<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sdü tıp fak derg</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Medical Journal of Süleyman Demirel University</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2602-2109</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Süleyman Demirel Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.17343/sdutfd.565162</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Clinical Sciences</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Klinik Tıp Bilimleri</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>VATS PLEVRA BİYOPSİSİ DENEYİMLERİMİZ: 35 OLGUNUN ANALİZİ</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Dumanlı</surname>
                                    <given-names>Ahmet</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>TIP FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Öz</surname>
                                    <given-names>Gürhan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>TIP FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20200901">
                    <day>09</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2020</year>
                </pub-date>
                                        <volume>27</volume>
                                        <issue>3</issue>
                                        <fpage>261</fpage>
                                        <lpage>266</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20190514">
                        <day>05</day>
                        <month>14</month>
                        <year>2019</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20190720">
                        <day>07</day>
                        <month>20</month>
                        <year>2019</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1994, Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>1994</copyright-year>
                    <copyright-holder>Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Giriş: Plevral efüzyonplevral boşlukta herhengi bir sebebe bağlı olarak sıvı toplanmasıdır.Yaptığımız çalışmada, kliniğimizde plevral efüzyon nedeni ile Video AracılıTorakoskopik Cerrahi (VATS) yapılan hastalarınsonuçlarını değerlendirmeyi amaçladık.Gereç ve Yöntem:2017-2018yılları arasında eksuda vasfında plevral efüzyon nedeniyle Afyon SağlıkBilimleri Üniversitesi Tıp Fakültesi (AFSÜ) Göğüs Cerrahisi Kliniği’ne müracateden ve VATS uygulanan 35 hastanındosyaları retrospektif olarak incelendi. Hastaların yaş, cinsiyet, hastanedeyatış süreleri belirlendi. Plevral sıvıların biyokimyasal testleri, sitolojileri, tüberküloz (tbc) ve aerobik kültürleri ile Plevral biyopsilerin patolojilerikaydedildi. Plevral biyopsi ve sıvıların benign - malign ayırımı yapılarak aralarındakikorelasyon incelendi.Bulgular ve Sonuç: 35hastanın 25‘i (%71.43) erkek, 10‘u (%28.57) kadın, yaş ortalaması 61.89 vehastanede yatış süresi ortalama 5.66 gün idi. Hastaların 18’inde (%51.43) sağ ,17 ‘sinde (%48.57) sol hemitoraksta plevral efüzyon mevcuttu. Plevral sıvısitolojisi hastaların 29’unda (%82.85) benign, 6’ında (%17.15). malign idi.Hastaların plevra biyopsi patolojileri ise 26’ında (%74.30) benign, 9’unda (%25.70) malign idi. Plevra biyopsisi malign olanhastaların; 2’si (%5.71) malignmezotelyoma, 4’ ü (%11.42) adenokarsinom,2’si (%5.71) karsinom, 1’i (%2.85) Ewing sarkomu olarak raporlandı. Plevralbiyopsisi benign olan hastalarda; 1 (%2.85) kazeifiye ve 3 (%8.57) nonkazeifiyegranülomatöz iltihap, 20 (%57.14) nonspesifik iltihap, 2 (%5.71) apseleşeniltihap rapor edildi. Plevral sıvı kültüründe 1 hastada (%2.85) tbc üredi. Tartışma: VATS işlemi plevralsıvısı bulunan ve tanı konulamayan hastalarda tanı koymak ve tedaviyidüzenlemek için güvenle kullanılabilecek bir yöntemdir.</p></abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Plevral sıvı</kwd>
                                                    <kwd>  VATS</kwd>
                                                    <kwd>  Tanı</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">1-ATALAY F, ERNAM D, ATİKCAN Ş. Akciğer Kanseri ve Plevral Efüzyon. Solunum Hastalıkları 2001; 12: 274-278</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2- KARASULU AL, DALAR L, ALTIN S, BAKAN ND, SÖKÜCÜ SN. Plevral efüzyon tanısında semirijid torakoskopi:Türkiye’de ilk dört olgu. Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2011; 59(2): 188-193</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">3- Braimbridge MV. The history of thoracoscopic surgery. Ann Thorac Surg 1993; 56: 610-4.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">4- Landreneau RJ, Hazelrigg SR, Mack MJ. Video-assisted thoracic surgery for pulmonary and pleural diseases. In: Shields TW, ed General Thoracic Surgery. Malvern: Williams&amp;Wilkins, 1994:508-26.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">5- Schill PV, Meerbeeck JV, Vanmaele R, et al. Role of thoracoscopy (VATS) in pleural and pulmonary pathology. Acta Chir Belg 1996; 96: 23-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">6- Eren Ş, Balcı AE, Ülkü R, Esme H, Eren MN. Plevral Efüzyonlu Olgularda Video Yardımlı Torakoskopik Cerrahi (VATS)’nin Rolü. Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2002; 50(1): 53-58</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">7- Öz N, Sarper A, Dertsiz L ve ark. Plevral Effüzyonlu Olgularda Tanı ve Tedavi Amaçlı Video Yardımlı Torasik Cerrahi. GKDC Dergisi 1998; 6: 351-356</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">8- Harris RJ, Kavuru MS, Mehta AC, et al. The impact of thoracoscopy on the management of pleural disease.Chest 1995; 107: 845-52.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">9- Krasna MJ, Deshmukh S, Mc Laughlin SJ. Complications of thoracoscopy. Ann Thorac Surg 1996; 61:1066-9.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">10- Çelik M, Uysal A, Şenol C ve ark. Videotorakoskopik cerrahi. Heybeliada Tıp Bülteni 1995; 1: 13-20.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">11- Yüksel M, Ceyhan B, Zonuri F. Torakoskopinin tanısal değeri. Solunum Hastalıkları 1994; 5: 359-63.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">12- Akal M, Özdemir N, Cangır AK ve ark. Video yardımlı torakoskopik cerrahide erken sonuçlarımız. Ankara Üniv Tıp Fak Mecm 1994; 2: 705-12.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">13- Rena O, Casadio C, Leo F, et al. Videothoracoscopic lung biopsy in the diagnosis of interstitial lung disease. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery 1999; 16: 624-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">14- Waller DA, Morritt GN, Forty J. Video-assisted thoracoscopic pleurectomy in the management of malignant pleural effusion. Chest 1995; 107: 1454-6.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">15- Light RW. Pleural effusion. N Engl J Med 2002;346: 1971-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">16- Bayrak MG, Erkan L, Uzun O, Fındık S, Atıcı AG, Özkaya Ş. Plevral Efüzyonlu 153 Hastanın Değerlendirilmesi. Solunum Hastalıkları 2006; 17: 66-72</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">17- Kürkçüoğlu C, Karaoğlanoğlu N, Eroğlu A, ÜNLÜ M. Plevral efüzyonlarda videotorakoskopi: 47 olgunun değerlendirilmesi. Türk Göğüs Kalp Damar Cer Derg 2000;8:712-4</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">18- Light RW. Pleural diseases. 4th ed. California: A WaWerly Co, 2001;1-196.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">19- Yim AP, Chung SS, Lee TW, Lam CK, Ho JK. Thoracoscopic management of malignant pleural effusions. Chest 1996; 109:1234-8.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">20- Boutin C, Rey F. Thoracoscopy in pleural malignant mesothelioma: A prospective study of 188 consecutive patients. Cancer 1993; 72: 389-93.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">21- Karadayı Ş, Fındıkçıoğlu A, Kılıç D  ve ark. Plevral Efüzyonların Tanı ve Tedavisinde uyanık Hastada Yapılan VATS’ın Rolü. Turk Toraks Derg 2013; 14: 103-5</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">22- Romero-Candeira S, Hernández L, Romero-Brufao S, Orts D, Fernández C, Martín C. Is it meaningful to use biochemical parameters to discriminate between transudative and exudative pleural effusions? Chest 2002;122:1524-9.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">23- Gözü A, Uğurman F, Akkalyoncu B ve ark. Plevral sıvıların eksüda-transüda ayırımında Light kriterleri, albumin gradienti, kolesterol, ürik asit ve lipoproteinlerin fraksiyonlarının karşılaştırılmalı analizi. Akciğer Arşivi 2000;1:147-52.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">24- Hamm H, Brohan U, Bohmer R, Missmahl HP. Cholesterol in pleural effusions-a diagnostic aid. Chest 1987;92:296-302.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">25- Marel M, Stastny B, Melínová L, Svandová E, Light RW. Diagnosis of pleural effusions. Experience with clinical studies, 1986 to 1990. Chest 1995;107:1598-603.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">26- Ohri SK, Oswal SK, Townsend ER, Fountain SW. Early and late outcome af ter diagnostic thoracoscopy and talc pleurodesis. Ann Thorac Surg 1992; 53: 1038-41.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">27- Page RD, Jeffrey RR ,Donelly RJ. Thoracoscopy: A rewiev of 121 consecutive surgical procedures. Ann Thorac Surg 1989; 46: 66-8.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">28- Hucker J1, Bhatnagar NK, al-Jilaihawi AN, Forrester-Wood CP. Thoracoscopy in the diagnosis and management of recurrent pleural effusions. Ann Thorac Surg 1991; 52: 1145-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">29- Kodak A, Öğüş AC, Özdemir T. Plevral sıvılarda transüda-eksüda ayırımında kolesterol değerleri ile serum-plevral sıvı albumin gradientinin Light kriterleri ile karşılaştırılması. Solunum 1999;3:100-2.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">30- Vives M, Porcel JM, Vicente de Vera M, Ribelles E, Rubio M. A study of Light’s criteria and possible modifications for distinguishing exudative from transudative pleural effusions. Chest 1996;109:1503-7.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
