BULGARİSTAN’DAN GERÇEKLEŞEN DIŞA GÖÇÜN ÜLKEYE SOSYAL VE EKONOMİK ETKİLERİ

Year 2019, Volume: 2 Issue: 3, 279 - 296, 29.12.2019

Mustafa Demir

Abstract

1990’lı yıllarla birlikte Bulgaristan’dan yurtdışına yoğun bir göç gözlenmeye başlamıştır. Bahsi geçen göçler ilk aşamada yasadışı (belgesiz) göç kategorisindeyken daha sonraki dönemlerde AB üyeliğinin getirdiği olanaklar çerçevesinde yasallaşmıştır. Temel motivasyonunu ekonomik kaygıların oluşturduğu bu göç akımları, ülke üzerinde birtakım olumlu ve olumsuz etkiler göstermektedir. Öncelikle ülkenin nüfusunda ciddi oranda bir düşüşe yol açan göç, işgücü piyasalarında kıtlıklara ve sosyal sermaye kaybına neden olmaktadır. Tüm bunlarla birlikte olumlu olarak ülkeye giren göçmen dövizlerinde artış yaşanmış, göçmen dövizlerinin, hane halklarının yoksulluğa karşı korunması bağlamında olumlu etkileri olmuştur. Sosyal anlamda ise birtakım olumlu ve olumsuz noktalara rastlamak mümkünken olumsuz noktalar daha ön plandadır. Bunlar nüfusun yaşlanması, boşanma oranlarının artması gibi sıralanabilmekteyken yükselen ırkçılığı da bunların arasında saymak mümkündür. Çalışma, ülkemizde daha önce incelenmeyen bir alan üzerinde oluşu itibariyle literatüre katkı sağlanması amacıyla kaleme alınmıştır.

Keywords

Bulgaristan, Göç, Göçmen, nüfus düşüşü, göçmen dövizi

References

• Aktaş M. T. (2014). Göç Olgusu Ekonomik Kalkınmada İtici Güç Olabilir mi? . Aksaray Üniversitesi İdari ve İktisadi Bilimler Fakültesi Dergisi, 7(1), 37-48.
• Angelov G. (2017). 10 Years in EU: Migration Trends in Bulgaria. Sofia: Open Society Institute
• Atanasov K. (2019). https://www.bnr.bg/tr/post/101188945/calisma-caginda-olup-is-piyasasinda-yer-almayan-kisiler-en-buyuk-rezervimiz, (Erişim Tarihi: 1.12.2019)
• Bardarov G. Ve Ilieva N. (2018). Horizon 2030 Demographic Tendencies in Bulgaria. Sofia: Friedrich-Ebert-Stiftung
• Blouchoutzi A. ve Nikas C. (2010). The Macroeconomic Implicaitons of Emigrants: Remittances in Romania, Bulgaria and Albania. Post-communist Economies, 22(4), 547-558.
• Bulgaristan İstatistik Kurumu (2019a). https://www.nsi.bg/en/content/6697/international-migration-age-and-sex, (Erişim Tarihi: 24.11.2019)
• Bulgaristan İstatistik Kurumu (2019b). https://www.nsi.bg/en/content/6685/migration-population-districts-municipalities-and-sex , (Erişim Tarihi: 24.11.2019)
• Caritas Bulgaria. (2019). The Bulgarian Migration Paradox: Migration and Development in Bulgaria. Sofia: Caritas Bulgaria
• Dünya Bankası (2019a). https://data.worldbank.org/indicator/BX.KLT.DINV.WD.GD.ZS?end=2018&locations=BG&start=1996&view=chart, (Erişim Tarihi: 25.11.2019)
• Dünya Bankası (2019b). https://data.worldbank.org/indicator/BX.TRF.PWKR.DT.GD.ZS?end=2018&locations=BG&start=1996. (Erişim Tarihi: 25.11.2019)
• Friedrich-Ebert-Stiftung and Economics and International Relations Institute. (2018). The Impact of Labour Migration on the Bulgarian Economy. Sofia: Frıedrıch-Ebert-Stiftung and Economics and International Relations Institute.
• Helen Geraghty (2019). https://www.worldremit.com/en/stories/story/2019/10/04/what-is-remittance, (Erişim Tarihi: 20.11.2019)
• Kırcaali Haber. (18 Kasım 2019) https://www.kircaalihaber.com/?pid=3&id_news=24046 , (Erişim Tarihi: 1.12.2019)
• Kırcaali Haber. (27 Eylül 2019) https://www.kircaalihaber.com/?pid=3&id_news=23738 , (Erişim Tarihi: 28.11.2019)
• Kırcaali Haber. (4 Ekim 2019) https://www.kircaalihaber.com/?pid=3&id_news=23787 ,(Erişim Tarihi: 28.11.2019
• Kotzeva T. ve Dimitrova E. (2014). Nationalism and Declining Population in Bulgaria after 1990, Comparative Population Studies, 39(4), 767-788.
• Kovacheva V. (2014). EU Accesion and Migration: Evidence for Bulgarian to Germany. Central and Eastern European Migration Review, 3(2), 173-188.
• Mançeva, G. (2018). https://www.bnr.bg/tr/post/101043995, (Erişim Tarihi: 27.11.2019)
• Markova E. ve Reilly B. (2007). Bulgarian Migrant Remittances And Legal Status: Some Micro-Level Evıdence From Madrid. South-Eastern Europe Journal of Economics, 1, 55-69.
• Mladenov C. ve Ilieva M. (2012). The Depopulation of the Bulgarian Villages, Bulletin of Geography Socio–economic Series, 17, 99-107.
• Novinite (2019) https://www.novinite.com/articles/195741/New+Study%3A+The+Desire+of+Young+People+to+Emigrate+Abroad+is+Decreasing, (Erişim Tarihi: 25.11.2019)
• Open Society Institute. (2011). Trends in Cross-border Workforce Migration and the Free Movement of People- Effects for Bulgaria, Sofia: Open Society Institute.
• Özlem K. (2017). 2001 Sorası Dönemde Bulgaristan’dan Avrupa Birliği Ülkelerine Türk Göçlerinin Analizi. Karadeniz Araştırmaları, 14(55), 169-188.
• Özyakışır D. (2017). Ekonomik Kalkınmada Göçmen Transferlerinin Rolü: Mit mi Gerçek mi?. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 6(2), 1172-1188.
• Radio Bulgaria (27 Kasım 2017). https://www.bnr.bg/tr/post/100901557/is-gucu-yetersizligi-ve-demografik-kriz-bulgaristanin-ekonomik-buyumesini-sinirliyor, (Erişim Tarihi: 1.12.2019)
• Rangelova R. ve Vladimirova K. (2004). Migration from Central and Eastern Europe: The Case of Bulgaria. Journal for Labour and Social Affairs in Eastern Europe, 7(3), 7-30.
• Sıbev V. (2019a). https://www.bnr.bg/tr/post/101098520/ekonomide-isgucu-yetersizligi, (Erişim Tarihi: 28.11.2019)
• Sıbev V.(2019b). https://www.bnr.bg/tr/post/101194356/bulgaristan- yurtdisindaki-ekonomik-gocmenleri-geri-istiyor,(Erişim Tarihi: 27.11.2019)
• Sphina N. (2017). Out-migration, Social Capital and the Cooperative Dilamma: Evidence from Bulgaria’s Population Crisis. Journal of Ethnic and Migration Studies, 43(15), 2652-2668.
• Zareva I. (2016). Social Inequalities and Migration: Case of Bulgaria. Ikonomicheski Izsledvani, 25(5), 21-44.
• Zareva I. (2018). Returning Migrants- Effects on the Labour Market in Bulgaria. Ikonomicheski Izsledvani, 27(2), 102-114.