yok OLBA 1301-7667 2687-6558 Mersin Üniversitesi Evolution of the type of “Ferryman Charon” existing in GreekMythology with the influences of Egypt and Near East Cultures Evolution of the type of “Ferryman Charon” existing in GreekMythology with the influences of Egypt and Near East Cultures Şahin İşık Trakya Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Arkeoloji Bölümü, EdirneTURKEY. 11 01 2004 10 127 153 Copyright © 1998, OLBA 1998 OLBA

There is a view that the ferryman Charon existing in Greek mythology, who transports the souls into Hades is not a real Greek belief because Homer and Hesiod never mentioned Charon. As the myths and beliefs of Egypt and Near East cultures are investigated, it is seen that it is appropriate to seek the roots of Charon in Near East. The ferryman conveying the bodies through Nile River and Acheron Lake in the traditions practiced in Egypt and the ferryman rowing in “death water” in order to reach underworld in Gilgamifl Epic of Babil, also another ferryman in the river swallowing the human being in Sumer mythology are all evidences of this view. When the pantheons of Canaan-Ugarit, Phoenicia, and Egypt are also examined; it is determined that there is also an effect of Haurôn who was the God related to underworld and had close names with Charon of Greeks in various period. Charon is encountered as Charun but with a different character as a death-demon in Etruscan. It is known that Charon still exists with the names of Charos or Charontas as the character of Death’s Angel rather than being as a ferryman according to the belief in Modern Greece. Morever, the thought that Charos was “death-god” before Homeros, supports the relationship established between Haurôn “the underworld-god” and “ferryman Charon”.

 Albinus 2000 Albinus, L., The House of Hades, Oxford. Albright 1936 Albright, W. F., “The Canaanite God Haurôn (Hôrôn)” AJSL 53, s. 1-12. Albright 1941 Albright, W. F., “The Egypto-Canaanite Deity Haurôn” BASOR, 84, s. 7-12. Albright 1968 Albright, W. F., Yahweh and the Gods of Canaan, A Historical Analysis of two Contrasting Faiths, London. Albright 19685 Albright, W. F., Archaeology and the Religion of Israel, Baltimore. Alexiou 1978 Alexiou, M., “Modern Greek Folklore and its Relation to the Past” The ‘Past’ in Medieval and Modern Greek Folklore. Beazley 1947 Beazley, J. D., Etruscan Vase Painting, Oxford. Beazley 1963 Beazley, J. D., Attic Red-Figür Vase Painters, Oxford. Bonnefoy 1991 Bonnefoy, Y., Roman and European Mythologies, Chicago. Budge 1910 Budge, H., Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum. Cook 1964 Cook, A. B., Zeus, A Studyin Ancient Religion, Volume I, New York. Dessenne 1957 Dessenne, A., Le sphinx. Etude iconographique des origines à la fin du seconde Millénaire, Paris. Gantz 1993 Gantz, T., Early Greek Myths, London. Gaster 1942 Gaster, T. H., “A Canaanite Magical Text”, Orientalia XI, s. 41-79. Gray 1955 Gray, J., The Krt Text in the Literature of Ras Shamra, A Social Myth of Ancient Canaan, Leiden. Gray 1957 Gray, J., The Legacy of Canaan, Leiden. Harvey 1990 Harvey, P., Classical Literature, Oxford. Hoffmann 1984 Hoffmann, H., “Charos, Charun, Charon” OJA 3, s. 65-69. Jannot 1998 Jannot, J., Devins, Dieux et Démons, Paris. Jeffery 1990 Jeffery, L. H., The Local Scripts of Archaic Greece, Oxford. Kramer 1959 Kramer, S. N., History begins at Sumer, New York. Kurtz 1975 Kurtz D. C., Athenian White Lekythoi, Oxford. Kurtz–Boardman 1971 Kurtz D. C. – Boardman, J., Greek Burial Customs, London. Lincoln 1991 Lincoln, B., Death, War, and Sacrifice, London. Michalowski 1968 Michalowski, K., L’Art de l’Ancienne Egypt, Paris. Peek 1955 Peek, W., Griechische Vers-Inschriften, Band I, GrabEpigramme, Berlin. Pekary 1994 Pekary, T., “Mors perpetua est. Zum Jenseitsgauben in Rom” Beitrage zur Wirtschafts und Sozialgeschichte der alten Welt 5, s. 96-100. Picard 1936 Picard, Ch., “Dieux semitiques au Cynthe delien”, Syria 17, s. 315, 316. Picard 1958 Picard, Ch., “La sphinge tricephale dite ‘Panthee’, d’Amphipolis et la demonologie Egypto-Alexandrine” MMAI 50, 65-70. Plassart 1928 Plassart, A., “Les sanctuaires et les cultes du Mont Cynthe”, Delos XI, s. 315-318. Possener 1945 Possener, G.,“Houroun: Nouvelles mentions de cette divinité” JNES 4, s. 240-242. Pottier 1916 Pottier, Edm., “Thanatos et quelques autres représentations funéraires sur des lécythes blancs Attiques” Monuments et Mémories 22. Richardson 1964 Richardson, E., The Etruscans, London. Robinson–Wilson 1990 Robinson, H. S. – Wilson, K., Myths and Legends of all Nations, London. Romant 1980 Romant, B., La vie en Egypt aux temps antique, Paris. Russell 1999 Russell, J. B., fieytan, (çev. Nuri Plümer) ‹stanbul. fiahin 1992 N. fiahin, “Korinth Serami¤inde Heraldik Sphinx ve Kutsal a¤aç ‹konografisi”, Ark.-San. Tar. Der. 6, s. 107-127. fiahin 1996 fiahin, N., “Beyaz lekythos’lar Ifl›¤›nda Klasik Devirde Atina’da Ölüm ‹konografisi ve Ölü Kültü”, Ark. Der. 4, s. 143-167. Spivey 1997 Spivey, N., Etruscan Art, London.