<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2564-6834</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Bursa Uludağ Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.21550/sosbilder.1743249</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Modern Turkish Literature in Turkiye Field</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Türkiye Sahası Yeni Türk Edebiyatı</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>ARA NESİL’DE BİR MUÂŞAKA ŞAİRİ: MUSTAFA REŞİD VE ŞİİRLERİNİN TEMATİK TAHLİLİ</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>A Poet of Romantic Sensibility in The Intermediate Generation: Mustafa Reşid and A Thematic Analysis of His Poetry</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-3665-5618</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Barış</surname>
                                    <given-names>Tayfun</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>BURSA ULUDAĞ ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20260131">
                    <day>01</day>
                    <month>31</month>
                    <year>2026</year>
                </pub-date>
                                        <volume>27</volume>
                                        <issue>50</issue>
                                        <fpage>47</fpage>
                                        <lpage>60</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20250715">
                        <day>07</day>
                        <month>15</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20250909">
                        <day>09</day>
                        <month>09</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1999, Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>1999</copyright-year>
                    <copyright-holder>Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Yeni Türk Edebiyatı’nın tarihî sürecinde, Tanzimat Dönemi’nin II. nesli ile Servet-i Fünûn topluluğu arasında bulunan ve ilk defa Mehmet Kaplan tarafından “Ara Nesil” şeklinde adlandırılan edebî bir devre söz konusudur. Bir yayın organı ya da belli bir beyannâme etrafında toplanmayan; ancak şiir, mensur şiir, hikâye, roman, tenkit, deneme ve tercüme gibi birçok türde eserler veren pek çok mensubun oluşturduğu bu edebî dönemin dikkat çekici şahsiyetlerinden birisi Mustafa Reşid’dir. 1861 yılında Edirne’de doğan, küçük yaşlarda İstanbul’a geldikten sonra yazarlığa başlayan ve Süleyman Nazif’in “Muâşaka Şairi” unvanını verdiği Mustafa Reşid’in, müstakil olarak yayımladığı üç şiir kitabı ile dört şiir risalesi bulunmaktadır. Şairin bu eserlerdeki şiirlerinde hem bireysel hem de sosyal içerikli temaları ele aldığı görülür. Ancak tematik olarak değerlendirildiğinde bireysel karakterli konuların, toplumsal muhtevalı şiirlere oranla daha fazla yer kapladığını tespit etmek mümkündür.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In the historical continuum of modern Turkish literature, there exists a literary period situated between the second generation of the Tanzimat era and the Servet-i Fünûn community, first designated by Mehmet Kaplan as the “Intermediate Generation”. Lacking any central publication or manifesto but comprising many contributors who produced diverse works across poetry, prose poetry, short stories, novels, criticism, essays, and translations, this literary phase includes several noteworthy figures, among whom Mustafa Reşid is particularly prominent. Mustafa Reşid, born in Edirne in 1861 and who began his literary career shortly after moving to Istanbul at a young age, earned the epithet “Muâşaka Poet” from Süleyman Nazif. His literary contributions include three independently published poetry collections and four poetry pamphlets. Analysis of Mustafa Reşid’s poetic works reveals a thematic duality encompassing both individual and social issues. However, from a thematic perspective, it is observable that individually oriented themes are more prevalent compared to socially oriented poems.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Ara Nesil</kwd>
                                                    <kwd>  tema</kwd>
                                                    <kwd>  şiir</kwd>
                                                    <kwd>  bireysel</kwd>
                                                    <kwd>  toplumsal</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Intermediate Generation</kwd>
                                                    <kwd>  theme</kwd>
                                                    <kwd>  poetry</kwd>
                                                    <kwd>  individual</kwd>
                                                    <kwd>  social</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akay, H. (1998). Servet-i Fünûn şiir estetiği. Kitabevi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Barış, T. (2025). Mustafa Reşid Şükûfe-i İstiğrâk &amp; Medfûn Emeller I-II. Paradigma Akademi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bilgegil, K. (2023). Edebiyat bilgi ve teorileri. Salkımsöğüt Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çetişli, İ. (2010). Metin tahlillerine giriş / 1 Şiir. Akçağ Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaplan, M. (1998). Şiir tahlilleri 1 Tanzimat’tan Cumhuriyet’e. Dergâh Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaplan, M. (2019). Tevfik Fikret devir-şahsiyet-eser. Dergâh Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kolcu, A. İ. (2018). Ara Nesil edebiyatı. Salkımsöğüt Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mustafa Reşid. (1310). Şükûfe-i istiğrâk. Âlem Matbaası.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mustafa Reşid. (1335). Medfûn emeller I. Matbaa-i Âmire.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mustafa Reşid. (1341). Medfûn emeller II. Matbaa-i Âmire.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özarslan, E. (1994). Ara Nesil edebiyatçısı ve gazetecisi Mustafa Reşîd Bey hayatı ve eserleri. (Yayımlanmamış yüksek lisans tezi). Erzurum: Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Turan, T. (2023). Ara Nesil’de şiir (1880-1895 yılları arasında yayımlanmış şiir kitapları ışığında). Paradigma Akademi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ülgen, E. (1993). 1897 Türk-Yunan Savaşı’nın Türk şiirindeki akisleri. (Yayımlanmamış doktora tezi). İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yarar, M. T. (1992). Güfte şairleri doruktan doruğa. Kültür Ofset Basımevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
