Abstract
Bu çalışma, jinekolojik kanserlerin erken teşhisinde vajinal smear sitolojisinin etkinliğini değerlendirmektedir. Biyopsi ve probe kürtaj gibi invazif yöntemlere kıyasla, smear tekniği hastaya minimal rahatsızlık vererek hızlı sonuç alınmasını sağlamakta ve rutin taramalar için ideal olmaktadır. İlk kez 1941’de Papanicolaou tarafından önerilen ve 1948’den itibaren Ankara Üniversitesi kliniğinde uygulanmaya başlayan yöntemle birçok servikal ve uterus kanseri vakasında erken teşhis sağlanmıştır. Papanicolaou boyalarının teminindeki zorluklar nedeniyle hematoksilen–eozin ile basitleştirilmiş bir boyama protokolü geliştirilmiştir. Kanserli hücrelerde belirgin nükleer büyüme, şekil bozukluğu ve cytoplasma azlığı saptanır. Başarı oranları değişkenlik göstermekte; serviks kanserinde hücresel bozulmalar açıkça izlenebilirken, endometrium kanserinde gözlemci deneyimi gerektiren ince morfolojik farklılıklar görülmektedir. 5 aylık sürede 78 hastaya smear uygulanmış, 9 vakada malign bulguya ulaşılmıştır; bazıları klinik belirti olmadan tespit edilmiştir. Çalışma, poliklinik şüphelerinde ve semptomsuz hastalarda seri smear uygulamalarının tanısal önemini vurgulamaktadır.
Keywords
References
- 1 - Çanga Ş., Atalay M.: Vajinal Smear ile Kanserin Erken Teşhisi. Ankara Tıp Fakültesi Mecmuası, 163–166, 1950.
Abstract
This study evaluates the use of vaginal smear cytology for early detection of gynecological cancers. Compared to invasive methods like biopsy and curettage—which may disrupt malignant tissue—the smear technique offers minimal discomfort and rapid results, making it ideal for routine screening. First introduced by Papanicolaou in 1941 and applied in the Ankara University clinic since 1948, the method has enabled timely diagnosis in several cervical and uterine cancer cases. A simplified staining protocol using hematoxylin-eosin was adapted due to logistical limitations with Papanicolaou dyes. Key cytological markers include enlarged, irregular nuclei occupying disproportionate cellular space and reduced cytoplasm. Success rates vary: cervical carcinoma presents obvious nuclear changes, while endometrial cancer requires experienced observation due to subtle morphological differences. Over a 5-month period, 78 patients underwent smear screening; 9 yielded malignant results, with some detected before clinical symptoms emerged. The study highlights the diagnostic value of serial smears in both symptomatic and incidental outpatient evaluations.
References
- 1 - Çanga Ş., Atalay M.: Vajinal Smear ile Kanserin Erken Teşhisi. Ankara Tıp Fakültesi Mecmuası, 163–166, 1950.
Details
| Primary Language | English |
|---|---|
| Subjects | Obstetrics and Gynaecology |
| Journal Section | Articles |
| Authors | |
| Publication Date | September 30, 1950 |
| Published in Issue | Year 1950 Volume: 4 Issue: 3-4 |