MURATHAN MUNGAN’IN “MURADHAN İLE SELVİHAN YA DA BİR BİLLUR KÖŞK MASALI” İSİMLİ HİKÂYESİNİN GELENEKSEL MASAL YAPISI İÇİNDE İNCELENMESİ

Year 2015, Issue: 49, 318 - 329, 01.05.2015

Zehra Yazbahar

Abstract

Halk edebiyatını yaşatan malzemelerden birisi olan masal, insanlığın umudunun ve özlemlerinin simgesel unsurlarını bünyesinde barındırır ve bu malzeme, birçok sanatkâr tarafından kullanılır. Murathan Mungan da hikâyelerinin çoğunda, halk edebiyatı türlerine, özellikle masala ve masal motiflerine, yer verir. Diğer bir ifadeyle, yazarın hikâyeleri incelendiğinde, hikâyelerinde geniş yer tutan yönelimlerden biri de masaldır. Çalışmada masal konusunun Murathan Munganın Muradhan ile Selvihan ya da Bir Billur Köşk Masalı hikâyesinde ele alınış biçimi irdelenmiş ve yazarın bahsi geçen konuya yaklaşımı verilmeye çalışılmıştır. Bu doğrultuda geleneksel masal tanımından ve geleneksel masalın özelliklerinden bahseden kısa bir girişten sonra yazarın bahsi geçen hikâyesindeki masal unsurları ele alınmıştır.

Keywords

Çağdaş ve geleneksel masal, Murathan Mungan, Lal Masallar, “Muradhan ile Selvihan ya da Bir Billur Köşk Masalı

ANALYSING MURATHAN MUNGAN'S “MURADHAN İLE SELVİHAN YA DA BİR BİLLUR KÖŞK MASALI” WITHIN THE FRAMEWORK OF TRADITIONAL TALES

Abstract

Tales, one of the tools that keeps folk literature alive, contain the representative components of humankind's hopes and longings, and this tool is used by many artists. In most of his tales Murathan Mungan also takes advantage of folk literature, its different types, especially tales and pattern. In other words when writers story was examined, one of the orientation is tale which is located in his stories. We studied how he had handled the subject of his tale Muradhan ile Selvihan ya da Bir Billur Köşk Masalı and his approach in general. Following a short introduction about traditional tales, their definition and qualities, we examined the elements of the tales in his book.

Keywords

Contemporary and traditional tales, Murathan Mungan, Lal Masallar, “Muradhan ile Selvihan ya da Bir Billur Köşk Masalı”