Status Public Relations in Russia: Document Review on Historical Development and Current Situation

Yıl 2021, Cilt: 18 Sayı: 42, 5803 - 5839, 13.10.2021

Yasemin Cıngı , Mustafa Akdağ

https://doi.org/10.26466/opus.939500

Öz

After the collapse of the USSR in 1991, the Russian Federation started a brand new period, and this new period brought along the process of adapting to the world. In this sense, public relations practices have become an issue that “New Russia” should pay attention to. It has been observed that the public relations activities that started after the disintegration gained speed over time, and the first practices were in the public sector. It has been observed that the public relations activities that started after the disintegration gained speed over time, and the first practices were in the public sector. In the following periods, with the work that started in the private sector, public relations agencies opened their first offices in Moscow and St. Petersburg the foundations of the agencies in the world rankings today, started to be laid at that time. The purpose of this study is to explain how public relations were implemented in Russia in the public and private sector after the dissolution of the USSR and to reveal the situation of NGOs on this issue. Since there was no specific study on the public relations studies of this country in the domestic literature, the method of document analysis was used in Russian and English sources and public relations were very actively applied both in the public and private sector and in the field of association, but in NGOs it could not fully fulfill its functions the result has been reached.

Anahtar Kelimeler

Russia, Public Relations, Public Relations Activities in Russia, Public Relations Associations, Public Relations Awards

Rusya’da Halkla İlişkiler: Tarihsel Gelişimi ve Günümüzdeki Durumu Üzerine Doküman İncelemesi

Öz

1991 yılında SSCB’nin dağılmasının ardından Rusya Federasyonu yepyeni bir döneme başlamış, bu yeni dönem beraberinde dünyaya ayak uydurma sürecini getirmiştir. Bu anlamda halkla ilişkiler uygulamaları “Yeni Rusya”nın üzerinde özenle durması gereken bir konu olmuştur. Dağılmanın ardından başlayan halkla ilişkiler çalışmaları zamanla hız kazanmış ilk uygulamaların da kamu sektöründe olduğu görülmüştür. İlerleyen dönemlerde özel sektörde de başlayan çalışmalarla birlikte halkla ilişkiler ajansları ilk ofislerini Moskova ve St. Petersburg’da açmış ve günümüzde dünya sıralamalarına giren ajansların temelleri o dönemlerde atılmaya başlanmıştır. Bu çalışmanın amacı, SSCB’nin dağılmasının ardından halkla ilişkilerin Rusya’da kamuda ve özel sektörde nasıl uygulandığını açıklamak ve STK’ların bu konudaki durumunu ortaya koymaktır. Daha evvel yerli literatürde bu ülkenin halkla ilişkiler çalışmalarına yönelik özel bir çalışmaya rastlanmamış olması nedeniyle Rusça ve İngilizce kaynaklar üzerinden doküman incelemesi yöntemi kullanılmış ve halkla ilişkilerin gerek kamuda ve özel sektörde gerekse dernekleşme alanında oldukça aktif olarak uygulandığı ancak STK’larda ise tam manasıyla işlevlerini yerine getiremediği sonucuna ulaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Rusya, Halkla İlişkiler, Rusya’da Halkla İlişkiler Faaliyetleri, Halkla İlişkiler Dernekleri, Halkla İlişkiler Ödülleri

Kaynakça

• Akdağ, M. ve Erdem, A. (2009). Halkla ilişkiler tarihi üzerine. M.Işık ve M.Akdağ (Ed.) Dünden bugüne halkla ilişkiler içinde (s.3-51), Konya: Eğitim Kitabevi.
• Aydın, K. ve Aliyeva, M. (Kasım 2019). Sivil toplum kuruluşlarının web sitelerinin diyalojik iletişim kullanım düzeylerini belirlemeye yönelik bir analiz (Rusya-Türkiye Karşılaştırması). İNİF E-DERGİ, 4(2),168-195.
• Bykov, I. A., Igor M. Pobedinskiy, Vera A. Achkasova and Aleksey E. Kuzmin. (2016). Managing Governmental public relations in Russia: Evidences from St. Petersburg. International Review of Management and Marketing, 6(5), 136-142.
• Chumikov, A. B. (2013). Governmental PR for state ınstitutions and projects. Moscow: INFRA-M.
• Cıngı, Y. (2019). Bağımsız Devletler Topluluğu ülkelerine ihracat yapan Kayseri menşeli işletmelerin uluslararası pazarlama iletişimi çalışmaları. (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Erciyes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Kayseri.
• Doğan, E. (2015). Rusya Federasyonu’nda kamu diplomasisi: Evrim ve kurumlar. Marmara Üniversitesi Siyasal Bilimler Dergisi, Marmara University Journal of Political Science, 3(2) 179-194.
• Dufalla, J. (2021, Mart 11). Non-governmental organizations in Russia: Adapting for success. https://www.researchgate.net/publication/332622480_Non-Governmental_Organizations_in_Russia_Adapting_for_Success. adresinden alındı.
• Geray, H. (2006). Toplumsal araştırmalarda nicel ve nitel yöntemlere giriş iletişim alanından örneklerle. Ankara: Siyasal.
• Goregin, A. and Nikolaev, A.G. (1995). The value of a PR association to Russians. Communication World 12, No.10 (November).
• http://imars.ru/. (2021, Nisan 12). О НАС. http://imars.ru/about.php adresinden alındı.
• http://kremlin.ru/events/president/news/64671. (2020, Aralık 19). http://kremlin.ru: http://kremlin.ru/events/president/news/64671 adresinden alındı.
• http://pracademy.ru/. (2021, Mart 11). ОБ АКАДЕМИИ. http://pracademy.ru/ adresinden alındı.
• http://russcomm.ru/rca_office/about.shtml. (2021, Ocak 30). http://russcomm.ru: http://russcomm.ru/rca_office/about.shtml adresinden alındı.
• http://www.akospr.ru/. (2020, Aralık). http://www.akospr.ru/: http://www.akospr.ru/ adresinden alındı.
• http://www.akospr.ru/. (2021, Mart 12). Ассоциация компаний-консультантов в области связей с общественностью. http://www.akospr.ru/ adresinden alındı.
• http://www.luchnik.ru/. (2021, Mart 11). Премия. http://www.luchnik.ru/premium/ adresinden alındı.
• http://www.russcomm.ru/. (2021, Mart 11). О РКА. http://www.russcomm.ru/rca_office/index.shtml adresinden alındı.
• http://www.tvoykonkurs.ru/. (2021, Mart 11). IX Всероссийский конкурс. http://www.tvoykonkurs.ru/ adresinden alındı.
• https://asros.ru/. (2021, Nisan 3). Об Ассоциации. https://asros.ru/about/ adresinden alındı.
• https://autoins.ru/. (2021, Nisan 2). О Российском Союзе Автостраховщиков. https://autoins.ru/ob-rsa/istoriya-rsa/ adresinden alındı.
• https://corpmedia.ru/. (2021, Mart 10). Об ассоциации. https://corpmedia.ru/akmr/ob_associacii/ adresinden alındı.
• https://fmba.gov.ru/. (2021, Mart). Стартовала Всероссийская донорская неделя #ОставайсяДонором.
• https://fmba.gov.ru/press-tsentr/novosti/detail/?ELEMENT_ID=39090&sphrase_id=30759: https://fmba.gov.ru/press-tsentr/novosti/detail/?ELEMENT_ID=39090&sphrase_id=30759 adresinden alındı.
• https://minfin.gov.ru/. (2021, Mart 27). https://minfin.gov.ru/ru/om/link/inf_links/nongovorg/: https://minfin.gov.ru/ru/om/link/inf_links/nongovorg/ adresinden alındı.
• https://m-p.ru/. (2021, Nisan 10). О компании. https://m-p.ru/company/about_us/ adresinden alındı https://pr-proba.ru/. (2021, Mart 11). О премии. https://pr-proba.ru/ adresinden alındı.
• https://ru.wikipedia.org/wiki/Связи_с_общественностью#PR_в_России. (2020, Aralık 19). https://ru.wikipedia.org: https://ru.wikipedia.org/wiki/Связи_с_общественностью#PR_в_России adresinden alındı.
• https://teacher-of-russia.ru/. (2021, Mart). ВСЕРОССИЙСКОГО КОНКУРСА «УЧИТЕЛЬ ГОДА РОССИИ. https://teacher-of-russia.ru/: https://teacher-of-russia.ru/?page=history20 adresinden alındı.
• https://www.agt-agency.ru/. (2021, Nisan 9). Компания. https://www.agt-agency.ru/company/ adresinden alındı.
• https://www.akarussia.ru/. (2020, Aralık). https://www.akarussia.ru/: https://www.akarussia.ru/ adresinden alındı.
• https://www.akarussia.ru/. (2021, Mart 17). Об ассоциации. https://www.akarussia.ru/about adresinden alındı.
• https://www.alladvertising.ru. (2021, Mart ). PR агентства в России. https://www.alladvertising.ru: https://www.alladvertising.ru/top/pr/ adresinden alındı.
• https://www.cros.ru/ru/. (2021, Nisan 11). ИСТОРИЯ И НАГРАДЫ. https://www.cros.ru/ru/: https://www.cros.ru/ru/about/history/ adresinden alındı.
• https://www.dw.com/tr/rusyada-yabanc%C4%B1-gazeteciler-ajanl%C4%B1kla-su%C3%A7lanabilecek/a-51508892. (2021). https://www.dw.com/tr/rusyada-yabanc%C4%B1-gazeteciler-ajanl%C4%B1kla-su%C3%A7lanabilecek/a-51508892 adresinden alındı.
• https://www.em-comms.com/ru/. (2021, Nisan 10). EM – УНИКАЛЬНЫЙ ОПЫТ И ЭКСПЕРТИЗА. https://www.em-comms.com/ru/what-we-do/ adresinden alındı.
• https://www.moex.com/. (2021, Nisan 3). Московская Биржа. https://www.moex.com/s10 adresinden alındı.
• https://www.nytimes.com/2014/09/01/business/media/pr-firm-for-putins-russia-now-walking-a-fine-line.html. (2021, Mart). https://www.nytimes.com/: https://www.nytimes.com/ adresinden alındı.
• https://www.oecd-ilibrary.org. (2021, Mart). https://www.oecd-ilibrary.org/education/education-at-a-glance-2013/russian-federation_eag-2013-67-en: https://www.oecd-ilibrary.org/education/education-at-a-glance-2013/russian-federation_eag-2013-67-en adresinden alındı.
• https://www.oprf.ru/. (2021, Nisan 1). Структура общественной палаты. https://www.oprf.ru/structure_chamber adresinden alındı.
• https://www.PRovokemedia.com/. (2021). GLOBAL TOP 250 PR AGENCY RANKING 2020.
• https://www.provokemedia.com/ranking-and-data/global-pr-agency-rankings/2020-pr-agency-rankings/top-250 adresinden alındı.
• https://www.raso.ru/. (2021, Mart 15). О РАСО. https://www.raso.ru/about.php adresinden alındı.
• https://www.raso.ru/. (22021, Ocak). https://www.raso.ru/: https://www.raso.ru/about.php adresinden alındı.
• https://www.rferl.org/. (2021, Nisan 27). Prominent Russian Rights Group Shuts Down Over 'Foreign Agent' Laws. https://www.google.com/search?. q=enes+bal&rlz=1C1FKPE_trTR929TR929&oq=enes+bal&aqs=chrome..69i57j46j0l8.38366j0j7&sourceid=chrome&ie=UTF-8 adresinden alındı
• https://www.rgs.org. (2021, Mart). https://www.rgs.org: https://www.rgs.org/CMSPages/GetFile.aspx?nodeguid=b9037cbd-1dca-4de2-962e-e62a245d0f22&lang=en-GB adresinden alındı.
• https://www.roi.ru/. (2021, Nisan 3). Что такое «Российская общественная инициатива» (РОИ)? https://www.roi.ru/page/about/ adresinden alındı.
• Kıral, B. (2020 Sayı:15). Nitel Bir veri analizi yöntemi olarak doküman analizi. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 8(15), 170-189.
• Markov, A. (2014). Public relations for power branches. Moscow: INFRA-M.
• Milovidova, M. (2021, Mart 11). What defines Public Relations in Russia?. https://www.researchgate.net/publication/305488593_What_defines_Public_Relations_in_Russia adresinden alındı.
• Pashentsev, E. (2002). Public relations: From business to politics. Moscow:Finpress.
• Popov, V. (2002). Dünya ve sivil toplum kuruluşlar. Moskova: Prospekt Yayınevi.
• Pyhs, L. (2009). A Survey of the current state of Russian public relations. (Yayımlanmamış Yüksek lisans Tezi). Ball State University, Indiana.
• Sheresheva, J. and Kopiski, J. (2016). The main trends, challenges and success factors in the Russian hospitality and tourism market. Worldwide Hospitality Tourism Themes, 8(3), 260-272.
• Thoburn, H. (2015). Rusya siyasetini anlama kılavuzu. Ankara: SETA Yayınları.
• Tsetsura, K. (2003). The Development of public relationsin Russia: A geopolitical approach. E. Sriramesh, & Dejan, V. içinde, The Global Public Relations Handbook Theory, Research, and Practice (s.303). New Jersey: LAWRENCE ERLBAUM ASSOCIATES, PUBLISHERS.
• Voslensky, M. (1991). Nomenklatura. Sovyet Rusya.
• Yıldırm, A. and Şimşek, H. (2005). Sosyal Bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.