Orta Asya Bozkır Medeniyetlerinde Türkçe, Türkçe Öğretimi ve Diğer Diller Üzerine

Yıl 2020, Cilt: 7 Sayı: 2, 1 - 18, 15.11.2020

Seda Demir

Öz

Orta Asya Türk medeniyetlerinde Türkçenin ve diğer dillerin mevcut durumları hakkında genel bilgi vermeyi amaçlayan bu çalışma, aynı zamanda Hun, Göktürk ve Uygur dönemlerinin özelliklerini değerlendirerek Türkçe öğretiminin varlığını sorgulamaktadır. Diller, zaman, beşeri bilimler, ekonomik, politik vb. her türlü dinamiğin bir dönemden diğerine kullanımında değişiklik gösteren kültürel ögelerdir. İslamiyet'ten önce var olan Türk soylu medeniyetlerinin çoğunun, bugünün koşullarına kıyasla sistematik veya pedagojik bir dil eğitimi sağlayacak kurumlara sahip olduğunu hayal etmek genellikle zordur. Çalışmanın sağlamaya çalıştığı iç görü, bu izlenimin bazı noktalarda yanlış olabileceğine yöneliktir.

Anahtar Kelimeler

Orta Asya Türk Medeniyetleri, Türkçe öğretimi, Hunlar, Göktürkler, Uygurlar

Kaynakça

• Ağar, M. E. (2004). Türkçe Öğretiminin Tarihçesi. Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 1, 1-10.
• Alyılmaz, C. (2003). Bugut yazıtı ve anıt mezar külliyesi üzerine. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 1(13), 11-21.
• Baykuzu, T . (2008). Hunların Kayıp Kitapları ve Sutralar. Bilig , (44) , 195-210 .
• Bedirhan, Y. (2019). İslam öncesi Türk tarihi ve kültürü. Eğitim Yayınevi.
• Biçer, N. (2012). Hunlardan günümüze yabancılara Türkçe öğretimi. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, 1(4), 107-133.
• Bozkurt, F. (2012). Türklerin dili. Eğitim Yayınevi.
• Dillon, M. (2013). Dictionary of Chinese history. Routledge.
• Eker, S. (2010). Orhon Yazıtları: İran dilleri ile ilk temaslar ve benzer birkaç öge üzerine. Orhon Yazıtlarının Bulunuşundan, 120, 26-29.
• İnayet, A. (2008). Turkish Studies International Periodical For the Languages. Literature and History of Turkish or Turkic, Number 1, p.294.
• Németh, G. (2004). Attila ve Hunlar (çev. Tarık Demirkan), Konya: Kömen Yayınları.
• Kösoğlu, N. (2004). Hukuka bağlılık açısından Eski Türkler’de-İslam'da ve Osmanlı'da devlet. Ötüken Neşriyat AŞ.
• Maenchen-Helfen, Otto J. (1973).The world of the Huns: Studies in their history and culture. University of California Press. ISBN 9780520015968.
• Ögel, B. (1984). İslamiyet'ten önce Türk Kültür tarihi: Orta Asya kaynak ve buluntularına göre. Ankara: Atatürk Kültür.
• Özdemir, E. S. (2006). Yabancı dil öğretiminde yeni yönelimler. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Adana.
• Servet, H., & RENCÜZOĞULLARI, S. (2017). İslamiyet öncesi dönemde Türklerde eğitim. 21. Yüzyılda Eğitim Ve Toplum Eğitim Bilimleri Ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 6(17).
• Şeyhun, A. (2014). Islamist thinkers in the late Ottoman Empire and early Turkish Republic. Brill.
• Tokan, Ö. (2011). İslamiyet öncesi Türklerde diplomasi ve Hunlar dönemi diplomatik ilişkiler. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Erzurum.
• Yalınkılıç, T. (2013). Kül Tigin yazıtının Çince metni ve tercümesi. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Dergisi, 2(2), 79-85.
• West, B. A. (2010). Encyclopedia of the peoples of Asia and Oceania. Infobase Publishing.
• URL 1:https://web.archive.org/web/20070712105950/http://www.historyfiles.co.uk/FeaturesEurope/BarbarianHuns.htm
• URL 2: https://acikders.ankara.edu.tr/mod/page/view.php?id=18801
• URL 3, 4: http://the_uighurs.tripod.com/Scrpt.htm
• URL 5: https://isa-sari.com/ders-notlari/UT.pdf