Living of Seperate Dialect Features Tuvinian Dialects and Talks

Yıl 2019, Cilt: 9 Sayı: 14 - Tuva Dosyası, 1 - 10, 25.04.2019

оюмаа саая маадыр-ооловна

Öz

In the following article, we analyze the phonetic traits of Tuvan dialects which have been lost under the influence of the standardized language and revealed during collection and analysis of massive dialect materials. We also analyze certain traits that used to be seen as dialect traits; however, they are currently common in the speech of most Tuvans. We also analyze phonetic traits found in spontaneous Tuvan speech, such as vowel length / brevity, omission of vowels and consonants, syllables palatalazation of sibilants. 

Anahtar Kelimeler

Tuvan language, phonetic traits, Tuvan dialects, dialect traits, sound correspondences, speech flow, omission of sounds, vowel fronting, delabialization, palatalization, metathesis

Нивелирование Отдельных Диалектных Черт Тувинских Диалектов И Говоров

Öz

В статье рассматриваются фонетические особенности тувинских диалектов утраченные под влиянием литературного языка и выявленные в результате сбора и

обработки значительного диалектного материала. Также уделено внимание таким явлениям, которые раньше рассматривались как особенности какого-нибудь одного диалекта, но в настоящее время стали характерными для речи большинства тувинцев. Кроме того, анализируются фонетические признаки, характерные для спонтанной речи тувинцев. Выявлены такие особенности спонтанной речи, как соответствие долгота краткость гласных, выпадение гласных, согласных, слогов, палатализация шипящих.

Özet

Bu makalede, Tuva ağızlarında karakteristik bazı fonetik özelliklerin zamanla kaybolması ele alınmıştır. Ayrıca, eski dönemlerde ağız özelliği olarak görünen, günümüzde ise Tuva konuşma dilinin bir parçası hâline dönüşen gelişimler üzerinde de durulmuştur. İnceleme, geniş bir ağız malzemesine dayandırılarak yapılmıştır. Tuva konuşma dilinin fonetik özelliklerinden uzun ve kısa ünlülerin uyumu, ünlü ve ünsüzlerin düşmesi, hece yutumu, ötümlüleşme gibi ses olayları da incelemenin konusu dâhilindedir.

Anahtar Kelimeler

тувинский язык, фонетические особенности, тувинские диалекты, диалектные признаки, соответствия звуков, поток речи, выпадение звуков, палатализация, опереднение гласных, разогубление, метатеза, Tuvaca, fonetik özellikler, Tuva ağızları, ağız özellikleri, ses uyumları, konuşma akışı, ses düşmesi, ötümlüleşme, metatez

Kaynakça

• Бабушкин Г.Ф. (1960). Предварительные данные по западному диалекту тувинского языка. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 8. Кызыл.
• Бабушкин, Г.Ф. (1961). Материалы по Монгун-Тайгинскому говору. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 9. Кызыл.
• Бичелдей, К.А. (1989). Гласные тувинского языка в потоке речи. Ч. I, II. Кызыл.
• Бичелдей К.А. (2001). Фарингализация в тувинском языке. М.
• Бичелдей, К.А. (2001). Звуковой строй диалектов тувинского языка. М.
• Гансух, Х. (2009). Особенности тувинской речи жителей Цэнгэла. Рук. дис. …канд. филол. наук. Новосибирск.
• Дамбыра, И.Д. (2003). Вокализм каа-хемского говора в сопоставлении с другими говорами и диалектами тувинского языка. Рук. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск.
• Доржу, М.Д. (2002). Бай-Тайгинский говор в системе диалектов тувинского языка. Кызыл.
• Кечил-оол, С.В. (2004). Типологическая специфика консонантизма Сут-Хольского говора в системе говоров и диалектов тувинского языка. Автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск,.
• Кунаа, А.Ч. (1973). О фонетических особенностях речи населения Эрзинского района. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 16. Кызыл.
• Кунаa, А.Ч. (1957). Звуковая система современного тувинского языка. Кызыл.
• Кунаa, А.Ч. (1959). Звуковой состав тес-хемского говора тувинского языка. Автореф. дис. ...канд. филол. наук. Л.
• Куулар, Е.М. (2012). Юго-восточный диалект тувинского языка. Кызыл.
• Монгуш, Д.А. (1983). О языке тувинцев Северо-Западной Монголии. Вопросы тувинской филологии. Кызыл.
• Сарыкай, М.Х. (1973). О речи тандинских тувинцев. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 20. Кызыл.
• Сат, Ш.Ч. (1987). Тыва диалектология. Кызыл,.
• Серен, П.С. (2006). Тере-Хольский диалект тувинского языка. Абакан,.
• Сегленмей, С.Ф. (1983). Особенности речи населения Дзун-Хемчикского района. Вопросы тувинской филологии. Кызыл.
• Хертек, Я.Ш. (1964). О говоре населения Овюрского района. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 11. Кызыл.
• Хертек, Я.Ш. (1968). Об улуг-хемском говоре тувинского языка. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 13. Кызыл.
• Хертек, Я.Ш. (1970). Некоторые особенности речи населения Кара-Холя. УЗ ТНИИЯЛИ. Вып. 14. Кызыл.
• Чадамба, З.Б. (1974). Тоджинский диалект тувинского языка. Кызыл.
• Чадамба, З.Б. (1982). Тувинские диалекты в их отношении к литературному языку.. Лексика и морфология тюркских языков. Новосибирск.
• Цэцэгдарь ,У. (2013). Особенности тувинской речи жителей Кобдо. Рук. дис. …канд. филол. наук. М.,.
• Ragagnin, E. Dukhan (2011). A Turkic variety of northern Mongolia: description and analysis. (Turcologica 76). Harrassowitz: Wiesbaden.