İskenderiye Kütüphanesi Müslümanlar Tarafından Yakılmamıştır

Year 1970, Volume: 23 Issue: 3, 841 - 860, 30.06.1970

Faruk Naim Feridur Nazıf

https://izlik.org/JA66EU65WD

Abstract

Bu derleme yazısında, İskenderiye Kütüphanesi'nin Müslümanlar tarafından yakıldığına dair tarihsel rivayetler eleştirel bir biçimde incelenmektedir. Özellikle İbn el-Kıfti, Abul Farac gibi tarihçilerin XIII. yüzyılda aktardıkları hikâyelerin, İslam fethinden yaklaşık 500 yıl sonra ortaya çıkmış olduğu ve tarihi gerçeklikle bağdaşmadığı gösterilmektedir. Krehl, Butler, Furlani, Casanova ve Meyerhof gibi Şarkiyatçılara göre, kütüphane MÖ 47 yılında Julius Caesar’ın kuşatmasında ve MS 391 yılında Hristiyan Patriği Theophilos’un emriyle yakılmıştır. Museion ve kütüphanenin bu dönemde yok olduğu, Müslümanların ise mevcut bir kütüphaneyi yok etmedikleri aksine İskenderiye'dek isahiplenmeye çalıştıkları ifade edilmektedir.

İskenderiye Kütüphanesi Müslümanlar Tarafından Yakılmamıştır

https://izlik.org/JA66EU65WD

Abstract

This scholarly essay reviews historical claims that Muslims burned the Library of Alexandria during its conquest. Contrary to popular belief cited in works by Ibn al-Kifti, Abul Faraj, and others, extensive research by orientalists like Krehl, Butler, Breccia, Casanova, and Meyerhof demonstrates that the narrative emerged centuries after the conquest and is historically inaccurate. Evidence shows that the library had already been destroyed earlier, likely during Julius Caesar’s siege and later under Christian rule. The article critically compares primary and secondary sources, concluding that the claim stems from myth-making rather than documented history.

Keywords

Library of Alexandria , Arab conquest , Historical myth , Ibn al-Kifti , Christian destruction

References

• 1 - Krehl, L. : Über die Sage von der Verbrennung der Alexandrinischen Bibliothek durch die Araber, Atti del IV Congresso Internazionale degli Orientalisti, Floransa, 1878, s. 433–455.
• 2 - Butler, A. J. : The Arab Conquest of Egypt, Oxford, 1902.
• 3 - Furlani, G. : Sull'incendio della bibliotheca di Alessandria, Aegyptus V, 1924.
• 4 - Casanova, P. : L'incendie de la bibliothèque d'Alexandrie par les Arabes, Paris, 1923.
• 5 - Meyerhof, M. : La fin de l’école d’Alexandrie d’après quelques auteurs arabes, Archeion XV, 1933.
• 6 - Hunke, Sigrid. : Allahs Sonne über dem Abendland, Stuttgart, 1967.
• 7 - Thorwald, Jürgen. : Macht und Geheimnis der frühen Aerzte, München-Zürich, 1962.
• 8 - Neuburger, M. und Pagel, J. : Handbuch der Geschichte der Medizin, Bd. I, Jena, 1902.
• 9 - Von Brunn, W. : Kurze Geschichte der Chirurgie, Berlin, 1928.
• 10 - Adıvar, A. Adnan. : Tarih boyunca ilim ve din, İstanbul, 1969.