Kayseri-Sahabiye Medresesi 3-Boyutlu Modelleme Çalışması ve Animasyonu

Yıl 2018, Cilt: 10 Sayı: 1, 133 - 138, 29.01.2017

Murat Yakar Engin Kocaman

https://doi.org/10.29137/umagd.419665

Cited By: 1

Öz

Tarihi eser ve belgelerin korunması, tüm insanlığın ortak sorunudur.
Çeşitli afetler nedeniyle veya bakımsızlık ve ilgisizlik sebebiyle büyük ölçüde
tahrip olan veya ortadan kalkan bu eserlerin kayıt altına alınması büyük önem
arz etmektedir. “Kültürel miras” olarak adlandırılan bu eserlerin
belgelendirilmesinde çeşitli teknikler kullanılmaktadır. Günümüzde, bu konuda
yaygın bir şekilde kullanılan yöntem ise sayısal yersel fotogrametridir.

Kayseri-Sahabiye Medresesi 1267 yılında Selçuklu
vezirlerinden Sahip Ata Fahrettin Ali tarafından yaptırılmıştır. Medresenin
fotogrametrik ölçümleri sayısal yersel fotogrametri yöntemiyle yapılmıştır. Bu
metot sayesinde röleve çalışmaları fazla maliyet gerektirmeden ve kısa zamanda
halledilebilmektedir. Tarihi ve kültürel miraslar sayısal ortamda
arşivlenebilmekte ve üç boyutlu modelleri elde edilebilmektedir.

Anahtar Kelimeler

Kültürel Miras, Sahabiye Medresesi, Kayseri, Fotogrametri, Belgeleme

3-Dimensional Study of Modelling And Animation of Kayseri-Sahabiye Madrasa

Öz

The preservation of historical artifacts and documents is a common
problem of all humankind. It is of great importance to record these artifacts
which have beenmajorly damaged or disappeared due to various disasters or due
to lack of  care and indifference.
Various techniques are used in documenting these artifacts called “cultural
heritage”. The method widely used today in this regard is digital terrestrial
photogrammetry.

The Kayseri-Sahabiye Madrasa was built in 1267
by Ata Fahrettin Ali, the vizier of the Seljuks. Photogrammetric measuruments
of the madrasa were performed using digital terrestrial photogrammetry method.
With this method, roleve studies can be done in a short time without heavy
cost. Historical and cultural heritages can be archived digitally, and three
dimensional models can be obtained.

Anahtar Kelimeler

Cultural Heritage, Sahabiye Madrasa, Kayseri, Photogrammetry, Documentation

Kaynakça

• W. Böhler, G. Heinz (1999). Documentation, surveying, photogrammetry, XVII CIPA Symposium. Recife, Olinda.Brazil.
• A. Georgopoulos, G. Ionnidis (2004). Photogrammetric and surveying methods fort he geometric recording of archaeological monuments, archaeological surveys, FIG Working Week 2004 Athens, Greece, May 22-27.
• E.Kocaman (1997). Yersel Fotogrametride Yer Kontrol Noktalarının Dağılışı, S.Ü. Mühendislik Mimarlık Fakültesi Dergisi,Cilt 2, Sayı 1, 31-39, Konya.
• KTB (2009). Kültür ve Turizm Bakanlığı web sitesi.
• S.Külür, F. Yılmaztürk (2005). 3D-reconstruction of small historical objects to exhibit in virtual museum by means of digital photogrammetry, CIPA 2005 XX. Internatıonal Cooperation to Save the World’s Cultural Hertitage, 26 Sep.-01 Oct. Torino, Italy.
• M. Scherer (2002). About the synthesis of different methods in surveying, XVIII International Symposium of CIPA, Posdam, Germany.
• J. Sienz, I.Szarvasy, E. Hinton, M.L. Andrade (2000). Copputational modelling of 3D objects by using fitting techniques and subsequent mesh generation, Computers and Structures 78, 397- 413.
• T. Tüdeş (1998). Yer Fotogrametrisi, Karadeniz Teknik Üniversitesi Mühendislik Mimarlık Fakültesi, KTÜ Basımevi, Trabzon.
• M.Yakar, H. M. Yılmaz, F. Yıldız, M. Zeybek, H. Şentürk, H. Çelik (2009). Silifke-Mersin Bölgesinde Roma Dönemi Eserlerinin 3-Boyutlu Modelleme Çalışmasaı ve Animasyonu, TMMOB Harita ve Kadastro Mühendisleri Odası 12. Türkiye Harita Bilimsel ve Teknik Kurultayı, 11-15 Mayıs, Ankara.
• H. M. Yılmaz, H. Karabörk, M. Yakar (2000). Yersel Fotogrametrinin Kullanım Alanları, Niğde Üniversitesi Mühendislik Bilimleri Dergisi 4, 18-28.