<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>art-e</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Art-e Sanat Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">1308-2698</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Süleyman Demirel Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                                                            <article-title>Kula Halıları ve Gündümüzdeki Durumu</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Aygar</surname>
                                    <given-names>Bilge</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Etikan</surname>
                                    <given-names>Sema</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20140108">
                    <day>01</day>
                    <month>08</month>
                    <year>2014</year>
                </pub-date>
                                        <volume>7</volume>
                                        <issue>14</issue>
                                        <fpage>389</fpage>
                                        <lpage>410</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20141016">
                        <day>10</day>
                        <month>16</month>
                        <year>2014</year>
                    </date>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2008, Art-e Sanat Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2008</copyright-year>
                    <copyright-holder>Art-e Sanat Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Manisa  Province  is  one  of  important  regionsof  Anatolia  where  weaving culture  continued  from  centuries-­‐old  traditions.  In  the  region,  there  are  many important  residential  centers  such  as  Gördes,  Yuntdağıthat  contribute  to  the formation ofweaving culture. Kula town, one of these settlements, is a region made a  name  with  its  traditional  carpets  having  specific  colors,  motives  and patternsfeatures.  However,  recent  changes  traditional  weaving  experiencing, primarily  as  a  result  of  commercial  concerns  and  including  many  other  factors  is made itself evident in Kula carpets. In this study, determination of  changes in the colors, motives and patterns of Kula carpets and identification of the current status  is intended. As a result of the research, a very serious decrease in weaving of Kula carpets  and  apart  from  a  few  families  engaged  in  weaving  for  traders  and  town municipality,  no  one  dealing  with  this  art  is  observed.  In  this  study,  the  most significant change in Kula carpets has been seen in the carpets wowen in 1995 and the  carpets  woveafter  that  date  are  treated  as  present-­‐day  Kula  carpets.  It  is specified  that  the  most  important  reason  for  the  change  in  colorsarises  from optimization of weaving colors according to customer preferences by keeping at the forefront of commercial concerns However, although largely adhered to traditional motives  in  region  carpeting  with  the  ongoing  efforts  of  merchants  and  town municipality, some deterioration in motives have been identified.  Key words: Kula, weaving, carpet.   1. GİRİŞ El  sanatları  önceleri  insanların  ihtiyaçlarını  karşılamak  için  ortaya  çıkmış, zaman  içerisinde  de  toplumların  kendi  kültürel  değerleri  ile  şekillenerek  her toplumun kendine özgü geleneksel sanatları oluşmuştur. Türk kültürünün geleneksel sanatları içersinde de el dokuması halıcılığın ayrı bir yeri vardır. Anadolu’nun birçok yöresinde dokunmuş ve günümüze kadar ulaşabilen el dokuması halılar, birbirinden farklı renk, motif ve desen özellikleri ile Türk Halı Sanatını şekillendirmektedir.  Anadolu’nun halı sanatını şekillendiren merkezlerinden birisi de Manisa’dır. Manisa,  Spil  dağı  ve  Gediz  nehri  arasında,  İzmir-­‐  İstanbul  karayolunun  kuzeyinde, İzmir’e 36 km uzaklıkta olup Ege bölgesinin önemli bir ilidir. Manisa yöresinde 13. yy.’dan  sonra  yerleşik  hayata  geçen  Yörük  ve  Türkmen  boyları  bu  süre  içerisinde gelenek  ve  göreneklerini  korumuş  ve  halı  sanatını  devam  ettirmişlerdir  (Anonim, 2000:185). Batı Anadolu’nun önemli merkezlerinden olan Manisa ilimizin halıcılık sanatı ile uğraşan yerleşim yerlerinden biri de Kula ilçesidir (Anonim, 2000:65). Kula’nın  ne  zaman  kurulduğu  konusunda  kesin  bir  bilgi  bulunmamaktadır. Türklerden önceki dönemlerden kalan ve yerleşim yeri olduğunu gösteren kalıntılara veya  eserlere  fazlaca  rastlanmamakta,  bulunan  işlenmiş  mermer  parçaları  ve kitabelerin  yakın  zamanda  Kula’ya  getirildiği  kabul  edilmektedir.  Bunun  yanında, bugün Kula’ya bağlı Gökçeören (Menye), Sandal ve Gölde yerleşim yerlerinin antik çağda  Lidya  şehir  merkezleri  konumunda  olduğunu  gösteren  belgeler bulunmaktadır.  Bu  merkezler  sırasıyla,   belli  dönemlerde  Lidya(  M.Ö.  7.yy),  Pers İmparatorluğu (M.Ö. 6.yy), Makedonya Krallığı (M.Ö. 4.yy), Selefkoslar (M.Ö. 3.yy), Bergama Krallığı (M.Ö. 2.yy) ve sonrasında Bizans İmparatorluğu’nun elinde kalmış, Orta  çağda  (M.S.  395  -­‐  M.S.  1453)  ise  önemlerini  yitirmişlerdir.  Bu  tarihten  sonra Kula önem kazanmaya başlamıştır. İlçe, Anadolu’ya Türklerin göç etmesi ile Beylikler Devri’nde  Germiyanoğulları’nın  15.  yüzyılda  da  Osmanlılar’ın  idaresine  girmiştir (Tosun, 1986:23). Denizden  630  m  yükseklikte  olan  Kula’nın  doğusu  Eşme  ve  Gediz,  batısı Salihli  ve  Gördes,  kuzeyi  Simav  ve  Demirci,  güneyi  Alaşehir  ilçeleri  ile  çevrili  olup yüzölçümü 960 km2 dir  (Tosun , 1986:23). Kula  seccade  boyutunda  dokunan  halıları  ile  adını  duyurmuştur  ve  Gördes halılarına benzerlikleri ile de Saray halıları grubuna giren önemli örnekler vermiştir (Aslanapa, 1999:25).  Kendine  özgü  renk,  motif  ve  desen  özellikleriyle  Kula  halıları,  Türk  Halı Sanatının  köklü  geleneğinin  oluşmasında  önemli  bir  yapı  taşı  olmuştur.  Ancak  son zamanlarda  geleneksel  dokumacılığımızın  yaşadığı  değişim  Kula  halılarında  da görülmektedir.  Ticari  kaygıların  sonucunda  ortaya  çıkan  bu  değişim  daha  çok halıların renk, motif ve desen özeliklerinde, kendisini belli etmektedir.  Bu çalışmada da  geçmişte  dokunmuş  ve  bugün  hala  azalarak  da  olsa  dokumacılığı  devam  eden Kula  halılarının  zaman  içerisinde  renk,  motif  ve  desen  özelliklerinde  görülen değişimin incelenmesi amaçlanmıştır.  Araştırma  sürecinde  Manisa  ilinin  Kula  ilçesine  bağlı  Taşköprü  mahallesi  ile Ayazören, Başıbüyük ve Encekler köyü, Manisa İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü ve ilçe merkezinde yer alan Kula Evi( Kültür Müzesi)’ne ziyaretler yapılmış ve dokumacılarla karşılıklı  görüşülerek  yöre  halıcılığı  ile  ilgili  bilgilere  ulaşılmıştır.  Ancak  Taşköprü mahallesi  ile  Ayazören,  Başıbüyük  ve  Encekler  köylerinde,  daha  önce  geleneksel olarak  halı  dokumacılığı  ile  uğraşılmasına  rağmen  araştırma  sırasında  halı örneklerine rastlanılmamıştır. Yapılan ziyaretler ve incelemeler sonunda yöresel halı örnekleri Kula Belediyesine bağlı Kula Evi (Kültür Müzesi) ile ilçe merkezindeki çok az dokumacıda  görülmüştür.  Ayrıca  T.C.  Kültür  ve  Turizm  Bakanlığının  “Türk  El Dokuması Halı Kataloğu” ile literatürde yer alan geleneksel Kula halıları da araştırma kapsamında incelenmiştir.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>ÖzManisa İli Anadolu’nun, dokuma kültürünün yüzyıllar öncesinden gelen geleneklerle devam ettirildiği önemli yörelerinden birisidir. Yörede dokuma kültürünün oluşumuna katkı yapan Gördes, Yuntdağı gibi birçok önemli yerleşim merkezi bulunmaktadır. Bu yerleşim merkezlerinden birisi olan Kula ilçesi de kendine özgü renk, motif ve desen özelliklerine sahip geleneksel halıları ile isim yapmış bir yöredir. Ancak son zamanlarda geleneksel dokumacılığımızın, başta ticari kaygılar olmak üzere birçok etken sonucunda yaşadığı değişim Kula halılarında da kendisini hissettirmektedir. Bu çalışmada da Kula halılarının renk, motif ve desen özelliklerinde görülen bu değişimin belirlenmesi ve Kula halılarının günümüzdeki durumunun tespit edilmesi amaçlanmıştır. Yapılan araştırma sonucunda Kula halılarının dokunmasında ciddi bir azalma olduğu, bugün ilçe merkezinde tüccara dokuma yapan birkaç aile ve İlçe Belediyesi dışında bu sanat ile uğraşan kimsenin kalmadığı görülmüştür. Çalışmada Kula halılarında ki en belirgin değişimin 1995 tarihinde dokunan halılarda olduğu görülmüş ve bu tarihten sonra dokunan halılar günümüz Kula halıları olarak değerlendirilmiştir. Renklerde görülen değişimin en önemli sebebi ticari kaygıların ön planda tutularak dokumaların renklerinin tüketici tercihlerine göre şekillendirilmesi olarak belirlenmiştir. Bununla beraber tüccar ve İlçe Belediyesinin çabaları ile devam eden yöre halıcılığında, büyük ölçüde geleneksel desenlere sadık kalınsa da zaman içerisinde motiflerde de bazı bozulmalar yaşandığı tespit edilmiştir. Anahtar kelimeler: Kula, dokumacılık, hal.KULA CARPETS AND CURRENT STATUSAbstractManisa Province is one of important regionsof Anatolia where weaving culture continued from centuries-old traditions.In the region, there are many important residential centers such as Gördes, Yuntdağıthat contribute to the formation ofweaving culture.Kula town, one of these settlements,is a region made a name with its traditional carpets having specific colors, motives and patternsfeatures. However, recent changes traditional weaving experiencing,primarily as a result of commercial concerns and including many other factors is made itself evident in Kula carpets. In this study, determination of  changes in the colors, motives and patterns of Kula carpets and identification of the current status  is intended. As a result of the research, a very serious decrease in weaving of Kula carpets and apart from a few families engaged in weaving for traders and town municipality, no one dealing with this art is observed. In this study, the most significant change in Kula carpets has been seen in the carpets wowen in 1995 and the carpets woveafter that date are treated as present-day Kula carpets. It is specified that the most important reason for the change in colorsarises from optimization of weaving colors according to customer preferences by keeping at the forefront of commercial concerns However, although largely adhered to traditional motives in region carpeting with the ongoing efforts of merchants and town municipality, some deterioration in motives have been identified. Key words: Kula, weaving, carpet.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>-</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>-</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            </back>
    </article>
