<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>sdü vizyoner dergisi</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">1308-9552</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Süleyman Demirel Üniversitesi</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.21076/vizyoner.649512</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Economics</subject>
                                                            <subject>Business Administration</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Ekonomi</subject>
                                                            <subject>İşletme </subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>THE IMPORTANCE OF INFORMATION SYSTEMS IN FOREIGN TRADE TRANSACTIONS</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>DIŞ TİCARET İŞLEMLERİNDE BİLİŞİM SİSTEMLERİNİN ÖNEMİ</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-4077-4345</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Güldüren</surname>
                                    <given-names>Burcu</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>İSTANBUL RUMELİ ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-2656-2776</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Öztop</surname>
                                    <given-names>Sezai</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>BURDUR MEHMET AKİF ERSOY ÜNİVERSİTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20201220">
                    <day>12</day>
                    <month>20</month>
                    <year>2020</year>
                </pub-date>
                                        <volume>11</volume>
                                        <issue>Ek</issue>
                                        <fpage>169</fpage>
                                        <lpage>184</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20191121">
                        <day>11</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2019</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20200128">
                        <day>01</day>
                        <month>28</month>
                        <year>2020</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2009, Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2009</copyright-year>
                    <copyright-holder>Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>The aim of the study is to examine and determine the importance of information systems and software used by the companies dealing substantially with foreign trade in international trade sector. For this purpose, a research is conducted in 106 enterprises dealing with foreign trade in Istanbul by means of the interview technique. In the scope of the research, the interviews are conducted with the officials/employees in the foreign trade, human resources and trade departments of the enterprises. In these interviews, a form of 24 multiple-choice questions is used to collect the data. SPSS 20 statistical program and the content analysis method are used for analysis of the data collected. In line with the findings collected with the research, it is determined that the information systems used by the foreign trade companies have significant effects on foreign trade transactions and therefore in foreign trade volume. As a result, it is concluded that the information technologies and systems seems as an important lever in foreign trade transactions, and especially the foreign trade software plays an important role in the success of companies’ foreign trade transactions.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Bu çalışmanın amacı, uluslararası ticaret sektöründe faaliyet gösteren ve yoğun olarak dış ticaret işlemleri gerçekleştiren işletmeler tarafından kullanılan, bilişim sistemlerini ve yazılımlarını inceleyerek dış ticaret işlemleri açısından önemini tespit etmektir. Bu amaçla, İstanbul&#039;daki 106 dış ticaret işletmesinde, görüşme tekniği kullanılarak bir araştırma gerçekleştirilmiştir. Araştırma kapsamında, işletmelerin dış ticaret, insan kaynakları ve/veya ticaret birimlerindeki yetkililer/çalışanlar ile görüşmeler yapılmıştır. Bu görüşmelerde verileri toplamak amacıyla, cevapları çoktan seçmeli 24 sorudan oluşan bir görüşme formu kullanılmıştır. Elde edilen verilerin analizinde ise SPSS 20 istatistik programı ve içerik analizi kullanılmıştır. Araştırmadan elde edilen bulgular doğrultusunda, uluslararası ticaret faaliyeti gerçekleştiren işletmeler tarafından kullanılan bilişim sistemlerinin dış ticaret işlemleri üzerinde ve dolayısıyla dış ticaret hacmi üzerinde önemli etkisi olduğu belirlenmiştir. Sonuç olarak, dış ticaret işlemlerinde bilişim teknolojisi ve sistemlerinin önemli bir kaldıraç görevi olduğu ve özellikle dış ticaret yazılımlarının işletmelerin dış ticaret işlemlerindeki başarısında önemli rol oynadığı görülmüştür.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Bilişim Sistemleri</kwd>
                                                    <kwd>  Uluslararası Ticaret</kwd>
                                                    <kwd>  Dış Ticaret Paket Programları</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Information Systems</kwd>
                                                    <kwd>  International Trade</kwd>
                                                    <kwd>  Software for Foreign Trade</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akyıldız, H. ve Eroğlu, Ö. (2004). Türkiye Cumhuriyeti dönemi uygulanan iktisat politikaları. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 9(1), 43-62.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Anameriç, H. (2005). Bilgi çağı, bilgi yönetimi ve bilgi sistemleri, Konya: Çizgi Kitabevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Aras, O. N., Öztürk, M. ve Erdoğan, E. (2012). Türkiye’nin cari açık sorunu ve soruna çözüm 	noktasında yeni yatırım teşvik sisteminin değerlendirmesi. Ekonomi Bilimleri Dergisi, 4(1), 91-104.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Argın, N. ve Bakkalcı A. C. (2011). Türkiye&#039;nin dış ticaret tarihi. Bursa: Ekin Basım Yayın Dağıtım.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Atabey, A., Saraç, T. B. ve Develi, A.. (2006). Dış ticarete giriş. Konya: Nobel Yayın Evi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu. (2019). Mevzuat hakkında. Erişim adresi: https://www.bddk.org.tr/ContentBddk/dokuman/mevzuat_0867.pdf, (15 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Beceren, E. (2020). Dış ticaret uygulamaları el kitabı. Isparta: Süleyman Demirel Üniversitesi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bensghir, K. T. (1996). Bilgi teknolojileri ve örgütsel değişim, Ankara: Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ceylan, C. ve Gürsoy, B. (2011). 2000 sonrası Türkiye iktisadının değişimi. İstanbul: İstanbul Ticaret Odası Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çarıkçı, O. (2010). Türkiye&#039;de e-devlet uygulamaları üzerine bir araştırma. Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 2(12), 95-122.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Davenport, T. ve Prusak, L. (1998). İş dünyasında bilgi yönetimi: Kuruluşlar ellerindeki bilgiyi nasıl yönetirler. G. Günay (Çev.), İstanbul: Rota Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Durmaz, S. (2009). Dış ticarette karşılaşılan sorunlar ve çözüm önerileri. Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Elibol, H. ve Kesici, B. (2004). Çağdaş işletmecilik açısından elektronik ticaret. Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1(1), 303-329.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Eşiyok, B. A. (2006). İktisadi dönemler itibariyle Türkiye ekonomisinde kalkınma (1923-2004). Ankara: Türkiye Kalkınma Bankası Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Evrim Yazılım Danışmanlık. (2019). Tarihçe. Erişim adresi: http://www.evrim.com/icerik/detay/117, (17 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gelir İdaresi Başkanlığı. (2019a). Erişim adresi: https://www.gib.gov.tr/node/87217, (16 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gelir İdaresi Başkanlığı. (2019b). Erişim adresi: https://intvrg.gib.gov.tr/bilgilendirme.html, (16 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Güçlüay, S. (2001). Ortaçağda ticari müesseseler (bankalar, birlikler, şirketler). Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 11(2), 295-304.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Güldüren, B. (2019). Dış ticaret işlemleri kapsamında bilişim sistemlerinin değerlendirilmesi, Yüksek Lisans Tezi, Burdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Burdur.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Güleş, H.K. (2000). Bilişim sistemlerinin toplam kalite yönetimindeki yeri ve önemi. Dokuz Eylül Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 15(1),103-113.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">İyibozkurt, E. (2002). Türkiye&#039;nin dış ticareti. İstanbul: Alfa Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karakoç, M. (2016). Giyilebilir bilişim sistemlerinin askeri uygulamalarının TSK&#039;da tek er seviyesinde 2023 yılı için tanımlanması. Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Bilişim Enstitüsü, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karayel, S. (2010). Gümrük işlemleri ve mevzuatı, Konya: Dizgi Ofset Matbaacılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karluk, R. (1999). Türkiye ekonomisi, tarihsel gelişim yapısal ve sosyal değişim. İstanbul: Beta Basım.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaya, Ş.M. (2014). İnşaat sektöründe yönetim bilişim sistemlerinin yaygınlaşmasını engelleyen faktörler ve Sivas ilinde bir uygulama. Yüksek Lisans Tezi, Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sivas.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaymakçı, O., Avcı, N. ve Şen, R. (2007). Uluslararası ticarete giriş. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kırcova, İ. (2010). Dünyada ve Türkiye&#039;de e-ihracat uygulamaları. İstanbul: İstanbul Ticaret Odası Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kıymaz, M. (2013). Muhasebe bilişim sisteminin küçük ve orta boy işletmeler (KOBİ) üzerindeki etkisi: Sakarya ilinde bir uygulama. Yüksek Lisans Tezi, Sakarya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sakarya.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koçtürk, M. ve Gölalan, M. (2010), 1923-1950 Türkiye ekonomisinin yapısal analizi. Üçüncü Sektör Kooperatifçilik Dergisi, 2(45), 48-65.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Nusret, E. (1998). Bilgi ekonomisinde elektronik ticaret. İstanbul: İstanbul Ticaret Odası Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">O&#039;Brien, J. A. (2002). Management of information systems, Arizona: Mcgraw Hill.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">ODTÜ (Orta Doğu Teknik Üniversitesi). (2019).  Hakkında. Erişim adresi: https://bidb.metu.edu.tr/tarihce, (17 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref33">
                        <label>33</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Oğuz Berksoy, B. (2012). Sektörel olarak komşu ülkelerde Türkiye&#039;nin ihracat potansiyeli. İstanbul: İstanbul Ticaret 	Odası Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref34">
                        <label>34</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Oktayer, A. (2010). Türkiye&#039;de bütçe açığı, para arzı ve enflasyon ilişkisi. Maliye Dergisi, 1(1), 431-447.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref35">
                        <label>35</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ömürbek, N. ve Altın, F. G. (2009). Sağlık bilişim sistemlerinin uygulanmasına ilişkin bir araştırma: İzmir örneği. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 1(19), 211-232.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref36">
                        <label>36</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Önder, Ş., Önder. H. ve Hekimoğlu, H. (2015). Dış ticaret paket programı kullanımı. Bursa: Ekin Basım Yayın Dağıtım.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref37">
                        <label>37</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özel, H.A. (2011). Türkiye’de ticari serbestleşmenin tarihsel gelişimi. Girişimcilik ve Kalkınma Dergisi, 6(2), 73-92.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref38">
                        <label>38</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özmen, G., Orakdöğen, E. ve Darılmaz, K. (2015). Örneklerle SAP2000-V17. İstanbul: Birsen Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref39">
                        <label>39</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Özmen, Ş. (2012). Ağ ekonomisinde yeni ticaret yolu e-ticaret. İstanbul: Bilgi İletişim Grubu Yayıncılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref40">
                        <label>40</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Porter, M. E. ve Millar, V. E. (1985). How information gives you competitive advantage. Boston: Harvard Business Review.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref41">
                        <label>41</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">SAP Uzman. (2019). Erişim adresi: https://sapuzman.com/sap-abap-ekran-gezintisi-baslangic/, (17 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref42">
                        <label>42</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">SAP. (2019).  Hakkında, Erişim adresi: https://www.sap.com/corporate/en/company/history.html, (17 Kasım 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref43">
                        <label>43</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sökmen, N. (2010). Türkiye&#039;de yazılım üreticilerinin yetkinlik düzeyi firmaların ve sektörün gelişimi. İstanbul: Ada Ofset Matbaacılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref44">
                        <label>44</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Süygün, M. S. (2007). Çukurova bölgesinde faaliyet gösteren ihracatçı KOBİ&#039;lerin bilişim teknolojileri kullanımlarının belirlenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Adana.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref45">
                        <label>45</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Takım, A. (2011). Türkiye’de 1960-1980 yılları arasında uygulanan kalkınma planlarında maliye politikaları. Maliye Dergisi, 1(160), 154-176.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref46">
                        <label>46</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Taşlıyan, M. (2003). Dış ticaret işlemler ve uygulamalar. Konya: Adım Matbaacılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref47">
                        <label>47</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Temiz, D. (2010). Türkiye’de reel ihracat ve ekonomik büyüme arasındaki ilişki: 1965-2009 Dönemi. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 1(2), 71-82.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref48">
                        <label>48</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ticaret Bakanlığı. (2019a). Erişim adresi:  https://ticaret.gov.tr/data/5b90d20a13b8760beca887fa/Ekonomik_Gorunum_Haziran.pdf, (18 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref49">
                        <label>49</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ticaret Bakanlığı. (2019b). Erişim adresi: http://strateji.gtb.gov.tr/data/531994c2487c8e3d0cbce92d/EBYS%20Y%C3%B6nerge%20Tasla%C4%9F%C4%B1.docx, (18 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref50">
                        <label>50</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tomanbay, M. (1998). Dış ticaret rejimi ve ihracatın finansmanı. Ankara: Hatiboğlu Yayınevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref51">
                        <label>51</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Tutar, H. (2006). Yönetim bilgi sistemleri. Ankara: Seçkin Kitabevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref52">
                        <label>52</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">TÜBİSAD (Türkiye Bilişim Sanayicileri Derneği) (2019a). Erişim adresi: http://www.tubisad.org.tr/tr/images/pdf/tubisad290419.pdf, (18 Ekim2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref53">
                        <label>53</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">TÜBİSAD (Türkiye Bilişim Sanayicileri Derneği). (2019b). Erişim adresi: http://www.tubisad.org.tr/tr/images/pdf/tubisad_2019_e-ticaret_sunum_tr.pdf, (18 Ekim 2019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref54">
                        <label>54</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Türk Eximbank Kurumu. (2019). Hakkında. Erişim adresi: https://www.eximbank.gov.tr/tr/hakkimizda/kurumsal/bankamiz-hakkinda, (15 Ekim 019).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref55">
                        <label>55</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zerenler, M. (2007). Dijital iş yaşamı: Tüm boyutlarıyla elektronik ticaret. Ankara: Gazi Kitabevi.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
