Diş Çürüklerinde ve Diş Fluorozisinde Memleket Sularının İhtiva Ettikleri Fluorün Rolü

Abstract

Bu araştırma, Türkiye'deki içme sularında bulunan fluor (florür) miktarının diş sağlığı üzerindeki etkilerini, özellikle diş çürükleri ve diş fluorozisi (flor zehirlenmesi) arasındaki ilişkiyi incelemektedir. Yazar, ağızda gıda artıklarının fermantasyonuyla oluşan laktik asidin diş minesini erittiğini, ancak fluorun bu asitlere karşı direnci artırdığını belirtmektedir. Çalışma kapsamında Türkiye'nin muhtelif yerlerinden toplanan 569 su numunesi analiz edilmiştir. Analizler sonucunda üç temel bulguya ulaşılmıştır: 1) Konya gibi sularında fluor oranı çok düşük (0,05 ppm) olan yerlerde okul çocuklarında diş çürüğü oranı %75 gibi çok yüksek bir seviyededir. 2) Haymana gibi sularında ideal oranda (0,7-1,4 ppm) fluor bulunan yerlerde çürük oranı sadece %8,3'tür. 3) Volkanik arazi üzerine kurulu olan Isparta'da ise suların yüksek fluor ihtiva etmesi (3,2-3,6 ppm) nedeniyle çocukların tamamında diş minesinde lekelenme ile karakterize fluorozis saptanmıştır. Makale, suların fluor içeriğine göre fluorizasyon (ekleme) veya defluorizasyon (azaltma) işlemlerinin halk sağlığı açısından gerekliliğini vurgulamaktadır.

Keywords

• Florür
• Diş Çürüğü
• Andemik Guatır

The Role of Fluoride in Domestic Water Supplies on Dental Caries and Dental Fluorosis

Abstract

Authored by Dr. Sevim Örnek, this research investigates the impact of water fluoride concentrations on the prevalence of dental decay and fluorosis in Turkey. The paper establishes that teeth are composed of a protein structure integrated with calcium salts, which can be protected by the formation of hydroxy-fluoro-apatite in the presence of adequate fluoride. By analyzing 569 water samples across the country, the researcher identifies a clear correlation between water chemistry and dental health. The study contrasts three major findings: in Konya, where fluoride is nearly absent (0.05 ppm), 75% of children suffer from severe dental caries. Conversely, in Haymana, where fluoride levels are within the physiological range (0.7-1.4 ppm), the decay rate drops significantly to 8.3%. However, in the volcanic region of Isparta, high fluoride levels (up to 3.6 ppm) lead to universal dental fluorosis among native children, characterized by permanent brownish pigmentation of the enamel. The author concludes with public health recommendations, including the controlled fluoridation of low-fluoride water supplies and the search for low-fluoride alternatives or filtration methods for regions like Isparta.

Keywords

• Fluoride
• Water Analysis
• Mottled Enamel

References

1. Örnek, S. (1955). Diş çürüklerinde ve diş fluorozisinde memleket sularının ihtiva ettikleri fluorün rolü. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası, 8(1), 129-138.