Year 2017, Volume 26 , Issue 3, Pages 310 - 319 2017-09-30

Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar
Cardiovascular Complications in Infants of Diabetic Mothers

Osman GÜVENÇ [1] , Alper GÜZELTAŞ [2]


Diyabetes mellitus, gebelik boyunca fetal gelişim üzerine olumsuz etkileri olan, yenidoğanlarda metabolik bozukluklara ve doğumsal anomalilere yol açan bir durumdur.  En sık doğumsal anomaliler, kardiyovasküler, gastrointestinal, genitoüriner sistemde ve santral sinir sisteminde görülür. Oluşabilen kardiyovasküler anomaliler arasında ventriküler ve atriyal septal defekt, patent duktus arteriyozus, asimetrik septal hipertrofi, büyük arter transpozisyonu, triküspit atrezisi ve aort koarktasyonu sayılabilir. Diyabetik anne bebeklerinin intrauterin dönemden itibaren doğumsal kalp hastalıkları yönünden de takip edilmesi gereklidir. Bu yazıda, diyabetik anne bebeklerinin kardiyovasküler sistem sorunlarının değerlendirilmesi ve son literatür bilgileri eşliğinde gözden geçirilmesi amaçlanmıştır.

Diabetes mellitus is a condition that has negative effects on fetal development throughout pregnancy and causes metabolic disorders and congenital abnormalities in neonates. The most frequent congenital abnormalities are seen in cardiovascular, gastrointestinal, genitourinary system and central nervous system. The cardiac abnormalities that may develop include ventricular and atrial septal defect, patent ductus arteriosus, asymmetrical septal hypertrophy, large artery transposition, tricuspid atresia and aortic contraction. The infants of diabetic mothers need to be followed up also in respect of congenital heart diseases as of the intrauterine period. In this study, we aimed to evaluate the problems of infants of diabetic mothers and to determine risk factors of mothers during pregnancy.
  • 1.Garner P. Type 1 diabetes mellitus and pregnancy. Lancet. 1995;346:157-61.
  • 2.Karabayır N, Atalay C, Adal E, Önal H. Diyabetik Anne Çocuklarında Morbidite. JOPP Derg. 2011;3:139-46.
  • 3.American Diabetes Association: Gestational Diabetes Mellitus. Diab Care. 2003;26:103-5.
  • 4.Akarsu S, Çıtak Kurt AN, Kurt A, Yılmaz E, Aygün AD. Diyabetik anne bebeğinde klinik ve laboratuvar bulguları. Fırat Tıp Dergisi. 2008;13:199-204.
  • 5.Haşmaşanu MG, Bolboacă SD, Matyas M, Zaharie GC. Clinical and echocardiographic findings in newborns of diabetic mothers. Acta Clin Croat. 2015;54:458-66.
  • 6.Kheir AE, Berair R, Gulfan IG, Karrar MZ, Mohammed ZA. Morbidity and mortality amongst infants of diabetic mothers admitted into Soba university hospital, Khartoum, Sudan. Sudan J Paediatr. 2012;12:49-55.
  • 7.Allen HD, Driscoll DJ, Shaddy RE, Feltes TF. Epidemiology and prevention of congenital heart defects. In Heart Disease in Infants, Children and Adolescent. Eight Edition (Ed Botto):577-616, Philadelphia, Lippincott Williams Wilkins, 2013.
  • 8.Demirpençe S, İnce Demirpençe B, Meşe T, Arslanoğlu S, Tavlı V, Çalkavur Ş, ve ark. Gebelik öncesi diyabeti olan ve gebelikte diyabeti gelişen anne bebeklerinde doğum sonrası komplikasyonlar ve doğuştan kalp hastalıklarının öngördürücüleri. Türk Ped Arş. 2014;49: 299-306.
  • 9.Lisowski LA, Verheijen PM, Copel JA, Kleinman CS, Wassink S, Visser GH, et al. Congenital heart disease in pregnancies complicated by maternal diabetes mellitus. An international clinical collaboration, literature review, and meta-analysis. Herz. 2010;35:19-26.
  • 10.Ovalı F. Diyabetik Anne Çocuğu. Neonatoloji. 2. Baskı (Eds Dağoğlu T, Ovalı F):741-6, İstanbul, Nobel Tıp, 2007.
  • 11.Saygılı Karagöl B, Karadağ N, Zenciroğlu A, Kundak AA, Okumuş N. Yenidoğan yoğun bakımında yedi yıllık diyabetik anne bebeği deneyimi. Çocuk Dergisi. 2012;12:169-76.
  • 12.Suhonen L, Hiilesmaa V, Teramo K. Glycaemic control during early pregnancy and fetal malformations in women with type 1 diabetes mellitus. Diabetologia. 2000;43:79-82.
  • 13.Lisowski LA, Verheijen PM, Copel JA, Kleinman CS, Wassink S, Visser GHA, et al. Congenital heart disease in pregnancies complicated by maternal diabetes mellitus. Herz. 2010;35:19-26.
  • 14.Hay WW. Care of the infant of the diabetic mother. Curr Diab Rep. 2012;12:4-15.
  • 15.Wren C, Birrell G, Hawthorne G. Cardiovascular malformations in infants of diabetic mothers. Heart. 2003;89:1217-20.
  • 16.Anuk İnce D, Takçı Ş, Gümüşer R. Diyabetik anne bebeklerinin yenidoğan dönemi sorunları. Çağdaş Tıp Dergisi. 2014;4:115-20.
  • 17. Becerra JE, Khoury MJ, Cordero JF, Erickson JD. Diabetes mellitus during pregnancy and the risks for specific birth defects: a population-based case-control study. Pediatrics. 1990;85:1-9.
  • 18.Martínez-Frías ML. Epidemiological analysis of outcomes of pregnancy in diabetic mothers: identification of the most characteristic and most frequent congenital anomalies. Am J Med Genet. 1994;51:108-13.
  • 19.Correa A, Gilboa SM, Besser LM, Botto LD, Moore CA, Hobbs CA, et al. Diabetes mellitus and birth defects. Am J Obstet Gynecol. 2008;199:237-9.
  • 20.Elmekkawi SF, Mansour GM, Elsafty MS, Hassanin AS, Laban M, Elsayed HM. Prediction of Fetal Hypertrophic Cardiomyopathy in Diabetic Pregnancies Compared with Postnatal Outcome. Clin Med Insights Womens Health. 2015;8:39-43.
  • 21.Meyer-Wittkopf M, Simpson JM, Sharland GK. Incidence of congenital heart defects in fetuses of diabetic mothers: a retrospective study of 326 cases. Ultrasound Obstet Gynecol. 1996;8:8-10.
  • 22.Gladman G, McCrindle BW, Boutin C, Smallhorn JF. Fetal echocardiographic screening of diabetic pregnancies for congenital heart disease. Am J Perinatol. 1997;14:59-62.
  • 23.Türkmen M, Aydoğdu SA, Uygur Ö, Odabaşı AR, Yüksel H, Tosun FA. Diyabetik anne bebeklerinin yenidoğan dönem sorunları. Turkiye Klinikleri J Pediatr. 2008;17:8-14.
  • 24.Abu-Sulaiman RM, Subaih B. Congenital heart disease in infants of diabetic mothers: echocardiographic study. Pediatr Cardiol. 2004;25:137-40.
  • 25.Park MK. Primary myocardial disease. In Park’s Pediatric Cardiology for Practitioners. Sixth Edition (Ed Park MK):321-41, Philadelphia, Elsevier Saunders, 2014.
  • 26.Park MK. Left to right shunt lesions. In Park’s Pediatric Cardiology for Practitioners. Sixth Edition (Ed Park MK):153-83, Philadelphia, Elsevier Saunders, 2014.
  • 27.Aman J, Hansson U, Ostlund I, Wall K, Persson B. Increased fat mass and cardiac septal hypertrophy in newborn infants of mothers with well-controlled diabetes during pregnancy. Neonatology. 2011;100:147-54.
  • 28.Çimen D, Karaaslan S. Diyabetik anne bebeklerinde kalp işlevlerinin doku Doppler ekokardiyografi ile değerlendirilmesi. Türk Ped Arş. 2014;49:25-9.
  • 29.Sardesai MG, Gray AA, McGrath MM, Ford SE. Fatal hypertrophic cardiomyopathy in the fetus of a woman with diabetes. Obstet Gynecol. 2001;98:925-7.
  • 30. Roller MD, Kaplan S: Hypertrophic cardiomyopathy in in fants of diabetic mothers, an update. Am J Perinatol. 1988;5:353-8.
  • 31.Ullmo S, Vial Y, Di Bernardo S, Roth-Kleiner M, Mivelaz Y, Sekarski N, et al. Pathologic ventricular hypertrophy in the offspring of diabetic mothers: a retrospective study. Eur Heart J. 2007;28:1319-25.
  • 32. Breitweser JA, Meyer RA, Sperling MA, Tsang RC, Kaplan S. Cardiac septal hypertrophy in hyperinsulinemic infants. J Pediatr. 1980;96:535-9.
  • 33.Pike JI, Krishnan A, Kaltman J, Donofrio MT. Fetal and neonatal atrial arrhythmias: an association with maternal diabetes and neonatal macrosomia. Prenat Diagn. 2013;33:1152-7.
  • 34.Arslan D, Guvenc O, Cimen D, Ulu H, Oran B. Prolonged QT dispersion in the infants of diabetic mothers. Pediatr Cardiol. 2014;35:1052-6.
  • 35.Russell NE, Higgins MF, Kinsley BF, Foley ME, McAuliffe FM. Heart rate variability in neonates of type 1 diabetic pregnancy. Early Hum Dev. 2016;92:51-5.
  • 36.Goldberg JF, Mery CM, Griffiths PS, Parekh DR, Welty SE, Bronicki RA, et al. Extracorporeal membrane oxygenation support in severe hypertrophic obstructive cardiomyopathy associated with persistent pulmonary hypertension in an infant of a diabetic mother. Circulation. 2014;130:1923-5.
Subjects Health Care Sciences and Services
Journal Section Review
Authors

Author: Osman GÜVENÇ

Author: Alper GÜZELTAŞ

Dates

Acceptance Date : March 21, 2017
Publication Date : September 30, 2017

Bibtex @review { aktd303586, journal = {Arşiv Kaynak Tarama Dergisi}, issn = {1300-3755}, eissn = {2602-3024}, address = {}, publisher = {Cukurova University}, year = {2017}, volume = {26}, pages = {310 - 319}, doi = {10.17827/aktd.303586}, title = {Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar}, key = {cite}, author = {Güvenç, Osman and Güzeltaş, Alper} }
APA Güvenç, O , Güzeltaş, A . (2017). Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar . Arşiv Kaynak Tarama Dergisi , 26 (3) , 310-319 . DOI: 10.17827/aktd.303586
MLA Güvenç, O , Güzeltaş, A . "Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar" . Arşiv Kaynak Tarama Dergisi 26 (2017 ): 310-319 <https://dergipark.org.tr/en/pub/aktd/issue/28481/303586>
Chicago Güvenç, O , Güzeltaş, A . "Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar". Arşiv Kaynak Tarama Dergisi 26 (2017 ): 310-319
RIS TY - JOUR T1 - Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar AU - Osman Güvenç , Alper Güzeltaş Y1 - 2017 PY - 2017 N1 - doi: 10.17827/aktd.303586 DO - 10.17827/aktd.303586 T2 - Arşiv Kaynak Tarama Dergisi JF - Journal JO - JOR SP - 310 EP - 319 VL - 26 IS - 3 SN - 1300-3755-2602-3024 M3 - doi: 10.17827/aktd.303586 UR - https://doi.org/10.17827/aktd.303586 Y2 - 2017 ER -
EndNote %0 Arşiv Kaynak Tarama Dergisi Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar %A Osman Güvenç , Alper Güzeltaş %T Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar %D 2017 %J Arşiv Kaynak Tarama Dergisi %P 1300-3755-2602-3024 %V 26 %N 3 %R doi: 10.17827/aktd.303586 %U 10.17827/aktd.303586
ISNAD Güvenç, Osman , Güzeltaş, Alper . "Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar". Arşiv Kaynak Tarama Dergisi 26 / 3 (September 2017): 310-319 . https://doi.org/10.17827/aktd.303586
AMA Güvenç O , Güzeltaş A . Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar. aktd. 2017; 26(3): 310-319.
Vancouver Güvenç O , Güzeltaş A . Diyabetik Anne Bebeğinde Görülen Kardiyovasküler Komplikasyonlar. Arşiv Kaynak Tarama Dergisi. 2017; 26(3): 310-319.