<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sinecine</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">2636-784X</issn>
                                                                                                        <publisher>
                    <publisher-name>Semire Ruken ÖZTÜRK</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <article-title>YENİ TÜRK SİNEMASINDA FALLİK BİR SIZINTI OLARAK BALIK İMGESİ</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Fish Image as A Phallic Leak in Turkish Cinema</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Hakverdi</surname>
                                    <given-names>Gamze</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ, İLETİŞİM FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20190503">
                    <day>05</day>
                    <month>03</month>
                    <year>2019</year>
                </pub-date>
                                        <volume>2</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>3</fpage>
                                        <lpage>20</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20110308">
                        <day>03</day>
                        <month>08</month>
                        <year>2011</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20110512">
                        <day>05</day>
                        <month>12</month>
                        <year>2011</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2010, sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2010</copyright-year>
                    <copyright-holder>sinecine: Sinema Araştırmaları Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Bu çalışmada Korkuyorum Anne, Süt, Uzak, Filler ve Çimen filmlerinde karşımıza çıkan balık imgesi fallik bir sızıntı olarak tartışılmıştır. Sözü edilen filmlerde balık imgesi erkek karakterlerle ilişkili olarak ortaya çıkar. Filmlerde, balık tutma ya da balık satma edimlerinin erkek karakterlere erk kazandıran ya da var olan eril gücü destekleyen bir imgesel karşılığı varken; verilen erk kayıplarının fallusa alınmış ölümcül bir darbe gibi, bir balığın can çekişmesi olarak görselleştirildiği görülmektedir. İncelenen metinlerinhemen hiçbirinde balık imgesi anlatıyla ilişkili olarak yer almaz. Dolayısıyla imgenin filmlerde yer alışınınyalnızca erkek karakterlere yönelik fallik bir meseleyi duyumsatmaya hizmet ettiği söylenebilir. Bu nedenlebalık imgesi bu çalışmada, sezgisel bir bilgiyi izleyiciye aktaran imgesel bir sızıntı olarak ele alınarak, tartışılmıştır.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>This article focuses on the “fish image” that appears in a number of films by various directors in the new Turkish cinema: Korkuyorum Anne (Mommy, I’m Scared!), Süt (Milk), Uzak (Distant), Filler ve Çimen (Elephants and Grass). In the films discussed, the image of a fish becomes a phallicleakthat points to the dichotomy of gaining or losing masculine potency. This essay discusses the fish image that appears in fishing and fish-trading scenes, signifying phallic gain in some films, but in other films it represents the phallus in a moribund state, thus signifying a loss of male potency. In these films, fish images are not directly related to the narrative; they are visualleaksthat evoke phallic issues.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Korkuyorum Anne</kwd>
                                                    <kwd>  Süt</kwd>
                                                    <kwd>  Uzak</kwd>
                                                    <kwd>  Filler ve Çimen</kwd>
                                                    <kwd>  balık imgesi</kwd>
                                                    <kwd>  erk kazanımı</kwd>
                                                    <kwd>  erk kaybı</kwd>
                                                    <kwd>  erkeklik</kwd>
                                                    <kwd>  fallik sızıntı</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Korkuyorum Anne</kwd>
                                                    <kwd>  Süt</kwd>
                                                    <kwd>  Uzak</kwd>
                                                    <kwd>  Filler ve Çimen</kwd>
                                                    <kwd>  fish image</kwd>
                                                    <kwd>  gaining potency</kwd>
                                                    <kwd>  losing potency</kwd>
                                                    <kwd>  masculinity</kwd>
                                                    <kwd>  phallic leak</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Acar, B. (2009). Her Şey Niye Yok?!: Reha Erdem Sinemasına Genel Bir Bakış. F. Yücel (Ed.), Reha Erdem Sineması: Aşk ve İsyan (s. 19-46). İstanbul: Çitlembik.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akbulut, H. (2005). Nuri Bilge Ceylan Sinemasını Okumak, Anlatı, Zaman, Mekan. İstanbul: Bağlam.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Arslan, U. T. (2005). Bu Kabuslar Neden Cemil? Yeşilçam’da Erkeklik ve Mazlumluk. İstanbul: Metis.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Barthes, R. (1992). Camera Lucida: Foto#raf Üzerine Düşünceler (R. Akçakaya, Çev.). İstanbul: Altıkırkbeş.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ceylan, N. B. (Yönetmen/Senarist). (2002). Uzak [Film]. Türkiye: NBC. Cirlot, J. E. (1971). A Dictionary of Symbols (J. Sage, Çev.). London: Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Eco, U. (2001). Açık Yapıt (P. Savaş, Çev.). İstanbul: Can.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Erdem, R. (Yönetmen/Senarist). (2004). Korkuyorum Anne [Film]. Türkiye: Atlantik.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ertan, E. (2009). Büyüyememişler ve Büyümeye Çalışanlar. F. Yücel (Ed.), Reha Erdem Sineması: Aşk ve İsyan (s. 107-111). İstanbul: Çitlembik.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Fodor, N. &amp; Gaynor, F. (Ed.). (1950). Freud: Dictionary of Psychoanalysis. New York: Philosophical Library.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud, S. (1919). The Uncanny. http://web.mit.edu/allanmc/www/ freud1.pdf.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud, S. (1973). The Complete Psychological Works of Sigmund Freud Volume XIX (1923- 1925) The Ego and The Id and Other Works (J. Strachey, Çev.). Londra: Hogarth.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Grosz, E. (1990). Lacan: A Feminist Introduction. New York, USA: Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Hegel, G. W. (1994). Estetik I Güzel Sanat Üzerine Dersler (T. Altuğ &amp; H. Hakkı, Çev.). İstanbul: Payel.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaplanoğlu, S. (Yönetmen/Senarist). (2008). Süt [Film]. Türkiye: Kaplan.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lawrence, D. H. (1960). Moby Dick, or the White Whale. M. R. Stern (Ed.), Discussions of Moby Dick (s. 35-44). Boston: D. C Heath.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Melville, H. (2001). Moby Dick. (S. Eyüboğlu &amp; M. Urgan, Çev.). İstanbul: Yapı Kredi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Penot, B. (2005). Phallus. A. D. Mijolla (Ed.), International Dictionary of Psychoanalysis (Cilt. II, s. 1264-1265). Michigan: Thomson Gale.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Person, L. S. (2004). Melville&#039;s Cassock: Putting on Masculinity in Moby Dick. M. J. Davey (Ed.), Herman Melville&#039;s Moby-Dick: A Sourcebook (s. 113-115). London: Routledge.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Radcliffe, W. (1969). Fishing From The Earliest Times. New York: Burt Franklin.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sarup, M. (1993/2004). Post-yapısalcılık ve Postmodernizm (A. Güçlü, Çev.). Ankara: Bilim ve Sanat.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Werness, H. B. (2004). The Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism In Art. New York: The Continuum.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zaim, D. (Yönetmen/Senarist). (2001). Filler ve Çimen [Film]. Türkiye: Panfilm.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
