Böbrek Trombo-Flebiti

— Böbrek trombo-flebiti, yeni doğanlarla süt çocuklarına has bir hastalıktır. Bunlarda sepsis, omphalitis ve bir ileokolitis komplikasyonu şeklinde, karında ağrılı bir kitle, ateş, lökositoz ve hematuri ile kendini gösterir. — Literatürde kaydedilen böbrek venası trombozu vakalarının hemen hepsi bebek ve çocuklara aittir. — Literatürde Bell, erişkinlerde bu hastalığın nefrotik sendromun bir komplikasyonu olarak görüleceğini kaydetmektedir. — Vakamız 60 yaşında bir kadındır. Tetkik neticeleri nefrotik sendroma tam intibak etmemektedir. Sadece hipertansiyon+Kompanse koroner sklerozu mevcuttur. — Literatürde kaydedildiği gibi hastalık (akibet ayni olmakla beraber) “yanlış olarak böbrek tümörü” teşhisi ile nefrektomi yapılır. Bizim vakamızda on günden beri total hematuri, solda böbrek bölgesinde ağrılı bir kitle ile geldiğinden Sistoskopide kanamanın soldan oluşu ve IVP de pelviste bir defekt tesbit edilmesi dolayısıyla tümör? teşhisi ile nefrektomi yapıldı. — Yaşayan insanda bu teşhisi koymak pratik olarak çok zordur. Kati teşhis ya kanama dolayısı ile çıkarılan böbreğin kesiti ile (vakamızda olduğu gibi) veyahutta postmortem inceleme ile konur. — Vakanın erişkinde olması enteresandır.

— Renal vein thrombosis are seen mostly in newborn and infants. This lines appears with a tender abdominal mass, fever, leucocytosis and hematuria as a complication of ileo-colitis, omphalitis or sepsis. — All the patients with the renal vein thrombosis in the literature were newborn and infants. According to Bell, renal vein thrombosis in adults are a compilation of nephrotic syndrom. — Our case was a 60 years old female. She had (hypertantion+compansated coronary sclerosis). — Because of the patient passing blood for ten days, cystoscopially and roentgenologically was diagnosed as a kidney tumor on the left side. — The diagnosis of renal vein thrombosis is very difficult on living subject. — The true diagnosis is established by postmortem studies or the study of nephrestomised kidney. — Because of the case is an adult female, is very interesting.