Abstract

A basic element determining Turkey-EU relations is identity. Turks both participated in ethnical forming of European identity and influenced it as an external effect. Turkish states founding after Turkicizition of Anatolia based on Byzantium lands and civilization. Ottoman Empire spreading over Europe interacted with European peoples and cultures. Having both western and eastern identity Ottomans walked on the way of west through modernization. Especially, since after World War 2 to nowadays Turkey followed a western based foreign policy. Therefore, as the elements of ethnicity, geography, history, culture and foreign policy are assessed, it is clear that Turk is a western and European. Despite this reality, the real effect changing western perception is western identity of Turk and identity based Turkey- EU relations revealing that.

Keywords

• Key Words: Identity
• History
• Europeanship
• Turks
• European Union

Türkiye-AB İlişkisinde Temel bir Etken: Türk’ün Avrupalı Kimliği

Öz

Türkiye’nin AB ile ilişkisini belirleyen temel bir unsur kimliktir. Türkler tarihte hem Avrupa’nın etnik oluşumuna katılmış hem de oluşumu bir dış etken olarak etkilemiştir. Anadolu’nun Türkleştirilmesi ile beraber kurulan Türk devletleri Bizans toprakları ve medeniyeti üstüne oturmuştur. Avrupa topraklarına yayılan Osmanlı İmparatorluğu Avrupalı halklarla ve kültürle etkileşimde olmuştur. Batı ve doğu kimliklerine sahip Osmanlılar yönünü batıya çevirmişken modernleşme ile beraber yolunu da Avrupa’dan yana çizmiştir. Özellikle 2. Dünya Savaşı sonrasından günümüze kadar olan zamanda batı yanlısı bir dış politika izlenmiştir. O halde, ırk, coğrafya, tarih, kültür ve dış politika unsurları ile beraber görülüyor ki Türk batılıdır, Avrupalıdır. Bu gerçeğe rağmen, batının algısını değiştirecek olan şey ise Türk’ün batılı kimliği gerçeğidir ve onun ortaya çıkaracak kimlik politikaları temelindeki AB ile ilişkilerdir

Anahtar Kelimeler

• Kimlik
• Tarih
• Avrupalılık
• Türkler
• Avrupa Birliği

References

1. Feroz Ahmad, Demokrasi Sürecinde Türkiye, çev. Ahmet Fethi, Hil Yayınları, İstanbul, 2007
2. Suat Alp, “Balkanlar’da Osmanlı Dönemi Maddi Kültür Mirası Evreni”, Millî Folklor, Sayı 84, 2009
3. Erhan Akdemir, “Avrupa Aynasında Türk Kimliği”, Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, Cilt 7, No:1, 2007
4. Erhan Akdemir, “Avrupa Kimliğinin Oluşumu ve Din Faktörü”, Avrupa Birliği Temel Konular, ed. Çağrı Erhan ve diğerleri, İmaj Yayınevi, Ankara, 2011
5. Erhan Akdemir ve Özlem Genç, “Avrupa Bütünleşmesi”, Avrupa Birliği Temel Konular, ed. Çağrı Erhan ve diğerleri, İmaj Yayınevi, Ankara, 2011
6. Abdülkadir Baharçiçek, “Soğuk Savaşın Sona Ermesinin Türk Dış Politikası Üzerindeki Etkileri”, 21.Yüzyılda Türk Dış Politikası, ed. İdris Bal, Nobel Yayınları, Ankara, Niyazi Berkes, The Development of Secularism in Turkey, Montreal, Mcgill Universty Press, 1964
7. Marc Bloch, Feodal Toplum, Doğubatı Yayınları, Ankara, 2000
8. Ferir Erden Boray, Bilinmeyen Tarih ve Türkler, Kumsaati Yayınları, İstanbul, 2005

9. Bozkurt Güvenç, Türk Kimliği Kültür Tarihinin Kaynakları, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1993
10. Şaban H.Çalış, Türkiye Avrupa Birliği İlişkileri, Nobel Yayınları, Ankara, 2006
11. Aslı Ege, “Türk Dış Politikasında 1990’lı Yıllar: Soğuk Savaş Sonrası Dönüşüm ve İstikrar”, Marmara Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 24/1, 2008
12. Herbert Adams Gibbons, Osmanlı İmparatorluğunun Kuruluşu, Devlet Matbaası, İstanbul,1928
13. Muammer Gül, Ortaçağ Avrupa Tarihi, Bilge Kültür Sanat, İstanbul, 2010
14. Bozkurt Güvenç, Türk Kimliği Kültür Tarihinin Kaynakları, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1993
15. William Hale, Turkish Foreign Policy 1774-2000, Frank Cass, London, 2000
16. Murat İyigün, Lessons from the Ottoman Harem On Ethnicity, Religion and War, IZA, 2008
17. Zachariadou, İstanbul, 1997
18. Halil İnalcık, Kuruluş ve İmparatorluk Sürecinde Osmanlı, Timaş Yayınları, İstanbul, 2011
19. Halil İnalcık, Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ 1300-1600, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2003
20. Halil İnalcık, “Osmanlı Döneminde Balkanlar Tarihi Üzerinde Yeni Araştırmalar”, Ankara Üniversitesi Güneydoğu Avrupa Çalışmaları Dergisi, Sayı 1, 2012
21. Kemal Karpat, Osmanlı’dan Günümüze Kimlik ve İdeoloji, Timaş Yayınları, İstanbul, 2009
22. Muhammet Kemaloğlu, “XI.-XIII Yüzyıl Türkiye Selçuklu Devleti’nde Sosyal Zümreler”, Gümüşhane Üniversitesi Sosyal Bilimler Elektronik Dergisi, Sayı 4, Haziran 2011
23. Suna Kili, Atatürk Devrimi Bir Çağdaşlaşma Modeli, İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara, 2003
24. Cemil Koçak, “Yeni Osmanlılar ve Birinci Meşrutiyet”, Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce 3 Dönemler ve Zihniyetler, ed. Murat Gültekingil, İletişim Yayınları, İstanbul, 2004
25. Levent Köker, Demokrasi Üzerine Yazılar, İmge Kitabevi, Ankara, 1992
26. Levent Köker, Modernleşme Kemalizm Demokrasi, İletişim Yayınları, İstanbul, 2003
27. Fuat Köprülü, Osmanlı Devleti’nin Kuruluşu, Türk Tarih Kurumu, Ankara,1991
28. Andrew Mango, “Atatürk”, Political Leaders and Democracy in Turkey, der Metin Heper, Sabri Sayarı, Lanham, Lexington Books, 2002.
29. Şerif Mardin, Türk Toplum ve Siyaset, İletişim Yayınları, İstanbul, 1990
30. İskender Ohri, Anadolu’nun Öyküsü, Bilgi Yayınevi, Ankara, 1987
31. Mücahit Özçelik, “İkinci Dünya Savaşı’nda Türk Dış Politikası”, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Sayı: 29 2010/2
32. Gökhan Özkan, “Soğuk Savaş Sonrası Orta Asya ve Kafkasya Ekseninde Türkiye- NATO-Rusya İlişkileri ve Türk Dış Politikası’na Yansımaları”, Gazi Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 12/1, 2010
33. J. M. Roberts, Avrupa Tarihi, İnkılap Kitabevi, İstanbul, 2010
34. Jean Paul Roux, Türklerin Tarihi, Milliyet Yayınları, İstanbul, 1989
35. Hüseyin Şeyhanlıoğlu, Türk Muhafazakârlığının Kurumsallaşması ve Demokrat Parti, Kadim Yayınları, Ankara, 2011
36. Bülent Tanör, Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, Helmut Uhlig, Avrupa’nın Anası Anadolu, Telos Yayıncılık, İstanbul, 2001
37. Paul Wittek, Osmanlı İmparatorluğu’nun Doğuşu, Pencere Yayınları, İstanbul, 2000
38. Erik Jan Zürcher, Modernleşen Türkiye’nin Tarihi, İletişim Yayınları, İstanbul, 2010 http://www.belgenet.com/arsiv/ab/ab_ankara.html (25.12.2012) http://www.abgs.gov.tr/index.php?p=111&l=1 (25.12.2012)