Translation

İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ

Volume: 5 Number: 1 April 11, 2021
  • Fahrudin Adi

İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ

Abstract

İnsanların refahını artırmayı amaçlayan her sosyal etkinlik, aktörlerin kim olduğuna ve hangi yaklaşım veya yöntemi kullandıklarına bakılmaksızın önemlidir. Endonezya'da bu tür faaliyetler, genellikle Kyai, Üstad veya din görevlileri tarafından kullanılan camiler, gayri resmi İslami eğitim kurumu olan pesantrenler (medreseler) aracılığıyla yürütülmektedir. Bu çalışmanın amacı, Endonezyalı Müslümanlar tarafından bireylerin, ailelerin ve toplumun ihtiyaçlarını karşılamalarına ve sorunlarını çözmelerine yardımcı olmak amacıyla yürütülen faaliyetleri araştırmak ve kaydetmektir. Çalışmada nitel araştırma yöntemlerinden görüşme yöntemi ve kaynak taraması yöntemi kullanılmıştır. Birincil kaynakları dini önderler ve faaliyetlere katılan kişilerle yapılan görüşmeler, ikincil kaynakları ise konuyla ilgili daha önce yapılan araştırma raporları ve ilgili dokümanlar oluşturmuştur. Çalışmada Muhammediye, Dompet Zuafa, Pondok Remaja-Yayasan İnabah ve Mescid Terminal olmak üzere dört tür İslami organizasyon incelenmiştir. Çalışma sonuçları, Müslümanlar tarafından başlatılan “sosyal hizmet” faaliyetlerinin sosyal rehabilitasyon, güçlendirme, koruma ve sigorta gibi hemen hemen tüm sosyal refah alanlarında yer aldığını göstermektedir. Dört olgu ile örneklendirilen bu faaliyetler, sosyal refah sorunlarını ele almayı amaçlamaktadır. Bahse konu sorunlardan kaynaklanan hemen tüm problemlerin finansal çözümünde zekât, infak, sadaka veya vakıflardan yararlanıldığı görülmektedir. Bu çalışmada incelenen dört olgu Endonezya’da sürdürülen İslami sosyal hizmet faaliyetleri hakkında yaklaşık bir perspektif sunabilmektedir. Bu faaliyetler sırasında edinilen Müslüman deneyimleri, kökleri yerel geleneklere dayanan profesyonel sosyal hizmet uygulamalarını zenginleştirmek ve geliştirmek için oldukça değerlidir.

Keywords

Thanks

Prof. Dr. Hür Mahmut Yücer

References

  1. Akimoto, T. (2013). Introduction: What can Buddhism contribute to the Professional Social Work? The Roles of Buddhism in Social Work: Vietnam and Japan. Japan: ACWeIS Japan College of Social Work. http://id.nii.ac.jp/1137/00000207/ (retrieved 4th August 2015) Barise, A. (2003). Toward indigenization of social work in the United Arab Emirates. Paper presented at Advancing Indigenous Social Work Conference, organized by Universiti Malaysia Sarawak, Kuching, 20-21 Ekim 2003.
  2. Canda, E.R. (1989) “Religious content in social work education: A comparative approach”, Journal of Social Work Education, 25, pp. 15Ð24. Canda, E.R. (1998) Spirituality in Social Work, Binghampton, NY, Haworth Press.
  3. Canda, E.R & Furman, L.D. (1999). Spiritual diversity in social work practice: The heart of helping. New York: The Free Press.
  4. Dompet Zuafa. http://www.dompetdhuafa.org/ Erişim tarihi 10 Kasım 2015

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Religious Studies

Journal Section

Translation

Authors

Fahrudin Adi This is me
0000-0001-7140-6006
Indonesia

Publication Date

April 11, 2021

Submission Date

January 14, 2021

Acceptance Date

March 4, 2021

Published in Issue

Year 2021 Volume: 5 Number: 1

APA
Adi, F. (2021). İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ (Y. Bayram, Trans.). Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi, 5(1), 106-126. https://doi.org/10.52115/apjir.861563
AMA
1.Adi F. İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi. 2021;5(1):106-126. doi:10.52115/apjir.861563
Chicago
Adi, Fahrudin. 2021. “İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ”. Translated by Yeliz Bayram. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi 5 (1): 106-26. https://doi.org/10.52115/apjir.861563.
EndNote
Adi F (April 1, 2021) İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi 5 1 106–126.
IEEE
[1]F. Adi, “İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ”, Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi, vol. 5, no. 1, pp. 106–126, Apr. 2021, doi: 10.52115/apjir.861563.
ISNAD
Adi, Fahrudin. “İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ”. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi. Trans. Yeliz Bayram 5/1 (April 1, 2021): 106-126. https://doi.org/10.52115/apjir.861563.
JAMA
1.Adi F. İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi. 2021;5:106–126.
MLA
Adi, Fahrudin. “İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ”. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi, translated by Yeliz Bayram, vol. 5, no. 1, Apr. 2021, pp. 106-2, doi:10.52115/apjir.861563.
Vancouver
1.Fahrudin Adi. İSLAMİ SOSYAL HİZMET UYGULAMALARI: ENDONEZYA ÖRNEĞİNDE MÜSLÜMAN FAALİYETLERİ. Akademik Platform İslami Araştırmalar Dergisi. 2021 Apr. 1;5(1):106-2. doi:10.52115/apjir.861563