REFLECTIONS OF NORTHERN MYTHOLOGY ON TODAY’S POPULAR CULTURE

Yıl 2014, Cilt: 173 Sayı: 173, 245 - 254, 01.03.2014

Mert Kozan

Öz

Northern Mythology and Legends have survived with poems and songs between only Northern societies especially after the spread of Christianity on Northern lands at the end of 10th century. But, Northern mythological components were remembered again and they became the elements of popular culture. Throughout history, Northern Mythology has been utilized. The date which “The Sleeping Beauty” was written is 1697. For spreading the German nationalism, Richard Wagner, whose songs were used for propagating, made use of Northern myths, too. Northern myths became almost a locomotive of popular culture in 20th century. Its impressions still continue. In this research, we will try to explain how the reflections of Northern culture to today’s world and how was the life of Northern societies by giving examples from myths of the era. Also, mythological components of the period, basic units of Northern religion and the effects of Christianity are examined in this research.

Anahtar Kelimeler

Northern Mythology, Christianity, Popular Culture.

KUZEY MİTOLOJİSİNİN GÜNÜMÜZ POPÜLER KÜLTÜRÜNE YANSIMALARI

Öz

Kuzey Mitolojisi ve Söylenceleri, özellikle 10. yüzyılın sonlarında Hıristiyanlığın Kuzey’de yayılması üzerine uzunca bir dönem sadece kuzey halkları arasında şiirler ve şarkılar aracılığı ile hayatta kalabilmiştir. Ancak Kuzey mitolojik unsurları yeniden hatırlanmaya başlanmış ve popüler kültürün öğeleri haline gelmiştir. Tarih boyunca Kuzey Mitolojisinden pek çok şekilde yararlanılmıştır. Uyuyan Güzel hikayesinin yazıldığı tarih 1697’dir. Alman ulusçuluğunun yayılmasında, Nazi rejimi tarafından şarkıları propaganda amaçlı kullanılan Richard Wagner’de Kuzey söylencelerinden yararlanmıştır. Kuzey söylenceleri 20. Yüzyılda adeta popüler kültürün bir lokomotifi olmuştur. Bugün halen etkisi devam etmektedir. Bu çalışmamızda, Kuzey kültürünün günümüz dünyasına yansımalarının nasıl gerçekleştiğini ve dönemin söylencelerinden verilen örneklerle Kuzey halklarının yaşamlarının nasıl olduğunu çözümlemeye çalışacağız. Bu çözümleme esnasında dönemim mitolojik unsurları, Kuzey dininin temel öğeleri ve Hıristiyanlığın etkisi incelenecektir.

Anahtar Kelimeler

Kuzey Mitolojisi, Hıristiyanlık, Popüler Kültür.

Kaynakça

• Andrén, A., Jennbert, K.. Raudvere, C., (2006). Old Norse Religion in Long- Term Perspectives: Origins, Changes and Interactions, Nordic Academic Press, Lund, Sweden.
• Cotterell, A. (1996) The Encyclopedia of Mythology: Classical Celtic Norse, Hermes House Press.
• De Courtoi, S., (2011), Süryaniler, (çev: E. Topraktepe), Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
• Helene A. G. (2009), Ortaçağ Efsaneleri, çev :S. B. Çağlayan, İlya Yayınevi, İzmir.
• Kutsal Kitap Eski ve Yeni Ahit, (2011), Korean Bible Society,Seoul, South Korea.
• Lindow, J. (1988). Scandinavian Mythology: An Annotated Bibliography, Garland Folklore Bibliographies, 13. New York: Garland
• Lindow, J. (2006) Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs, Oxford Univesity Press, Oxford.
• Lopez-Ruiz C. (2012), Tanrılar Doğduklarında ,(çev: H. Koyukan), İthaki Yayınları, İstanbul.
• Orchad, A. (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend, Cassell Press.
• Rosenberg D. (2006), Dünya Mitolojisi: Büyük Destan ve Söylenceler Antolojisi, çev: (K. Atken, E. Cengiz, A. U. Cüce, K. Emiroğlu, Tuluğ Kenanoğlu, Tahir Kocayiğit, Erhan Kuzhan, Bengü Odabaşı), İmge Yayınevi, Ankara.
• Sturluson, S. ,(2006), Norse Mythology Jesse L. Byock The Prose Edda: (Penguin Classics)