymuş ve bu süreçteki gözlem ve raporlarını Risâle-i Tahkîkât-ı Serhediyye adlı eserinde toplamıştır. Bu çalışmada, Kaçar döneminin önde gelen diplomat ve devlet adamlarından biri olan Mirza Cafer Han’ın hayatı, diplomatik faaliyetleri ve özellikle Osmanlı-İran diplomatik ilişkilerindeki rolü incelenmektedir.
During the Qajar dynasty, Mirza Sayyid Ja‘far Khan Mushir al-Dawla, who was sent to the Ottoman court as an ambassador in 1836, played significant roles in Ottoman–Iranian relations throughout his nearly seven-year mission. After the Treaty of Erzurum of 1847, he served actively on the Ottoman-Iranian Boundary Delimitation Commission, where he demonstrated Iran’s diplomatic resolve in defending its territorial rights. He compiled his observations and reports from this process in his work titled Risāla-yi Taḥqīqāt-i Sarḥadiyya. This study examines the life, diplomatic activities, and particularly the role of Mirza Ja‘far Khan -one of the prominent diplomats and statesmen of the Qajar period- in Ottoman-Iranian diplomatic relations.