<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>pam tıp derg</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Pamukkale Medical Journal</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">1308-0865</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Pamukkale Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>Sağ atriyal yaklaşımla tamir edilen rüptüre valsalva anevrizma</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Repair of ruptured valsalva aneurysm through right atrium</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Kurdal</surname>
                                    <given-names>Adnan Taner</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Badak</surname>
                                    <given-names>Tolga Onur</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>İşkesen</surname>
                                    <given-names>İhsan</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Cerrahoğlu</surname>
                                    <given-names>Mustafa</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Şirin</surname>
                                    <given-names>Hayrettin</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20110401">
                    <day>04</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2011</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>1</issue>
                                        <fpage>31</fpage>
                                        <lpage>33</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20110401">
                        <day>04</day>
                        <month>01</month>
                        <year>2011</year>
                    </date>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2008, Pamukkale Tıp Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2008</copyright-year>
                    <copyright-holder>Pamukkale Tıp Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Sinüs valsalva anevrizması rüptürü, nadir rastlanılan bir kardiyak patolojidir. Konjestif kalp yetmezliği bulgularıyla başvuran 30 yaşında bayan hasta sinüs valsalva anevrizması rüptürü tanısı ile ameliyat edilmiştir. Sağ koroner sinüs kaynaklı valsalva anevrizması rüptür sonrası semptomatik hale gelmişti. Anevrizma kesesi rezeke edilerekburadaki defekt sağ atriyumdan yama ile onarıldı. Sinüs valsalva anevrizması rüptürünün tedavisi cerrahidir. Cerrahi yaklaşımda aortotomi sıklıkla gerekmekle birlikte sağ atriyuma rüptüre olmuş seçilmiş vakalarda, izole sağ atriyal yaklaşımla kapatılabilir. Atriyum duvarının gevşek olduğu vakalarda yama ile tamir sırasında sütürlerin sağlam dokulardan geçilmesine dikkat edilmelidir.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Rupture of sinus valsalva aneurysm is a very rare cardiac pathology. Thirty years old female patient presented with symptoms of congestive heart failure. She became symptomatic after the rupture of sinus valsalva aneurysm originating from right coronary sinus. Aneurysm sac was resected and the defect was repaired with patch through the right atrium. The treatment of ruptured sinus valsalva aneurysm is surgery. Aortotomy is usually needed for surgical exposure but in selected cases where the aneurysm is ruptured to the right atrium, isolated right atrial exposure can be performed. In case of loose atrial tissue, it is important to use healthy tissues during patch closure.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Sinus valsalva aneurysm</kwd>
                                                    <kwd>   aorta</kwd>
                                                    <kwd>   right atrium</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>Sinüs valsalva anevrizması</kwd>
                                                    <kwd>   aorta</kwd>
                                                    <kwd>   sağ atriyum</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            </back>
    </article>
