<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>taad</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Türkiye Adalet Akademisi Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1309-6826</issn>
                                                                                                        <publisher>
                    <publisher-name>Türkiye Adalet Akademisi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.54049/taad.1851087</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Law in Context (Other)</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Hukuk (Diğer)</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <article-title>Kamu Alacaklarını Takip Hukukunda Mülkiyet Hakkını Koruyucu Usuli Bir Güvence: Değer Biçme</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Valuation as a Procedural Safeguard Protecting the Right to Property in Public Receivables Enforcement Law</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-4485-7439</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Yılmazoğlu</surname>
                                    <given-names>Yunus Emre</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Danıştay</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20260429">
                    <day>04</day>
                    <month>29</month>
                    <year>2026</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>66</issue>
                                        <fpage>53</fpage>
                                        <lpage>82</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20251229">
                        <day>12</day>
                        <month>29</month>
                        <year>2025</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20260421">
                        <day>04</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2026</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2010, Türkiye Adalet Akademisi Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2010</copyright-year>
                    <copyright-holder>Türkiye Adalet Akademisi Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Asıl borçludan tahsil edilemeyen kamu alacakları nedeniyle alacağın ödenmesinden ikinci derecede sorumlu olan kanuni temsilci ya da limited şirket ortağı hakkında cebrî takip yürütülmesi, kamu alacağının asıl borçludan tahsil edilememesine veya tahsil edilemeyeceğinin anlaşılmasına bağlıdır. 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’a göre alacağın tahsil edilemeyeceğinin anlaşıldığı hâllerden biri, borçlunun haczedilen mal varlığına bu Kanun hükümlerine göre değer biçilmesi yoluyla belirlenen tutarın kamu alacağını karşılayamayacağının ortaya konulmasıdır. İdareyi, asıl borçlunun mal varlığı ile ilgili takibi sonuçlandırma yükümlülüğünden kurtaran bu yöntem, idareye, ikincil sorumluların mülkiyet hakkına daha kolay müdahale edebilme imkânı tanımaktadır. Bu kolaylığı dengeleyici bir unsur olarak idarenin, bu olguyu, borçlunun mal varlığı değerlerine değer biçerek ortaya koyması öngörülmüştür. Hâliyle değer biçme ve biçilen değere karşı idari itirazda bulunma veya dava açma olanakları bilhassa ikincil sorumluların mülkiyet hakkının korunması açısından usule ilişkin bir güvence oluşturmaktadır. Çalışmada değer biçme işlemi, yargı uygulaması da dikkate alınarak bu boyutları ile irdelenecektir.</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In the field of public receivables enforcement, the initiation of compulsory execution proceedings against secondary liable persons—such as legal representatives or shareholders of limited liability companies—hinges upon the inability to collect the debt from the primary debtor. Pursuant to Law No. 6183 on the Procedure for the Collection of Public Receivables, one of the legally recognized indicators of such uncollectibility is the determination, through an official valuation process, that the seized assets of the debtor are insufficient to satisfy the outstanding public receivable. This valuation mechanism effectively releases the administrative authority from the obligation to exhaust all enforcement measures against the primary debtor’s assets. However, it simultaneously introduces a significant risk of infringement upon the right to property of secondary obligors. To mitigate this risk, the legal framework imposes a procedural safeguard by requiring that the public administration establish uncollectibility through a formal valuation of the debtor’s assets. The ability of secondary obligors to challenge the valuation—either through administrative objection or judicial review—thus emerges as a critical procedural guarantee for the protection of their right to property. This article seeks to examine the legal nature, function, and implications of the asset valuation requirement within this context. Particular attention will be paid to judicial interpretations and practical applications, with the aim of evaluating the extent to which the valuation process serves as an effective safeguard for secondary obligors under Turkish tax law.</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Tahsil Edilemeyeceği Anlaşılan Kamu Alacağı</kwd>
                                                    <kwd>  Değer Biçme</kwd>
                                                    <kwd>  Haciz</kwd>
                                                    <kwd>  Mülkiyet Hakkı</kwd>
                                                    <kwd>  Usule İlişkin Güvenceler</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Public Receivables</kwd>
                                                    <kwd>  Uncollectibility</kwd>
                                                    <kwd>  Asset Valuation</kwd>
                                                    <kwd>  Right to Property</kwd>
                                                    <kwd>  Enforcement Proceedings</kwd>
                                                    <kwd>  Procedural Safeguards.</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bahçeci B, Kamu Alacağını Takip Hukuku (Seçkin Yayıncılık 2019)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Balcı M, Kamu İcra Hukuku ve 6183 Sayılı Kanun Uygulaması (3. bs On İki Levha Yayıncılık 2023)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Batı M, Vergi Hukuku (5. bs Seçkin Yayıncılık 2025)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Candan T, Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun (6. bs Yetkin Yayıncılık 2025)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gemalmaz H B, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinde Mülkiyet Hakkı (Beta Yayıncılık 2009)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gemalmaz H B, Mülkiyet Hakkı, Anayasa Mahkemesine Bireysel Başvuru El Kitapları Serisi-6 (Avrupa Konseyi 2018)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gümüşkaya G, ‘Anonim ve Limited Ortaklık Kanuni Temsilcilerinin Vergisel Sorumluluğu Açısından Tahsil İmkansızlığı’ (2010) 343 Vergi Dünyası 200</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karakoç Y, Kamu İcra Hukuku (Yetkin Yayıncılık 2016)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaşak F E, ‘Tüzel Kişilik Kavramı ve Tüzel kişilik Perdesinin Kaldırılması’ (2020) 26 [2] Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 1242.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Öncel M, Kumrulu A, Çağan N ve Göker C, Vergi Hukuku (33. bs Turhan Kitabevi 2024)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tunç Z, ‘Tahsil Edilemeyeceği Anlaşılan Kamu Alacağı Kavramının Belirlilik İlkesi Bakımından Yargı Kararları Işığında İncelenmesi’ (2022) 32 [171] Mali Çözüm 199</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yapar B K, Türk Hukukunda Kamu Alacaklarını Güvence Altına Alan Önlemler (On İki Levha Yayıncılık 2020)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yaralı L, Limited Şirketin Kamu Borçlarından Müdürlerin ve Ortakların Sorumluluğu (2. bs Yaklaşım Yayıncılık 2011)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yılmazoğlu Y E, İdari Yargıda Hak Eksenli Dönüşüm &amp; Vergi Uyuşmazlığından Doğan İdari Davalarda Mülkiyet Hakkının Korunması (On İki Levha Yayıncılık 2021)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yılmazoğlu, Y E, ‘Bireysel Başvuru Kararlarının İdari Yargıda Objektif İşlevi -Danıştay Vergi Dava Daireleri Kurulu Kararları Bağlamında Bir İrdeleme’ (2025) 74 [2] Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 773</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, E 2016/14, K 2017/170, T 13.12.2017</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, E 2014/144, K 2015/29 T 19.3.2015</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Narsan Plastik San. ve Tic. Ltd. Şti., B No 2013/6842, 20.4.2016</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Selahattin Turan, B No 2014/11410, 22.6.2017</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Reis Otomotiv Ticaret ve Sanayi A.Ş. [GK], B No 2015/6728, 1.2.2018</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Erol Kesgin [GK], B No 2015/11192, 30.5.2019</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Sedat Şanlı, B No 2018/6812, 3.7.2019</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, Güven Bostan, B No 2016/4293, 1.7.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">AYM, A. Neslihan Kuyucu, B No 2020/7159, 18.12.2024</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Uluslararası Adalet Divanı, Barcelona Transaction, Light and Power Company Limited, 5.2.1970</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Gasus Dosier-und Fördertechnik GmbH v The Netherlands, App no 15375/89, 23.2.1995</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Bistrović v Croatia, App no 25774/05, 31.5.2007</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Centro Europa 7 S.r.1. and Di Stefano v Italy [GC], App no 38433/09, 7.6.2012</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Vistiņš ve Perepjolkins v Latvia [GC], App no 71243/01, 25.10.2012</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Béláné Nagy v Macaristan [GC], App no 53080/13, 13.12.2016</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Lekić v Slovenia [GC], App no 36480/07, 11.12.2018</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Muhammad and Muhammad v Romania [GC], App no 80982/12, 15.10.2020.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref33">
                        <label>33</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ECHR, Yel and Others v Turkey, App no 28241/18, 13.7.2021</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref34">
                        <label>34</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2019/700, K 2020/1074, T 21.10.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref35">
                        <label>35</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2019/1594, K 2020/1267, T 18.11.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref36">
                        <label>36</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2021/443, K 2022/1136, T 5.10.2022</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref37">
                        <label>37</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2025/1, K 2025/13, T 9.4.2025 (RG 14.6.2025/32926)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref38">
                        <label>38</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2019/975, K 2020/1266, T 18.11.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref39">
                        <label>39</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D VDDK, E 2023/1473, K 2025/86, T 26.2.2025</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref40">
                        <label>40</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 3 D, E 1989/4098, K 1991/2604, T 16.10.1991</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref41">
                        <label>41</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 3 D, E 1992/1042, K 1993/3096, T 9.11.1993</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref42">
                        <label>42</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 3 D, E 2012/4855, K 2015/4862, T 18.6.2015</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref43">
                        <label>43</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 3 D, E 2016/12045, K 2020/896, T 20.2.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref44">
                        <label>44</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 3 D, E 2016/8701, K 2020/1410, T 11.3.2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref45">
                        <label>45</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 1994/5341, K 1995/1892, T 24.4.1995</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref46">
                        <label>46</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 1995/5058, K 1996/4626, T 29.11.1996</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref47">
                        <label>47</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 2015/850, K 2015/3899, T 24.6.2015</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref48">
                        <label>48</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 2013/881, K 2016/1541, T 7.4.2016</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref49">
                        <label>49</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 2009/7894, K 2010/879, T 24.2.2010</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref50">
                        <label>50</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 2015/10077, K 2016/1580, T 12.4.2016</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref51">
                        <label>51</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 4 D, E 2019/200, K 2022/5420, T 6.10.2022</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref52">
                        <label>52</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 7 D, E 2017/796, K 2021/2353, T 20.5.2021</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref53">
                        <label>53</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 7 D, E 2017/1982, K 2021/2666, T 3.6.2021</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref54">
                        <label>54</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 9 D, E 2015/1255, K 2017/4417, T 3.5.2017</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref55">
                        <label>55</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 9 D, E 2016/12117, K 2019/1394, T 3.4.2019</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref56">
                        <label>56</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">D 9 D, E 2019/2983, K 2022/2318, T 31.5.2022</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref57">
                        <label>57</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">&lt;https://www5.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d20/c055/tbmm20055103ss0626.pdf&gt; (3.6.2025)</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref58">
                        <label>58</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">&lt;https://www5.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d19/c083/tbmm19083092ss0813.pdf&gt; Erişim Tarihi 12.9.2025</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref59">
                        <label>59</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">&lt;https://www5.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/TBMM/d23/c022/tbmm23022113ss0220.pdf&gt; Erişim Tarihi 13.9.2025</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref60">
                        <label>60</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">&lt;https://mgm.adalet.gov.tr/Home/SayfaDetay/cebr-icra-kanunu-taslagi24072025041230&gt; Erişim Tarihi 14.9.2025</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
