Abstract

Ottoman Empire explores solitary defeat and soil lost after eighteenth century.It turns their face to West civilazation to change.This desire for change in education, art, military restructuring , legal system, economic, and social life , as it remains its effects in different areas. The effect of this mentality change was seen in the first examples of novels which was a kinds of literacy in nineteenth century. Authors are criticizing with attitude of curiosity to modernization which remains in the shell, and not penetrating the core

Keywords

• Ottoman Empire,The West country,nineteenth century, Europe,İstanbul, modernization, mentality, novel, dilemma, european

19. Yüzyıl Türk Romanında Yanlış Batılılaşma

Abstract

Osmanlı 18. yüzyıldan itibaren askeri yenilgiler ve toprak kayıpları ile karşılaşır. Değişmek adına yüzünü Batı medeniyetine döndürür. Bu değişme arzusu eğitim, sanat, askeri yapılanma, hukuk sistemi, maliye, sosyal hayat gibi farklı alanlarda etkisini sürdürür. 19. yüzyılda ilk örneklerini gördüğümüz roman denilen edebi türde bu zihniyet değişiminin tesirleri gözlenir. Yazarlar, kabukta kalan, öze nüfuz edemeyen bu modernleşme merakını eleştiren bir tavır takınırlar

Keywords

• Osmanlı devleti, Batı medeniyeti, 19. yüzyıl, Avrupa, İstanbul, modernleşme, zihniyet, roman, ikilem, alafranga

References

1. Akyüz, Kenan (2014). Modern Türk Edebiyatının Ana Çizgileri, İstanbul: İnkılap Kitabevi.
2. Banarlı, Nihat Sami (1997). Resimli Türk Edebiyatı Tarihi Cilt 2, Ankara:Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları.
3. Gürsoy, Belkıs Altuniş (2006). “Türk Modernleşmesinde Sefirlerin ve Sefaretnamelerin Rolü,” Bilig Dergisi : 139-165
4. Gürpınar, Hüseyin Rahmi (1972). Şık, İstanbul.
5. Kavcar, Cahit(trsiz). Batılılaşma Açısından Servet-i Fünûn Romanı, Ankara:Atatürk Kültür Merkezi Yayını. Moran, Berna(trsiz). Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış, Cilt 1, İstanbul: İletişim Yayınları. Okay, M. Orhan (2010). Batılılaşma Devri Türk Edebiyatı, İstanbul: Dergâh Yayınları.
6. Perin, Cevdet (1940). Türk Edebiyatında Fransız Tesiri, İstanbul: Pulhan Matbaası.
7. Tanpınar, Ahmet Hamdi (1997). 19. Asır Türk Edebiyatı Tarihi, İstanbul: Çağlayan Kitabevi