Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context

Betül Güleryüz Adamhasan; Esra Yatağanbaba

doi:10.19126/suje.1825158

Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context

Abstract

This study aims at exploring a change in English as a Lingua Franca (ELF) education by means of transforming traditional teacher-centered methods into a more engaging and agentic approach utilizing the Linguistic Landscape (LL), defined as visible displays of language components in a context. This new framework can be viewed as a driver on the way to fostering learner agency and the 4Cs of skills. The study highlights the LL as a key tool for developing learner agency and important 21st-century skills in a university setting. It closely examines a 14-week project where 98 ELF preparatory students from two state universities in Türkiye acted as language detectives, investigating their semiotic environments. The study integrated collaboration, communication, and creativity through group fieldwork, LL content creation, and presentations. Designed as exploratory qualitative research, the data were gathered using an online survey, reflection journals, and informal interviews. The findings show positive results from this project in terms of students` points of view related to LL. Given that, the students started to recognize LL around them as valuable tools for effective learning instead of seeing these language manifestations as meaningless letters. The results also revealed that ELF learners became active participants in their own learning environments rather than being just passive receivers of information when they engaged with LL-based materials. Moreover, data explored that the intervention systematically promoted the 4Cs of 21st-century skills: critical thinking was encouraged as students deconstructed the functions and grammatical correctness of English across various contexts (e.g., commercial clothing vs. practical menus) and conveyed nuanced perspectives on its sociocultural impact as well as they were collaborating and communicating with their peers. These findings point to the fact that LL-based pedagogy should be considered a crucial component of a contemporary ELF curriculum, designed to empower students as active, critical, and collaborative communicators in the complex language environments surrounding them.

Keywords

Supporting Institution

Ege University

Project Number

16063 SBA-2024-16063.

Ethical Statement

This study was approved by the Çukurova University Social and Human Sciences Ethics Committee (Approval No. E-74009925-604.01-1105162).

References

Backhaus, P. (2007). Linguistic landscapes: A comparative study of urban multilingualism in Tokyo. Multilingual Matters.
Barni, M., & Bagna, C. (2010). Linguistic landscape and language vitality. In E. Shohamy, E. Ben-Rafael, & M. Barni (Eds.), Linguistic landscape in the city (pp. 3–18). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847692993-003
Bayyurt, Y., & Dewey, M. (2020). English as a lingua franca and language teacher education. In P. J. Finch, F. H. M. de Oliveira, & T. L. T. Silva (Eds.), The Routledge handbook of English as a lingua franca (pp. 367–378). Routledge.
Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Canagarajah, S. (Ed.). (2013). Literacy as translingual practice: Between communities and classrooms. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203120293
Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment—Companion volume. Council of Europe Publishing. https://www.coe.int/lang-cefr
Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2017). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). SAGE Publications.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2023). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (6th ed.). SAGE Publications.

Dagenais, D., Moore, D., Sabatier, C., Lamarre, P., & Armand, F. (2009). Linguistic landscape and language awareness. In E. Shohamy & D. Gorter (Eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp. 253–269). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203930960
Delmas, M., Kruk, J., Willoughby, L., & Angouri, J. (2025). Doing multilingualism through transnational linguistic landscaping: The MultiDiv experience. Linguistics and Education, 86, 101384. https://doi.org/10.1016/j.linged.2025.101384
Dumanig, F. P., & David, M. K. (2019). Linguistic landscape as a pedagogical tool in teaching and learning English in Oman. Modern Journal of Studies in English Language Teaching and Literature, 1, 1–13. https://doi.org/10.56498/11201988
Foust, E., & Fuggle, S. (Eds.). (2011). Word on the street: Reading, writing and inhabiting public space. Institute of Germanic and Romance Studies.
Galloway, N., & Rose, H. (2018). Introducing global Englishes. Routledge.
Gorter, D. (Ed.). (2006). Linguistic landscape: A new approach to multilingualism. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853599170
Gorter, D., & Cenoz, J. (2015). Translanguaging and linguistic landscapes. Linguistic Landscape, 1(1–2), 54–74. https://doi.org/10.1075/ll.1.1-2.04gor
Gorter, D., Cenoz, J., & van der Worp, K. (2021). The linguistic landscape as a resource for language learning and raising language awareness. Journal of Spanish Language Teaching, 8(2), 161–181. https://doi.org/10.1080/23247797.2021.2014029
Han, F. (2021). The relations between teaching strategies, students’ engagement in learning, and teachers’ self-concept. Sustainability, 13(9), 5020. https://doi.org/10.3390/su13095020
Hewitt-Bradshaw, I. (2014). Linguistic landscape as a language learning and literacy resource in Caribbean Creole contexts. Caribbean Curriculum, 22, 157–173.
Jasper, M. (2003). Beginning reflective practice. Nelson Thornes.
Kasanga, L. A. (2012). Mapping the linguistic landscape of a commercial neighbourhood in Central Phnom Penh. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33(6), 553–567. https://doi.org/10.1080/01434632.2012.683529
Kolodner, J. L., Gray, J., & Lin, X. (2003). Cognition and learning in learning by design. In R. K. Sawyer (Ed.), The Cambridge handbook of the learning sciences (pp. 243–264). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511816833.015
Kukulska-Hulme, A., & Shield, L. (2008). An overview of mobile-assisted language learning: From content delivery to supported collaboration and interaction. ReCALL, 20(3), 271–289. https://doi.org/10.1017/S0958344008000335
Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality: An empirical study. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23–49. https://doi.org/10.1177/0261927X970161002
Lantolf, J. P., & Pavlenko, A. (2001). (S)econd (L)anguage (A)ctivity theory: Understanding second language learners as people. In M. P. Breen (Ed.), Learner contributions to language learning: New directions in research (pp. 141–158). Pearson Education.
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press. Lou, J. J., Peck, A., & Malinowski, D. (2022). The linguistic landscape of COVID-19. Linguistic Landscape, 8(2-3), 123-130. https://doi.org/10.1075/ll.00031.int
Luke, A. (2012). Critical literacy: Foundational notes. Theory Into Practice, 51(1), 4–11. https://doi.org/10.1080/00405841.2012.636324
Malinowski, D. (2015). Opening spaces of learning in the linguistic landscape. Linguistic Landscape, 1(1–2), 95–113. https://doi.org/10.1075/ll.1.1-2.06mal
Melo-Pfeifer, L. (2023). Translanguaging and the linguistic landscape in language education: A critical and action-oriented approach. The Modern Language Journal, 107(2), 522–540. https://doi.org/10.1007/978-3-031-22867-4
Mercer, S. (2011). Understanding learner agency as a complex dynamic system. System, 39(4), 427–436. https://doi.org/10.1016/j.system.2011.08.001
Moon, J. A. (2004). A handbook of reflective and experiential learning: Theory and practice. Routledge Falmer. Organisation for Economic Co-operation and Development. (2021). Education at a Glance 2021: OECD Indicators. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/b35a14e5-en
Organisation for Economic Co-operation and Development. (2024). PISA 2022 Results (Volume IV): Creative thinking. OECD Publishing. https://www.oecd.org/en/topics/sub-issues/creative-thinking/pisa-2022-creative-thinking.html
Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice (4th ed.). SAGE Publications.
Pennycook, A. (2017). The cultural politics of English as an international language. Routledge.
Rahi, S. (2017). Research design and methods: A systematic review of research paradigms, sampling issues and instruments development. International Journal of Economics & Management Sciences, 6(2), 403. https://doi.org/10.4172/2162-6359.1000403
Roos, J., & Nicholas, H. (2019). Using young learners’ language environments for EFL learning: Ways of working with linguistic landscapes. AILA Review, 32(1), 91–111. https://doi.org/10.1075/aila.00022.roo
Rose, H., McKinley, J., & Galloway, N. (2021). Global Englishes and language teaching: A review of the literature. In J. McKinley & H. Rose (Eds.), The Routledge handbook of global Englishes and language teaching (pp. 3–17). Routledge.
Rowland, L. (2013). The pedagogical benefits of a linguistic landscape project in Japan. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16(4), 494–505. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.708319
Saunders, B., Sim, J., Kingstone, T., Baker, S., Waterfield, J., Bartlam, B., Burroughs, H., & Jinks, C. (2018). Saturation in qualitative research: Exploring its conceptualization and operationalization. Quality & Quantity, 52(4), 1893–1907. https://doi.org/10.1007/s11135-017-0574-8
Sayer, P. (2010). Using the linguistic landscape as a pedagogical resource. ELT Journal, 64(2), 143–154. https://doi.org/10.1093/elt/ccp051
Shohamy, E. (2006). Language policy: Hidden agendas and new approaches. Routledge.
Shohamy, E., & Gorter, D. (Eds.). (2009). Linguistic landscape: Expanding the scenery. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203930960
Shohamy, E., & Waksman, S. (2009). Linguistic landscape as an ecological arena: Modalities, meanings, negotiations, education. In E. Shohamy & D. Gorter (Eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp. 313–331). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203930960
Shohamy, E., Ben-Rafael, E., & Barni, M. (Eds.). (2010). Linguistic landscape in the city. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847692993
Solmaz, E. (2023). Global Englishes and English as a lingua franca (ELF) in ELT: A systematic review. ELT Journal, 77(1), 108–121.
Spolsky, B. (2009). Prolegomena to a sociolinguistic theory of public signage. In E. Shohamy & D. Gorter (Eds.), Linguistic landscape: Expanding the scenery (pp. 25–39). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203930960
Thomas, J. W. (2000). A review of research on project-based learning (Report to The Autodesk Foundation). Thomas (J. W.), & Associates.
Torkelson, B., & Said, S. (2024). The impact of digital storytelling on students’ speaking performance and communication skills: A systematic review. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 19(3), 22–38.
Tummons, J. (2024). Action research for education, training, and self-study: A practitioner’s guide. Taylor & Francis.
van Lier, L. (2008). Ecology and semiotics in language education. In R. B. Kaplan (Ed.), The Oxford handbook of applied linguistics (2nd ed., pp. 162–177). Oxford University Press.
Vinagre, M. (2021). The linguistic landscape: Enhancing multiliteracies through decoding signs in public spaces. In R. O’Dowd & T. Dooly (Eds.), Intercultural communicative competence development in telecollaboration and virtual exchange (pp. 63–87). Research-publishing.net. https://doi.org/10.14705/rpnet.2021.50.1231
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: Development of higher psychological processes (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4
Wiśniewska, D. (2020). Linguistic landscape, murals and language learning. In C. Badstübner-Kizik, A. Hille, & V. Janíková (Eds.), Angewandte Linguistik – Neue Herausforderungen und Konzepte (pp. 429–449). Peter Lang.

Details

Primary Language

English

Subjects

Multicultural Education, Other Fields of Education (Other)

Journal Section

Research Article

Authors

Betül Güleryüz Adamhasan ^*
0000-0003-3585-2548
Türkiye

Esra Yatağanbaba
0000-0002-1501-7070
Türkiye

Early Pub Date

July 24, 2026

Publication Date

-

Submission Date

December 2, 2025

Acceptance Date

July 16, 2026

Published in Issue

Year 2026 Number: Advanced Online Publication

DOI

https://doi.org/10.19126/suje.1825158

IZ

https://izlik.org/JA66HX56XH

Cite

RIS / Bibtex

APA

Güleryüz Adamhasan, B., & Yatağanbaba, E. (2026). Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context. Sakarya University Journal of Education, Advanced Online Publication, 226-241. https://doi.org/10.19126/suje.1825158

AMA

1.Güleryüz Adamhasan B, Yatağanbaba E. Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context. SUJE. 2026;(Advanced Online Publication):226-241. doi:10.19126/suje.1825158

Chicago

Güleryüz Adamhasan, Betül, and Esra Yatağanbaba. 2026. “Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context”. Sakarya University Journal of Education, no. Advanced Online Publication: 226-41. https://doi.org/10.19126/suje.1825158.

EndNote

Güleryüz Adamhasan B, Yatağanbaba E (July 1, 2026) Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context. Sakarya University Journal of Education Advanced Online Publication 226–241.

IEEE

[1]B. Güleryüz Adamhasan and E. Yatağanbaba, “Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context”, SUJE, no. Advanced Online Publication, pp. 226–241, July 2026, doi: 10.19126/suje.1825158.

ISNAD

Güleryüz Adamhasan, Betül - Yatağanbaba, Esra. “Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context”. Sakarya University Journal of Education. Advanced Online Publication (July 1, 2026): 226-241. https://doi.org/10.19126/suje.1825158.

JAMA

1.Güleryüz Adamhasan B, Yatağanbaba E. Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context. SUJE. 2026;:226–241.

MLA

Güleryüz Adamhasan, Betül, and Esra Yatağanbaba. “Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context”. Sakarya University Journal of Education, no. Advanced Online Publication, July 2026, pp. 226-41, doi:10.19126/suje.1825158.

Vancouver

1.Betül Güleryüz Adamhasan, Esra Yatağanbaba. Fostering Learner Agency and 21st Century Skills through Linguistic Landscape in a Tertiary Context. SUJE. 2026 Jul. 1;(Advanced Online Publication):226-41. doi:10.19126/suje.1825158