<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>yok</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>OLBA</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1301-7667</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2687-6558</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Mersin Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <article-title>TROİA’DAKİ YAPAY LİMANLAR VESU MÜHENDİSLİĞi:BİR JEO-ARKEOLOJİK ÇALIŞMA HİPOTEZİ</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Artificial Ports and Water Engineering at Troy:A Geo-Archaeological Working Hypothesis</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Zangger</surname>
                                    <given-names>Eberhard</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Luwian Studies, Sonnhaldenstrasse. 14, 8032 Zürich – İsviçre.   www.luwianstudies.org</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Mutlu</surname>
                                    <given-names>Serdal</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Luwian Studies, Sonnhaldenstrasse 14, 8032 Zürich – İsviçre.</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20150501">
                    <day>05</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2015</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>23</issue>
                                        <fpage>541</fpage>
                                        <lpage>590</lpage>
                        
                        <history>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1998, OLBA</copyright-statement>
                    <copyright-year>1998</copyright-year>
                    <copyright-holder>OLBA</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Mısır, Suriye, Filistin, Yunanistan ve Hitit dönemindeki Ön Asya’da hidrolik  sistemlerin keşfi, Geç Bronz Çağı’nda bile insanların hidrolojik çevrenin iyileştirilmesi konusunda pek çok bilgi sahibi olduğunu göstermiştir. M.Ö. 2. binyılda  mühendisler gölleri ve bataklıkları kurutmak, nehirleri kanallara yönlendirmek  veya yönünü değiştirmek, su rezervuarları inşa etmek ve devasa ölçekte liman  havuzları kazmak için yöntemler geliştirmişlerdir. Aynı zamanda bu havuzlara  tatlı su basarak çökeltinin birikmesini engellemek için de yollar icat etmişlerdir.  Bu makalenin yazarları, Pilos’taki Nestor Limanı örneği temelinde tatlı suyla  dolan yapay bir liman için genel bir hidrolik sistem önerip, bu yaklaşımı Troia’nın  aşağısındaki taşkın havzasında kalıntıları günümüzde de görünen, doğal çevreye  yapılmış suni müdahalelere uygulamaktadırlar. Troia’da insan yapımı hidrolik  bir sistemin nasıl işlemiş olabileceği konusunda bir hipotez geliştirip, Troia’da  kuru kızak yoluyla Ege Denizi’yle bağlantılı olan, tatlı suyla dolu yapay bir liman  havzası olmuş olabileceğini öne sürmektedirler. Karadeniz’e giden gemiler kara  üzerinde önce 150 metre boyunca Troia ovası içlerine doğru, sonra da 300 metre  limana doğru çekilince Gökçeada’nın etrafından dolaşarak yolu 50 kilometre  uzatmak zorunda kalmıyorlardı ve tehlikelerle dolu Çanakkale Boğazı’na giriş de  kolaylaşmış oluyordu. Böylece gemiler Troia Limanı’nın bu yapay havuzundan  doğrudan Çanakkale Boğazı’nın güney kıyısı boyunca akan ters akıntıya giriyor  ve Karadeniz’e doğru yolculuklarında önemli bir avantaj elde etmiş oluyorlardı.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Discoveries of hydraulic installations in Egypt, Syria, Palestine, Greece, and  Hittite Asia Minor have shown that already during the Late Bronze Age a great  deal of knowledge existed with respect to optimizing hydrological environments.  During the 2nd millennium BC, engineers devised systems to drain lakes and wetlands, channelize and divert streams, build reservoirs, and dig artificial port basins  on a massive scale. They also invented systems to keep basins sediment-free by  flushing them with fresh water. In this paper the authors look at the example of  the Port of Nestor at Pylos to propose a generic hydraulic system for an artificial  seaport with clean-water flushing. This approach is then applied to the remains of  artificial interferences with the landscape still visible in the floodplain below Troy.  In this way, we develop a working hypothesis as to how a human-made hydraulic  system at Troy could have functioned. We argue that Troy may well have possessed an artificial fresh-water-filled port basin that was connected to the Aegean  Sea via a dry slipway. By being pulled over 150 meters of land and sliding down  another 300 meters, eastbound vessels would have avoided a 50 kilometer-long  detour all the way around the island of Gökçeada and thus eased the hazardous  entry into the Dardanelles. From this artificial Port of Troy basin, ships could slip  directly into a counter-current running along the south coast of the Dardanelles,  significantly mending their journeys towards the Black Sea</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Troia</kwd>
                                                    <kwd>   Pilos</kwd>
                                                    <kwd>   Yapay Limanlar</kwd>
                                                    <kwd>   Su Mühendisliği</kwd>
                                                    <kwd>   Geç
Bronz Çağı</kwd>
                                                    <kwd>   Denizcilik</kwd>
                                                    <kwd>   Çanakkale Boğazı.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Troy</kwd>
                                                    <kwd>   Pylos</kwd>
                                                    <kwd>   Artificial Ports</kwd>
                                                    <kwd>   Water Engineering</kwd>
                                                    <kwd>   Late Bronze Age</kwd>
                                                    <kwd>  
Navigation</kwd>
                                                    <kwd>   Dardanelles.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            </back>
    </article>
