<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="translation"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sinecine</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2636-784X</issn>
                                                                                                        <publisher>
                    <publisher-name>Semire Ruken ÖZTÜRK</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>The Open Image: Poetic Realism and The New Iranian Cinema</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Açık İmge: Şiirsel Gerçekçilik ve Yeni İran Sineması</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Toprak</surname>
                                    <given-names>Tolga</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20190313">
                    <day>03</day>
                    <month>13</month>
                    <year>2019</year>
                </pub-date>
                                        <volume>7</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>139</fpage>
                                        <lpage>161</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20151202">
                        <day>12</day>
                        <month>02</month>
                        <year>2015</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20160208">
                        <day>02</day>
                        <month>08</month>
                        <year>2016</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2010, sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2010</copyright-year>
                    <copyright-holder>sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In this article Chaudhuri and Finn attempt to explain one of the characteristics of New Iranian Cinema, a certain kind of ambiguous, epiphanic image that they call an “open image,” as seen in the context of the political and cultural climate of the Islamic Republic of Iran. The authors use Pasolini’s theory of poetic realism, Paul Schrader’s notion of the arrested image, and Deleuze’s theory of the timeimage to define the open image and to explore the open image in specific films from the New Iranian Cinema.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Chaudhuri ve Finn, bu makalede Yeniİran Sineması’nda ‘açık imge’ adını verdikleri çokanlamlı görüntüleri,İran’ın politik ve kültürel iklimi üzerinden okumayı denerler. Yazarlar, Pasolini’ninşiirsel gerçekçiliğinden, Paul Schrader’in tutuklu imgesinden ve Deleuze’ün zaman imgesinden yararlanarak açık imgeyi sınıflandırmayı veİran sinemasının farklı örnekleri üzerinden incelemeyi amaçlarlar.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>sinecine</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>sinecine</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
