Abstract
AB ile ABD arasında müzakereleri yürütülmekte olan Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı (TTIP), geleneksel Serbest Ticaret Anlaşması (STA) olmanın çok ötesinde daha derin ve kapsamlı bir işbirliğinin doğmakta olduğuna işaret etmektedir. Bu işbirliğinin gerçekleşmesi ile birlikte Atlantikin iki yakası arasında yeni bir ekonomi ve pazarın doğacağı ve bu oluşumun tek başına dünya ekonomisine hükmetme gücüne sahip olacağı öngörülmektedir. Özellikle ihracata dayalı ekonomileri olan gelişmekte olan ülke ekonomilerinin önemli kayıplar yaşayacağı, Türkiyenin de bu ülkelerin başında geleceği tahmin edilmektedir. Türkiyenin AB ile imzaladığı Gümrük Birliği (GB) anlaşması dolayısıyla AB ile STA imzalayan ülkelerin ürünleri Türk pazarlarına serbestçe girebilmekte ancak Türk malları için mevcut gümrükler devam etmektedir. GBnin getirdiği bu yükümlülüğün TTIPin yürürlüğe girmesi ile birlikte Türkiyenin yükünü daha da artıracağı tahmin edilmektedir. Bu makale çalışmasında AB-ABD Serbest Ticaret Anlaşması incelenecek ve Türkiye üzerinde ne gibi etkilere neden olabileceği açıklanacaktır. Makalenin birinci kısmında AB-ABD serbest ticaret anlaşması ve dünya ekonomisine etkileri anlatılacaktır. İkinci kısımda ise AB-ABD serbest ticaret anlaşmasının Türk dış ticaretine etkileri, Ab-Türkiye dış ticareti Türkiye-ABD dış ticareti, ve Türkiye için çözüm yollarına yer verilecektir. TTIPin imzalanması ile birlikte sadece dış ticarette değil çevre, sağlık, istihdam, refah, kamu hizmetlerinin yürütülmesi gibi birçok alanda iki ticari ortağın piyasalarının birbirine açılması beklenmektedir. ABnin STA imzaladığı her ülkenin ürünleri AB üzerinden Türkiyeye gümrüksüz girerken Türkiye için aynı durum söz konusu değildir. Türkiyenin de en çok kaybeden ülkeler arasında olacağı öngörülmektedir. Makale Türkiyenin dış ticareti açısından bu nedenle önem arz etmektedir.
Abstract
Ongoing negotiations between the EU and the US Transatlantic trade and investment partnership (TTIP), traditional free trade agreement (FTA) indicate that beyond being a more extensive collaboration was born. The realization of this cooperation between the two sides of the Atlantic with a new economy and the market will rise, and this formation alone, it is projected that the world economy will have the power to rule. Especially export-oriented economies with the economies of developing countries will experience significant losses, Turkey is predicted the future of this country. Turkey signed a Customs Union agreement with the EU, and consequently, the products of the countries that signed the FTA with the EU can freely enter the Turkish market, but the existing Turkish customs for goods continues. In conjunction of GB with the enactment of this obligation by TTIP, Turkey is estimated to increase the burden even more. This article describes the work of the EU-US Free Trade Agreement may cause effects on Turkey will be examined and will be announced. In first chapter, Usa-Eu Free Trade Agreement, and its impact on world economy is explained. In second chapter, the impact of Usa- Eu free trade agreement on Turkeys foreign trade, Eu-Turkey foreign trade, Turkey-Usa foreign trade, the solution ways for Turkey are featured. With signing Transatlantic Trade Agreement, not only foreign trade but also environment, health, recruitment, prosperity, public services of two trade copartners will be opened each other. The products are gained entrance to Turkey free of duty because of free trade agreement. However this situation is not same for Turkey. Turkey is seen among the most loser countries. Because of this reason, this article has an importance for Turkeys foreign trade.
Details
| Other ID | JA44TZ56GS |
|---|---|
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | May 1, 2016 |
| Submission Date | May 1, 2016 |
| Published in Issue | Year 2016 Issue: 54 |