Is Congestive Cardiomyopathy an Infectious Disease?

Abstract

Biopsy studies from the left ventricules of the cardiomyopathic patients have shown unusual structures. These special structures contained active respiratory enzymes, and so seem to be living entities. Tissue cultures with certain additives and high oxygen tension were able to infect mice. This has shown the probable pressure of a pathogenic agent. The continuing histological, histochemical tissue cultures studies will probably show whether such an infective agent could be the real cause of cardiomyopathy in the future.

Keywords

• biyopsy
• ventricules
• infective

Konjestif Kardiyomiyopati Bir İnfeksiyon Hastalığıdır?

Abstract

Konjestiv kardiyomiyopatili on iki vak'adan gerek biyopsi ve gerekse nekropsilerinden alınan sol ventrikül miyokardium doku- ları değişik histolojik ve biyolojik metodlar ile incelendi. Bütün bu dokuların hepsinde kendilerine hâs özel yapı tarzları olup birbirle- rine benzemekteydiler. Bunun yanı sıra muhtelif sebeplerle ameliyat edilerek miyokardium biyopsisi alınan ve ayni metodlarla incelenen şüzyirmi hastanın ancak bir tanesinde ayni doku yapısına rastlan- mıştır. Kısaca özellik gösteren dokular metakromatik ve pleomorfik olmaları ile tanınmaktadır. Mark cisimcikleri diye adlandırılan bu yapılar şişkin bir nükleusun etrafında hale görünümündedir. Biyo- şimik testler bu dokuların canlı fakat normal miyokardium doku- sundan farklı olduğunu göstermiştir. Bu değişikliğe sebep olan muh- temel mikroorganizmanın bugüne kadar bilinmekte olan bakterio- lojik testlerle geliştirilmemiş olmasına rağmen yüksek oksijen ba-sıncı altında doku kültürlerinde üretilmeleri kabil olmuştur. Bunun yanı sıra kardiyomiyopatili hastalardan alınan miyokardium dokusunun aşılanmış olduğu farelerin hepsi ölmüş ve aynı metodlarla incelenen fare miyokardiumlarında da insanlardakine benzer metakromatik parçacıklar tesbit edilmiştir. Bütün bu sebeplerle insanlarda konjestiv kardiyomiyopatinin husulunun infektiv ajanlar tarafından husule geldiği kanısı hatıra gelmektedir.

Keywords

• biyopsi
• ventrikül
• enfektif

References

1. 1- BITENSKY, L,, ELLIŞ, R,, SILCOX, A. A,, CHAYEN, J: 1962 Ann. Histochem. 7.7.
2. 2- BRAIMBRIDGE, M. V., NILES, N. R.: 1964 J. Thoracic. Cardiovascula, Ysurg. 47.685.
3. 3 — BRAIMBRIDGE, M. V. DARRACOTT, S., CHAYEN, J., BITENSEY, L., POULTER, LL. W: (1967) Lancet, Jan. 28: 171, 176.
4. 4 — BRAUNWAL, E., AYGEN, M.M: (1963) Am. J. Med., 35: 7.
5. 5. BRAUNWALD, E. LAMBREW, C.T, ROCKOFPF, 8. D., ROSS, J., MORROW, A. G: (1964) Circulation 29/30. suppl. IV, p. 3.
6. 6 — BURDON, KIL.: (1947) Textbook of Microbiology. London and New York.
7. 7— CHAYEN, J, ALTMANN, F.B, BITENSKY, L., BRAIMBRIDGE, M. Vv. KADAS, T., WELLS, P.J.: (1966) Fi. R. Microsc. Soc. 86, 151.
8. 8 — COHEN, J., EFFAT, EH, GOODWİN, J. F. OEKLEY,C.M,, STEINER, R. E.: (1964) Brit. Heart J. 26, 16.

9. 9. — FOWLER, N. O., GUERON, M,, RAWLANDS, D.T.: (1961) circultion 23: 498.